You can view this page in:

Your country was not recognized. Please select an available country from the drop-down list.

Lo sentimos. Puede que el código de pedido no fuera correcto o que no haya stock en distribuidores que usan eFinder.
Consulte aquí el listado de los distribuidores ABB, con o sin eFinder.
Si necesita soporte en el uso de eFinder, contacte aquí

Información detallada para: MS116-1.6

Esta página contiene una ficha de datos técnicos, una biblioteca de documentos y enlaces a ofertas relacionadas con este producto.

Imprimir
Imprimir como PDF

Ficha de datos

Descargas

Dónde comprarlo Online

MS116-1.6

Información General

Tipo de producto extendido:

MS116-1.6
Código de producto:

1SAM250000R1006
EAN:

4013614320293
Descripción corta:

MS116-1.6 Manual Motor Starter 1.0 ... 1.6 A
Descripción larga:

The MS116-1.6 manual motor starter (also known as motor protection circuit breaker or manual motor protector) is a compact 45 mm width device with a rated operational current of Ie = 1.6 A. This device is used to manually switch on and off motors and to protect them reliably and without the need for a fuse from short-circuits, overload and phase failures. The manual motor starter offers a rated service short-circuit breaking capacity Ics = 50 kA at 400 VAC and trip class 10A. Further features are the build-in disconnect function, temperature compensation, trip-free mechanism and a rotary handle with a clear switch position indication. The manual motor starter is suitable for three- and single-phase applications. Auxiliary contacts, signaling contacts, undervoltage releases, shunt trips, 3-phase bus bars, power in-feed blocks and locking devices for protection against unauthorized changes are available as accessory.

Accessories

Show accessory images

Identificador	Description	Type	Cantidad	Unit Of Measure
1SAM201901R1001	HKF1-11 Auxiliary Contact	HKF1-11	1	piece
1SAM201901R1201	HKF1-11K Auxiliary Contact	HKF1-11K	1	piece
1SAM201901R1002	HKF1-20 Auxiliary Contact	HKF1-20	1	piece
1SAM201901R1202	HKF1-20K Auxiliary Contact	HKF1-20K	1	piece
1SAM201901R1004	HKF1-01 Auxiliary Contact	HKF1-01	1	piece
1SAM201901R1003	HKF1-10 Auxiliary Contact	HKF1-10	1	piece
1SAM201902R1002	HK1-20 Auxiliary Contact	HK1-20	1	piece
1SAM201902R1202	HK1-20K Auxiliary Contact	HK1-20K	1	piece
1SAM201902R1001	HK1-11 Auxiliary Contact	HK1-11	1	piece
1SAM201902R1201	HK1-11K Auxiliary Contact	HK1-11K	1	piece
1SAM201902R1003	HK1-02 Auxiliary Contact	HK1-02	1	piece
1SAM201902R1203	HK1-02K Auxiliary Contact	HK1-02K	1	piece
1SAM201902R1004	HK1-20L Auxiliary Contact	HK1-20L	1	piece
1SAM201902R1204	HK1-20LK Auxiliary Contact	HK1-20LK	1	piece
1SAM201903R1002	SK1-20 Signaling Contact	SK1-20	1	piece
1SAM201903R1202	SK1-20K Signaling Contact	SK1-20K	1	piece
1SAM201903R1005	SK1-20AR Signaling Contact	SK1-20AR	1	piece
1SAM201903R1205	SK1-20ARK Signaling Contact	SK1-20ARK	1	piece
1SAM201903R1001	SK1-11 Signaling Contact	SK1-11	1	piece
1SAM201903R1201	SK1-11K Signaling Contact	SK1-11K	1	piece
1SAM201903R1004	SK1-11AR Signaling Contact	SK1-11AR	1	piece
1SAM201903R1204	SK1-11ARK Signaling Contact	SK1-11ARK	1	piece
1SAM201903R1003	SK1-02 Signaling Contact	SK1-02	1	piece
1SAM201903R1203	SK1-02K Signaling Contact	SK1-02K	1	piece
1SAM201903R1006	SK1-02AR Signaling Contact	SK1-02AR	1	piece
1SAM201903R1206	SK1-02ARK Signaling Contact	SK1-02ARK	1	piece
1SAM201910R1001	AA1-24 Shunt Trip	AA1-24	1	piece
1SAM201910R1002	AA1-110 Shunt Trip	AA1-110	1	piece
1SAM201910R1003	AA1-230 Shunt Trip	AA1-230	1	piece
1SAM201910R1004	AA1-400 Shunt Trip	AA1-400	1	piece
1SAM201904R1010	UA1-20 Undervoltage Release	UA1-20	1	piece
1SAM201904R1001	UA1-24 Undervoltage Release	UA1-24	1	piece
1SAM201904R1002	UA1-48 Undervoltage Release	UA1-48	1	piece
1SAM201904R1003	UA1-60 Undervoltage Release	UA1-60	1	piece
1SAM201904R1004	UA1-110 Undervoltage Release	UA1-110	1	piece
1SAM201904R1008	UA1-208 Undervoltage Release	UA1-208	1	piece
1SAM201904R1005	UA1-230 Undervoltage Release	UA1-230	1	piece
1SAM201904R1006	UA1-400 Undervoltage Release	UA1-400	1	piece
1SAM201904R1007	UA1-415 Undervoltage Release	UA1-415	1	piece
1SAM201904R1009	UA1-575 Undervoltage Release	UA1-575	1	piece
1SAM201906R1102	PS1-2-0-65 Busbar	PS1-2-0-65	1	piece
1SAM201906R1112	PS1-2-1-65 Busbar	PS1-2-1-65	1	piece
1SAM201906R1122	PS1-2-2-65 Busbar	PS1-2-2-65	1	piece
1SAM201916R1103	PS1-3-0-100 Busbar	PS1-3-0-100	1	piece
1SAM201906R1103	PS1-3-0-65 Busbar	PS1-3-0-65	1	piece
1SAM201916R1113	PS1-3-1-100 Busbar	PS1-3-1-100	1	piece
1SAM201906R1113	PS1-3-1-65 Busbar	PS1-3-1-65	1	piece
1SAM201916R1123	PS1-3-2-100 Busbar	PS1-3-2-100	1	piece
1SAM201906R1123	PS1-3-2-65 Busbar	PS1-3-2-65	1	piece
1SAM201916R1104	PS1-4-0-100 Busbar	PS1-4-0-100	1	piece
1SAM201906R1104	PS1-4-0-65 Busbar	PS1-4-0-65	1	piece
1SAM201916R1114	PS1-4-1-100 Busbar	PS1-4-1-100	1	piece
1SAM201906R1114	PS1-4-1-65 Busbar	PS1-4-1-65	1	piece
1SAM201906R1124	PS1-4-2-65 Busbar	PS1-4-2-65	1	piece
1SAM201916R1105	PS1-5-0-100 Busbar	PS1-5-0-100	1	piece
1SAM201906R1105	PS1-5-0-65 Busbar	PS1-5-0-65	1	piece
1SAM201916R1115	PS1-5-1-100 Busbar	PS1-5-1-100	1	piece
1SAM201906R1115	PS1-5-1-65 Busbar	PS1-5-1-65	1	piece
1SAM201906R1125	PS1-5-2-65 Busbar	PS1-5-2-65	1	piece
1SAM201907R1101	S1-M1-25 Power Infeed Block	S1-M1-25	1	piece
1SAM201907R1102	S1-M2-25 Power Infeed Block	S1-M2-25	1	piece
1SAM201907R1103	S1-M3-25 Power Infeed Block	S1-M3-25	1	piece
1SAM201913R1103	S1-M3-35 Power Infeed Block	S1-M3-35	1	piece
1SAM201914R1002	S1-PB1-25 Power Infeed Block	S1-PB1-25	1	piece
1SAM201914R1001	PB1-1-32 Connecting Link	PB1-1-32	1	piece
1SAM201908R1001	BS1-3 Protection Cover	BS1-3	1	piece
1SAM201909R1001	FS116 Screw Fixing Kit	FS116	1	piece
GJF1101903R0001	SA1 Dispositivo enclavamiento	SA1	1	piece
GJF1101903R0002	SA2 Dispositivo enclavamiento	SA2	1	piece
GJF1101903R0003	SA3 Terminals and Installation Material	SA3	1	piece
1SAM201911R1012	IB132-F Enclosure	IB132-F	1	piece
1SAM201911R1010	IB132-G Enclosure	IB132-G	1	piece
1SAM201911R1011	IB132-Y Enclosure	IB132-Y	1	piece
1SAM201912R1010	DMS132-G Door Mounting Kit	DMS132-G	1	piece
1SAM201912R1011	DMS132-Y Door Mounting Kit	DMS132-Y	1	piece
1SAM201909R1021	MSAH1 Shaft Supporter	MSAH1	1	piece
1SAM201920R1001	MSHD-LB Handles	MSHD-LB	1	piece
1SAM201920R1002	MSHD-LY Handles	MSHD-LY	1	piece
1SAM201920R1000	MSH-AR Shaft Alignment Ring	MSH-AR	1	piece
1SAM101923R0002	MSMN Driver	MSMN	1	piece
1SCA101655R1001	OXS6X130 SHAFT	OXS6X130	1	piece
1SAM101923R0012	MSMNO Driver	MSMNO	1	piece
1SCA101659R1001	OXS6X180 SHAFT	OXS6X180	1	piece
1SCA101647R1001	OXS6X85 SHAFT	OXS6X85	1	piece
1SCA108043R1001	OXS6X105 SHAFT	OXS6X105	1	piece

Clasificación

Cantidad mínima de pedido:

1 piece
Código arancelario:

85362010

Descargas Populares

Ficha técnica, información técnica:

2CDC131025D0201
Instrucciones y manuales:

2CDC131011M6802
Instrucciones y manuales (parte 2):

2CDC131060M0202
Curva característica tiempo-corriente:

1SAM200505F0106
I²t Característica:

1SAM200507F0001
1SAM200507F0002
1SAM200507F0003
Característica de la corriente de corte:

1SAM200508F0001
1SAM200508F0002
1SAM200508F0003
Dibujo dimensional CAD:

2CDC001079B0201
Diagrama de dimensiones:

1SAM200422F0001

Dimensiones

Ancho del product:

45 mm
Alto del producto:

90 mm
Largo del product:

85.6 mm
Peso del product:

0.265 kg

Technical

Capacidad nominal de corte en cortocircuito en servicio (I_cs):

(230 V AC) 50 kA
(400 V AC) 50 kA
(440 V AC) 50 kA
(500 V AC) 30 kA
(690 V AC) 30 kA
Capacidad nominal de corte en cortocircuito (I_cu):

(230 V AC) 100 kA
(400 V AC) 100 kA
(440 V AC) 100 kA
(500 V AC) 100 kA
(690 V AC) 100 kA
Ajuste de la corriente de cortocircuito instantánea nominal (I_i):

20 A
Rango de ajuste:

1.0 ... 1.6 A
Potencia operativa nominal AC-3 (P_e):

(400 V) Three Phase 0.55 kW
Potencia operativa nominal AC-3e (P_e):

(400 V) Three Phase 0.55 kW
Tensión nominal de operación:

Main Circuit 690 V AC
Corriente nominal de funcionamiento (I_e):

1.6 A
Corriente nominal de funcionamiento AC-3 (I_e):

1.6 A
Corriente nominal de funcionamiento AC-3e (I_e):

1.6 A
Frecuencia nominal (f):

Main Circuit 50 Hz
Main Circuit 60 Hz
Tensión nominal soportada por impulsos (U_imp):

Main Circuit 6 kV
Tensión nominal de aislamiento (U_i):

690 V
Pérdida de potencia:

at Rated Operating Conditions per Pole 0.6 ... 1.7 W
Número de polos:

3
Corriente térmica convencional de aire libre (I_th):

Main Circuit 1.6 A
Grado de protección:

Housing IP20
Main Circuit Terminals IP10
Grado de contaminación:

3
Durabilidad eléctrica:

100000 cycle
Durabilidad mecánica:

100000 cycle
Tipo de terminal:

Screw Terminals
Capacidad de conexión del circuito principal:

Flexible with Ferrule 1/2x 0.75 ... 2.5 mm²
Flexible with Insulated Ferrule 1/2x 0.75 ... 2.5 mm²
Flexible 1/2x 0.75 ... 2.5 mm²
Rigid 1/2x 1 ... 4 mm²
Par de apriete:

Main Circuit 0.8 ... 1.2 N·m
Longitud de pelado del cable:

Main Circuit 9 mm
Destornillador recomendado:

Pozidriv 2
Posición de montaje:

any
1 ... 6
Montaje en contactores:

TH35-15 (35 x 15 mm Mounting Rail) acc. to IEC 60715
TH35-7.5 (35 x 7.5 mm Mounting Rail) acc. to IEC 60715
Distancia mínima de montaje:

Electrical Conductive Board, Horizontal - Up to 400 V 0 mm
Electrical Conductive Board, Horizontal - Up to 690 V 1.5 mm
Electrical Conductive Board, Vertical 75 mm
Other Device Same Type, Horizontal 0 mm
Other Device Same Type, Vertical 150 mm
Tipo de actuador:

Rotary Handle
Indicación de la posición del contacto:

ON / OFF
Normas:

IEC/EN 60947-1
IEC/EN 60947-2
IEC/EN 60947-4-1
UL 60947-1
UL 60947-4-1

Technical UL/CSA

Capacidad de corriente de cortocircuito (SCCR):

Any UL Listed Fuses or Circuit-Breakers, Group Installations (480 V AC) 30 kA
Any UL Listed Fuses or Circuit-Breakers, Group Installations (600 V AC) 5 kA
Any UL Listed Fuses or Circuit-Breakers, Motor Disconnect (480 V AC) 30 kA
Any UL Listed Fuses or Circuit-Breakers, Motor Disconnect (600 V AC) 5 kA
Tensión máxima de funcionamiento UL/CSA:

Main Circuit 600 V AC
Potencia nominal UL/CSA:

(440 ... 480 V AC) Three Phase 0.75 Hp
(550 ... 600 V AC) Three Phase 0.75 Hp
Amperios a plena carga Uso del motor:

(200 V AC) Three Phase 1.6 A
(208 V AC) Three Phase 1.6 A
(220 ... 240 V AC) Three Phase 1.6 A
(440 ... 480 V AC) Three Phase 1.6 A
(550 ... 600 V AC) Three Phase 1.6 A
Rotor bloqueado Amperios:

(200 V AC) Three Phase 9.6 A
(208 V AC) Three Phase 9.6 A
(220 ... 240 V AC) Three Phase 9.6 A
(440 ... 480 V AC) Three Phase 9.6 A
(550 ... 600 V AC) Three Phase 9.6 A
Clasificación de uso general UL/CSA:

(600 V AC) 1.6 A
Capacidad de conexión del circuito principal UL/CSA:

Flexible 1/2x 16-12 AWG
Stranded 1/2x 16-12 AWG
Par de apriete UL/CSA:

Main Circuit 10 in·lb

Ambiente

Temperatura ambiente:

Around the Enclosure 0 ... +40 °C
Funcionamiento -25 ... +70 °C
Operation Compensated -25 ... +55 °C
Almacenamiento -50 ... +80 °C
Compensación de la temperatura del aire ambiente:

Yes
Altitud máxima de funcionamiento permisible:

2000 m
Declaración REACH:

1SAA963005-4502
Resistencia a los golpes según IEC 60068-2-27:

11 ms Pulse 25g
Resistencia a las vibraciones según IEC 60068-2-6:

5g / 3 ... 150 Hz
Información sobre RoHS:

1SAA963006-4502
Estado de RoHS:

Following EU Directive 2011/65/EU and Amendment 2015/863 July 22, 2019

Certificados y Declaraciones (Número de Documento)

Certificado ABS:

1SAA963000-0104
Certificado BV:

1SAA963000-0204
Certificado CB:

1SAA963005-2003
1SAA963006-2001
Certificado CQC:

CQC2011010307506570
CQC2014010307744794
Característica de la corriente de corte:

1SAM200508F0001
1SAM200508F0002
1SAM200508F0003
Declaración de conformidad - CCC:

2020980307003705
2020980307003043
Declaración de conformidad - CE:

1SAD101100-3401
Declaración de conformidad - UKCA:

1SAD201100-3401
Certificado DNV:

1SAA963000-0304
Certificado DNV GL:

1SAA963000-0304
Certificado EAC:

1SAA963000-2701
Certificado GL:

1SAA963000-0402
I²t Característica:

1SAM200507F0001
1SAM200507F0002
1SAM200507F0003
Certificado KC:

1SAA963000-1501
Certificado LR:

1SAA963000-0505
Certificado RMRS:

1SAA918000-0704
Certificado UL:

E137861-20001218

Información de Embalaje

Embalaje Nivel 1 Unidades:

box 1 piece
Embalaje Nivel 1 Ancho:

92 mm
Embalaje Nivel 1 Largo:

95 mm
Embalaje Nivel 1 Alto:

50 mm
Embalaje Nivel 1 Peso:

0.28 kg
Embalaje Nivel 1 EAN:

4013614320293
Embalaje Nivel 2 Unidades:

carton 40 piece
Embalaje Nivel 2 Ancho:

280 mm
Embalaje Nivel 2 Largo:

395 mm
Embalaje Nivel 2 Alto:

210 mm
Embalaje Nivel 2 Peso:

11.586 kg
Nivel de paquete 2 EAN:

4013614408663

Clasificaciones

Código de clasificación de objetos:

F
ETIM 4:

EC000074 - Motor protective circuit-breaker
ETIM 5:

EC000074 - Motor protective circuit-breaker
ETIM 6:

EC000074 - Motor protection circuit-breaker
ETIM 7:

EC000074 - Motor protection circuit-breaker
ETIM 8:

EC000074 - Motor protection circuit-breaker
Clase electrónica:

V11.0 : 27370401
UNSPSC:

39121521
Código de categoría granular de IDEA (IGCC):

4731 >> Manual Starters
Número E (Finlandia):

3706006
Número E (Suecia):

3111940

Contacta con nosotros

Envíanos tu consulta on-line y contactaremos contigo
Contacta con nosotros

Select region / language

Europe
Americas
Middle East and Africa
Asia and Oceania

Austria - German
Belgium - Dutch | French
Bulgaria - Bulgarian
Croatia - Croatian
Czech Republic - Czech
Denmark - Danish
Estonia - Estonian
Finland - Finnish
France - French
Germany - German
Greece - Greek
Hungary - Hungarian
Ireland - English
Italy - Italian
Latvia - Latvian
Lithuania - Lithuanian
Luxembourg - French
Netherlands - Dutch
Norway - Norwegian
Poland - Polish
Portugal - Portuguese
Romania - Romanian
Russia - Russian
Serbia - Serbian
Slovakia - Slovakian
Slovenia - Slovenian
Spain - Spanish
Sweden - Swedish
Switzerland - French | German | Italian
Turkiye - Turkish
United Kingdom - English

Argentina - Spanish
Aruba - Spanish
Bolivia - Spanish
Brazil - Portuguese
Canada - English | French
Chile - Spanish
Colombia - Spanish
Costa Rica - Spanish
Dominican Republic - Spanish
Ecuador - Spanish
El Salvador - Spanish
Guatemala - Spanish
Honduras - Spanish
Mexico - Spanish
Panama - Spanish
Peru - Spanish
Puerto Rico - Spanish
United States of America - English
Uruguay - Spanish

Algeria - English | French
Angola - English | French
Bahrain - English | French
Botswana - English | French
Cameroon - English | French
Côte d'Ivoire - English | French
Egypt - English | French
Ghana - English | French
Israel - Hebrew
Jordan - English
Kenya - English | French
Kuwait - English
Lebanon - English
Madagascar - English | French
Mali - English | French
Mauritius - English | French
Morocco - English | French
Namibia - English | French
Nigeria - English | French
Oman - English
Pakistan - English
Palestine - English
Qatar - English
Saudi Arabia - English
Senegal - English | French
South Africa - English
Tanzania - English | French
Tunisia - English | French
Uganda - English | French
United Arab Emirates - English
Zambia - English | French
Zimbabwe - English | French

Australia - English
Bangladesh - English
China - Chinese | English
India - English
Indonesia - English
Japan - Japanese
Kazakhstan - Russian
Malaysia - English
Mongolia - Mongolian | English
New Zealand - English
Philippines - English
Singapore - English
South Korea - Korean
Sri Lanka - English
Taiwan (Chinese Taipei) - Chinese - Traditional
Thailand - English
Vietnam - English

Configuración de la privacidad de abb.com

Nuestro sitio web utiliza cookies que son necesarias para el funcionamiento del sitio web y para prestar los servicios que usted solicita. También nos gustaría instalar las siguientes cookies opcionales en su dispositivo. Puede cambiar esta configuración en cualquier momento haciendo clic en "Cambiar la configuración de las cookies" en la parte inferior de cualquier página. Para más información, lea nuestro aviso de privacidad.

Análisis

Recogemos estadísticas para saber cuántos visitantes tenemos, cómo interactúan nuestros visitantes con el sitio y cómo podemos mejorarlo. Los datos recogidos no identifican directamente a nadie.

Preferencias

Almacenamos las elecciones que ha hecho para que se recuerden en todas las visitas con el fin de ofrecerle una experiencia más personalizada.

Publicidad y seguimiento

Los proveedores de servicios de publicidad y de redes sociales rastrean su comportamiento de navegación en los sitios web. Es posible que vea publicidad y contenidos adaptados en otros sitios web en función de su perfil de navegación.

Show details

Hide details

aviso de privacidad.

Aceptar la selección

Rechazar todo

Aceptar todo

Enlaces más visitados

Síguenos en

Current share price