Oznámení ad hoc podle čl. 53 pravidel pro kótování na burze SIX Swiss Exchange.
4. čtvrtletí roku 2024
- Přijaté objednávky v hodnotě 8,1 mld. USD, +2 %; srovnatelném vyjádření1 +7 %
- Tržby 8,6 mld. USD, +4 %; ve srovnatelném vyjádření1 +5 %
- Výnosy z provozní činnosti 1 169 milionů USD; marže 13,6 %
- Provozní zisk EBITA1: 1 434 milionů USD; marže1 16,7 %
- Základní zisk na akcii: 0,54 USD, +7 %2
- Cash flow z provozní činnosti: 1 537 milionů USD; -19 %
Finanční rok 2024
- Přijaté objednávky v hodnotě 33,7 mld. USD, 0 %; ve srovnatelném vyjádření1 +1 %
- Tržby 32,9 miliardy USD, +2 %; ve srovnatelném vyjádření +3 %
- Výnosy z provozní činnosti: 5 071 milionů USD; marže 15,4 %
- Provozní zisk EBITA1: 5 968 milionů USD; marže1 18,1 %
- Základní zisk na akcii: 2,13 USD, +6 %2
- Cash flow z provozní činnosti: 4 675 milionů USD; +9 %
- Návratnost vloženého kapitálu 22,9%
- Návrh dividendy 0,90 CHF na akcii
Klíčové ukazatele | ||||||||
(v mil. USD, pokud není uvedeno jinak) | Q4 2024 | Q4 2023 | Změna v USD | Srovnatelné1 | FY 2024 | FY 2023 | Změna v USD | Srovnatelné1 |
Přijaté objednávky | 8 088 | 7 649 | 6 % | 7 % | 33 690 | 33 818 | 0 % | 1 % |
Tržby | 8 590 | 8 245 | 4 % | 5 % | 32 850 | 32 235 | 2 % | 3 % |
Hrubý provozní zisk | 3 049 | 2 848 | 7 % | 12 274 | 11 214 | 9 % | ||
vyjádřený jako % tržeb | 35,5 % | 34,5 % | +1 p.b. | 37,4 % | 34,8 % | +2,6 % | ||
Výnosy z provozní činnosti | 1 169 | 1 116 | 5 % | 5 071 | 4 871 | 4 % | ||
Provozní zisk EBITA1 | 1 434 | 1 333 | 8 % | 9 %3 | 5 968 | 5 427 | 10 % | 11 %3 |
vyjádřený jako % provozních tržeb1 | 16,7 % | 16,3 % | +0,4 p.b. | 18,1 % | 16,9 % | +1,2 p.b. | ||
Výsledek z pokračujících operací po zdanění | 1 000 | 946 | 6 % | 3 955 | 3 848 | 3 % | ||
Čistý zisk připisovaný ABB | 987 | 921 | 7 % | 3 935 | 3 745 | 5 % | ||
Základní zisk na akcii (USD) | 0,54 | 0,50 | 7 %2 | 2,13 | 2,02 | 6 %2 | ||
Cash flow z provozní činnosti | 1 537 | 1 897 | -19 % | 4 675 | 4 290 | 9 % | ||
Volné cash flow1 | 1 295 | 1 713 | -24 % | 3 937 | 3 667 | 7 % |
1Pro sladění alternativních ukazatelů výkonnosti viz “supplemental reconciliations and definitions” v přiloženém dokumentu Q4 2024 Financial Informationtion.
2 Míra růstu zisku na akcii se počítá pomocí nezaokrouhlených hodnot.
3 Ve stálé měně, bez úprav o změny v obchodním portfoliu.
Jsem hrdý, že se našim týmům podařilo dosáhnout rekordních tržeb, provozního zisku EBITA a marže. Očekávám, že rok 2025 bude pokračováním našeho růstu, ve kterém se zaměříme na rozvoj modelu ABB Way a upevnění našich silných pozic na trhu.
Morten Wierod, CEO
Shrnutí CEO
Za čtvrté čtvrtletí jsme dosáhli meziročního zlepšení prakticky ve všech položkách výkazu zisků a ztrát, přičemž roční volný cash flow dosáhl 3,9 miliardy USD, což nám umožnilo naplnit naši ambici posunout se oproti loňskému roku. Na sekvenční bázi zůstaly obchodní podmínky podobné a zaznamenali jsme obvyklý historický vzorec čtvrtého kvartálu, kdy došlo k negativnímu poměru objednávek vůči fakturaci, stejně jako ke zpomalení objednávek a snížení marží, jak jsme již předběžně uváděli.
Celkově zůstávají podmínky na trhu příznivé a bylo dobré zakončit rok se srovnatelným růstem objednávek ve čtvrtém čtvrtletí o 7 %. To bylo způsobeno výrazným růstem v jednotce Elektrotechnika daným obzvláště vysokou poptávkou v segmentech datových center a veřejných služeb, jakož i celkovým pozitivním vývojem v segmentu budov.
Aktivita zákazníků v oblasti automatizace zůstala na stejné úrovni jako v předchozím období. Meziročně se objednávky v jednotce Robotiky a automatizace navýšily, ačkoliv vycházely z velmi nízké základny loňského roku. Po období neobvykle turbulentních trhů dokončila tato jednotka oslovení zákazníků, aby znovu potvrdila své objednávky. To vedlo k určitému počtu zrušených objednávek, což mělo negativní vliv na růst objednávek ve čtvrtém kvartálu. Stále věříme, že se blížíme ke konci přizpůsobení zásob strojírenských výrobců, a to buď na konci prvního čtvrtletí, nebo nejpozději ve druhém čtvrtletí. Jednotka Procesní automatizace dosáhla dalšího kvartálu s pozitivním poměrem objednávek k fakturaci, a i když bylo srovnání s velkými objednávkami z minulého roku náročné, pokles objednávek byl pouze mírný. V jednotce Pohony jsme zaznamenali pozitivní vývoj u objednávek s krátkým cyklem, avšak tento nárůst byl kompenzován poklesem objednávek projektů.
Byl jsem potěšen, když několik našich divizí oznámilo akvizice, které po dokončení přinesou přibližně 200 milionů USD v ročních tržbách za řešení spojená se snižováním uhlíkové stopy. Některé divize také investovaly do technologických start-upů, včetně softwaru pro průmyslovou simulaci a analýzy elektrické infrastruktury v reálném čase. Tyto investice v oblasti venture kapitálu vnímám jako rozšíření našich vlastních investic v oblasti výzkumu a vývoje.
Většina našich aktivit v oblasti výzkumu a vývoje se zaměřuje na digitální technologie, umělou inteligenci a software. Příklad těchto investic do výzkumu a vývoje, které generují hodnotu pro zákazníky, představuje řešení ABB Ability™ Genix Copilot, což je generativní AI řešení, které pomáhá zákazníků z oblasti energetiky, distribuce energie a dalších průmyslových odvětví zlepšit efektivitu, produktivitu a udržitelnost kontextualizací obrovského množství dat a poskytováním praktických poznatků intuitivním způsobem.
Dalším příkladem úspěšné inovace společnosti ABB představují přijaté objednávky na náš jedinečný vysokonapěťový UPS HiPerGuard pro použití v datových centrech. Věříme, že můžeme zákazníkům pomoci s uvedením nové generace datových center s cílem snížit složitost, investiční náklady a zvýšit energetická účinnost. Použití našeho vysokonapěťového UPS HiPerGuard poskytne lepší kompatibilitu UPS se zvýšenými požadavky na napájení serverových racků řízených AI.
Rok 2024 byl rekordním rokem z hlediska tržeb, hrubé marže, provozního zisku EBITA a marže. S provozní marží EBITA ve výši 18,1 % jsme učinili další krok směrem k horní hranici našeho cílového rozpětí. Zisk na akcii se zvýšil o 6 % a vytvořili jsme volný peněžní tok ve výši 3,9 miliardy dolarů, což představuje marži volného cash flow1 ve výši 12 %. Navzdory vysokému počtu objednávek z předchozího roku se nám podařilo mírně navýšit přijaté objednávky. Celkově se jedná o významný úspěch týmu ABB a podle mého názoru to je dobrý ukazatel našeho silného postavení na trhu, schopnosti vytvářet hodnotu pro zákazníky a neustálého úsilí o zvyšování interní efektivity.
V roce 2025 budeme pokračovat v naplňování naší strategie postupné implementace provozního modelu ABB Way do našich divizí, čímž dosáhneme zvýšení odpovědností, transparentnosti a rychlosti. Naše silná rozvaha podporuje akvizice a je dobré vidět, že v této oblasti nabíráme na síle. Na základě akvizic, které jsme již oznámili, ale ještě nebyly uzavřeny, bychom se měli přiblížit našemu dlouhodobému cílovému rozpětí pro akviziční růst. Kromě toho máme v úmyslu pokračovat ve zpětném odkupu akcií v souladu s našimi zásadami alokace kapitálu. Připouštíme určitou tržní nejistotu a aktuální negativní vliv na vykazované výsledky kvůli změnám v měnových kurzech, zejména v důsledku posílení USD. Nicméně očekáváme další rok zlepšující se ziskovosti, pokračujícího dobrého cash flow a pozitivního poměru objednávek vůči fakturaci.
Představenstvo se rozhodlo navrhnout řádnou dividendu ve výši 0,90 CHF na akcii, což je nárůst z 0,87 CHF v předchozím roce. Máme také v úmyslu spustit nový program zpětného odkupu akcií až do výše 1,5 miliardy USD, který poběží do 28. ledna 2026.
Výhled
V prvním čtvrtletí roku 2025 očekáváme meziroční růst tržeb v nižších jednotkách procent a marže provozního EBITA by měla být meziročně přibližně na stejné úrovni.
Za celý rok 2025 očekáváme pozitivní poměr objednávek vůči fakturaci, meziroční růst tržeb v nižších jednotkách procent a zlepšení marže provozního EBITA.
ABB je globální technologický lídr v oblasti elektrotechniky a automatizace umožňující udržitelnější budoucnost. Spojením svých odborných znalostí v oblasti inženýrství a digitalizace ABB pomáhá průmyslovým odvětvím dosahovat vysokého výkonu. Současně jim umožňuje zvyšovat jejich efektivitu, produktivitu a udržitelnost, a být tak vždy o krok napřed. V ABB tomu říkáme „Engineered to Outrun". Společnost má více než 140letou historii a více než 105 000 zaměstnanců po celém světě. Akcie ABB jsou kótovány na švýcarské burze SIX Swiss Exchange (ABBN) a Nasdaq Stockholm (ABB). www.abb.com