H+ Line

适用于第2类医疗场所的解决方案


在医院和医疗设施中,供电的连续性和一次故障的安全性尤其重要。为了防止严重的影响,10多年来ABB一直在为医院提供先进的解决方案。H+ Line系列产品包含了专门为二类医疗场所设计的ABB产品。在这些场所,供电的连续性和可靠性是保证患者和医务人员安全和保护的关键要求。

按照IEC 60364-7-710标准,属于H+ Line解决方案的产品能确保医院和医疗机构的二类医疗场所的安全。该标准对医院、医疗和牙科诊所、兽医诊所和医疗中心等医疗环境中的电气装置作出了规定。


H+ Line在以下二类医疗场所的应用示例:

  • 重症监护室
  • 手术室
  • 手术准备室、麻醉室
  • 手术室和手术台
  • 心脏手术室
  • 早产室


H+Line_mainpage_292x292

想了解更多产品和服务信息?





FAQ

产品问答

H+Line系列是由哪几部分组成?
(1)隔离变压器
(2)绝缘监视仪
(3)外接监视仪信号装置
(4)电流互感器 


H+Line系列是专用于医疗IT系统的元件应用在医院那个场所?
(1)手术室
(2)ICU重症监护室


TI - 是否可得到IEC 60364-7-710参考标准要求的有关医用绝缘变压器的试验报告?
当然可以。由于每一台装置的试验在工厂完成,只需提供变压器金属底座上的序列号。序列号是七位数字,如下文标签图所示。
question_h+line_292x146


TI - 如何连接医用绝缘变压器的PT100温度探测器?
温度探测器应连接到ISOLTESTER-DIG绝缘监视装置,如下文所述:
一次绕组温度传感器连接:
Terminal-block_292x292

TI - 绝缘变压器需要保护吗?

所有变压器都应当按照IEC 60364-1参考标准的要求进行短路保护。保护系统应由制造商指定,以保证协调性。


TI - 绝缘变压器上游保护可利用过流保护装置实现吗?
根据制造商给出的指示,过流保护装置可用来保护绝缘变压器上游侧。如果上游断路器的额定电流高于变压器额定电流,则满足710.531的要求。
question_h+line_table


TI - 是否可在医疗场所使用任何一种绝缘变压器?
通用型绝缘变压器必须根据EN 61558-2-4参考标准“通用绝缘变压器特殊要求”的要求使用。IT医用绝缘变压器的范围符合EN 61558-2-15 参考标准“医疗场所供电用绝缘变压器特殊要求”。
该标准提出额外要求,以保护医疗场所安全。因此,不可使用通用型绝缘变压器。


TI - 为何技术规格表给出浪涌电流与ca. 17倍的一个额定电流的一个比值,而IEC 60364-7-710参考标准规定的最大值是12?
额定电流不是均方根值,因此需要将它乘以平方根系数2。将浪涌电流除以额定电流均方根值,得到的结果应该等于12。


ISOLTESTER-DIG - 我是否需要使用熔断器来避免有关绝缘监视装置的保护,以避免监视器断开风险?
绝缘监视装置保护需要为设备提供短路保护,尤其是在设备使用寿命快要结束时。如果没有适当的保护,可能失火,造成配电盘严重损坏。因此,根据IEC 60364参考标准,配电盘制造商不可忽略保护责任。
基于几个原因,绝缘监视装置不可突然断开:
  • QSO配电盘有一个上锁的门。只有获得授权的合格人员能够打开它。
  • 保护绝缘监视装置的E 91hN/32熔丝架在负载条件下没有断开功能。因此,要打开手柄,需要在上游电路上操作,以便切断手术室电源。
  • E 91hN/32熔丝架是密封型,只可有意打开。

ISOLTESTER-DIG - ISOLTESTER-DIG-RZ 绝缘监视装置上显示的HI_是什么意思?
它表示高绝缘。由于其三位数显示,ISOLTESTER-DIG-RZ 显示不超过999 kΩ的实时绝缘监测结果。当检测到高于该值的绝缘,HI出现。


ISOLTESTER-DIG - ISOLTESTER-DIG-RZ绝缘监视装置上显示的LF_是什么意思?
它表示“链路故障”。ISOLTESTER-DIG-RZ显示器能够进行内部自诊断,以确认绝缘测量是否正确。如果显示LF,它可能表明:
  • 装置接线不正确。在这种情况下,需要根据电气安装方案确认接线。
  • 一些电气设备在PE安全导体上产生一些直流干扰,影响ISOLTESTER-DIG-RZ测量信号。
在这种情况下,需要用检测器确认散布。ABB专门开发了ISOLTESTER-DIG-PLUS,在有强干扰的环境中使用。


ISOLTESTER-DIG - 在 ISOLTESTER-DIG 上设置什么绝缘值作为绝缘阈值?
没有强制性要求。它完全取决于你想要为你的系统提供的保护等级。阈限越高,保护等级就越高。另一方面,阈限越高,告警的可能性就越大。有用的建议是,将阈值设为低于标准工作条件下测得的绝缘的20%左右。


ISOLTESTER-DIG - 我如何进入ISOLTESTER-DIG设置菜单?
同时按下“MINUS”和“SET/RESET”按钮。


ISOLTESTER-DIG - 我如何进入ISOLTESTER-DIG调节器菜单?
按“SET/RESET”按钮


ISOLTESTER-DIG - 如何在只有几个输入通道的情况下将99个ISOLTESTER-DIG-PLUS连接到一个PLC?
ISOLTESTER-DIG-PLUS与PLC之间的连接通过母线实现。这意味着不需要点到点连接,只需要一个PLC输入。


QSO - 是否可使用相同的QSO配电盘向两个(或更多)二类医疗场所供电?
IEC 60364-7-710参考标准不允许这样做。任何医疗场所必须由专用医用绝缘变压器供电。“对于功能上相连的任何类别的场所,需要至少一个IT-M系统”(第710.512条)。


QSO - QSO配电盘是否有一台整体式转换设备?
QSO配电盘不执行安全电源的开关功能。安装标准IEC 60364-7-710(或相关国家法规)要求这种功能,而配电盘必须符合IEC 61439系列标准的要求。
由于二类配电盘内不再需要转换设备,尽管这是可采取的一种措施,但负责达到IEC 60364-7-710标准要求的安装方必须保证这一功能。


QSD - 可将多少信号面板连接到每一台绝缘监视器?
可连接最多四台远程并联信号面板,不增加任何辅助电源。




Loading documents


更多信息

Select region / language