スイス証券取引所の上場規則第53条に基づく発表
- 受注高 79億ドル、29％増、比較可能ベース1で 26％増
- 売上高 70億ドル 前年同期比7％増、比較可能ベースで4％増
- 営業利益 8億5,200百万ドル、マージン12.1％
- オペレーショナルEBITA1 10億6,200万ドル、マージン1 15,1％
- 基本EPS 0.33ドル、-85%2
- 営業活動によるキャッシュフローは11億400万ドル、継続事業の営業活動によるキャッシュフローは11億1900万ドル
| 主要財務数値 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (単位：百万ドル、特記しない限り） | CHANGE | CHANGE | ||||||
| Q3 2021 | Q3 2020 | US$ | Comparable1 | 9M 2021 | 9M 2020 | US$ | Comparable1 | |
| 受注 | 7,866 | 6,109 | 29% | 26% | 23,611 | 19,509 | 21% | 16% |
| 収益 | 7,028 | 6,582 | 7% | 4% | 21,378 | 18,952 | 13% | 8% |
| 売上総利益 | 2,294 | 1,834 | 25% | 7,070 | 5,731 | 23% | ||
| 収益に占める割合％ | 32.6% | 27.9% | +4.7 pts | 33.1% | 30.2% | +2.9 pts | ||
| 営業利益 | 852 | 71 | n.a. | 2,743 | 1,015 | 170% | ||
| オペレーショナルEBITA11 | 1,062 | 787 | 35% | 32%3 | 3,134 | 2,074 | 51% | 43%3 |
| 営業収益に占める割合％1 | 15.1% | 12.0% | +3.1 pts | 14.6% | 10.9% | +3.7 pts | ||
| 継続事業からの利益（税引後） | 687 | (503) | n.a. | 2,027 | 218 | 830% | ||
| ABBに帰属する当期純利益（損失） | 652 | 4,530 | -86% | 1,906 | 5,225 | -64% | ||
| 基本EPS（$) | 0.33 | 2.14 | -85%2 | 0.95 | 2.45 | -61%2 | ||
| 営業活動によるキャッシュフロー4 | 1,104 | 408 | 171% | 2,310 | 511 | 352% | ||
| 継続事業の営業活動によるキャッシュフロー | 1,119 | 398 | 181% | 2,305 | 650 | 255% | ||
1非GAAP指標の調整については、添付の2021年第３四半期決算短信の「調整項目と定義の補足」をご参照ください
2EPS成長率は、四捨五入されていない金額で計算されています。
3恒常為替レート（ポートフォリオの変更を調整していない）。
4金額は継続事業と非継続事業の合計です。
「厳しいサプライチェーン環境にもかかわらず、当四半期に良好な利益率を達成できたことを嬉しく思います。また、キャッシュの創出が非常に好調だったため、バランスシートに十分な余裕ができ、有機的な成長と買収の両方をサポートするとともに、株主の皆様さまに報いることができました」
ビョルン・ローゼングレン、CEO
CEO サマリ
第3四半期は、高水準の需要に支えられて受注が好調に推移した一方で、サプライチェーンの逼迫が予想以上に収益に影響を与え、複雑な状況となりました。しかし、基礎的な営業利益と利益率の両方を改善し、強力なキャッシュフローをもたらし、ポートフォリオの調整を進め、いくつかの重要な製品を発売しました。
受注高は前年同期比29％増（比較可能ベースでは26％増）となりました。当社は、実需に裏打ちされた注文を選別するよう意識していますが、サプライチェーンが逼迫している現在の環境下では、将来の納品を確保するために安全策を講じるお客さまも一定の割合で含まれていると考えるのが妥当でしょう。すべてのビジネス分野が2桁の成長率で貢献し、すべてのセグメントおよび地域でプラスの進展が見られました。前四半期比では、米州ではお客さまの活動がやや増加し、欧州では減少し、中国では安定しました。
サプライチェーンの制約によりお客さまへの納入が遅れたことが収益の妨げとなりました。これは主に、半導体やサプライチェーン全体の不均衡に関連するもので、エレクトリフィケーションや ロボット＆ディスクリート・オートメーションでその影響が顕著でした。売上高は7％増加しました（比較可能ベースでは4％）。
オペレーショナルEBITAは前年同期比で35％増加し、利益率は310ベーシスポイント拡大して15.1％となりました。この改善は、前年同期に一時的に発生した不利な要因があったこと、ほとんどの事業分野で順調に推移したこと、当四半期にコーポレートコストが異常に低かったことなどによるものです。
当四半期も好調なキャッシュ・フローが得られ、前年同期比で2倍以上の11億米ドルに達したことを喜ばしく思います。当社のバランスシートは強固で、純負債／EBITDA比は0.5です。
積極的なポートフォリオ管理戦略に沿って、当年度は売却と買収の両方を発表しました。メカニカルパワートランスミッション部門（Dodge）を現金29億ドルで売却することに合意し、今年末までに完了する予定です。ロボティクス＆ディスクリート・オートメーション部門では、世界有数の自律移動ロボット（AMR）メーカーであるASTI Mobile Robotics Group（ASTI）を買収しました。この買収は、物流や倉庫の自動化などの分野での可能性を捉えるための支援となります。また、その他のポートフォリオ活動も順調に進んでいます。
E-モビリティ事業では、世界最速の電気自動車用充電器「Terra 360」が発表されました。Terra 360」は、最大4台の電気自動車を同時に充電できるよう設計された市場で唯一の充電器で、ダイナミックな電力配分が可能です。最大出力は360kWで、どんな電気自動車でも15分以内にフル充電することができます。これにより、電気自動車の充電分野における当社の主導的地位はさらに強固なものとなるでしょう。
同様のテーマで、鉱業に焦点を当てたプロセスオートメーションビジネスでは、エネルギー使用量の監視と最適化を含む、オール電化鉱山を促進する技術ポートフォリオであるABB Ability™ eMineを発表しました。2022年以降、ABB Ability™ eMine FastChargeは、運搬トラックに高出力の電気充電を提供します。また、ABB Ability™ eMine Trolley Systemは、ディーゼルの消費量を最大90%削減することができます。
また、当社のサステナビリティへの取り組みが評価され、FTSE4Good Index Seriesに再び採用され、0～5の総合スコア4.2（5が最高スコア）を獲得しました。当社はこのインデックスの中で、世界的に見ても最高のパフォーマンスを示しており、セクター平均を上回っています。
概況
2021年第4四半期は、サプライチェーンの逼迫が続き、お客さまへの納入に影響を与えるとABBは予想しています。比較可能な売上高の伸びは、第3四半期とほぼ同様になると推定されます。
第4四半期のオペレーショナルEBITAマージンは、最近の過去の傾向と同様に、前四半期比で低下する見込みです。
ABBは、2021年通年の比較可能な売上高の成長率を、年末にかけての供給制約に阻まれながらも、6％～8％（10％弱から更新）と予想しています。
2021年には、2023年の営業EBITAマージン目標である13%～16%の範囲の上半分に向けて、2020年からの強いペースでの改善を見込んでいます。
