L’ exploitant de réseau argovien AEW Energie AG est responsable de nombreux postes de transformation et installations moyenne et basse tension. Il fournit également des services dans le cadre de l’alimentation énergétique régionale.
AEW et l’unité locale Systèmes énergétiques d’ABB ont élaboré et mené à bien ensemble un concept de rénovation des équipements secondaires pour la première sous-station de Baden-Dättwil. À cette occasion, les collaborateurs de AEW ont été formés pour pouvoir concevoir, contrôler et mettre en service de façon autonome les futures rénovations des sous-stations. L’objectif a été atteint: les responsables du projet de AEW, aidés des outils ABB nécessaires, ont pu mener à bien ces mêmes travaux seuls, dans le cadre d’un deuxième projet concernant le poste de transformation de Brugg-Umiken.
Le nombre d’équipements différents utilisés a été réduit au minimum. Les appareils combinés et les dispositifs de protection de la série Relion d’ABB ont contribué à réaliser un concept de rénovation flexible et optimal. Un système d’automatisation des stations simple, mais robuste, est utilisé pour les équipements secondaires comme la régulation de la tension. Les appareils combinés et les dispositifs de protection de l’installation de commutation (installation de 110/16 kV) sont reliés entre eux sur la base d’un protocole de transmission courant (IEC 61850) pour permettre une surveillance constante.