İkinci çeyrek 2020 sonuçları

• Siparişler 6,1 milyar dolar, % -18; karşılaştırılabilir % -14¹
• Gelirler 6,2 milyar dolar, -14%; karşılaştırılabilir -10%
• Operasyonlardan elde edilen kar 571 milyon dolar; marj %9,3
• Operasyonel EBITA1 651 milyon dolar; marj¹ %10,6
• Net kar 319 milyon dolar, %+398
• Temel hisse başı kazanç EPS $0,15, %+398²; operasyonel EPS1 $0,22, % -35¹
• İşletme faaliyetlerinden nakit akışı 680 milyon dolar; tüm yıl için esnek nakit teslimatı bekleniyor
• Güç Şebekelerinin tasfiyesi 1 Temmuz tarihinde tamamlandı
• Net nakit tahsilat planlandığı üzere hissedarlara iade edilecek

ABB CEO'su Björn Rosengren, “Beklediğimiz üzere, COVID-19 yılın ikinci çeyreğini ciddi bir şekilde etkiledi. Aynı zamanda, bize biraz daha esneklik kazandıran maliyet azaltma çabalarına oldukça odaklanmış durumdaydık. Grubun operasyonel marjlarının tahmin ettiğimizden daha iyi durumda olduğunu gördük ve özellikle Hareket iyi bir iş çıkardı.” dedi. “Çok fazla belirsizlik var ve halen önümüzde bazı zorlu çeyreklerin olduğunu görüyoruz. Ancak aynı zamanda, önümüz açık. Yolumuza yeni işletim modelimizi oturtarak, iş portföyümüzü gözden geçirerek ve hisse geri alım programımıza başlayarak devam edeceğiz.”

center

2. Çeyrek 2020 Grup Sonuçları Özet

Gittikçe ciddileşen COVID-19 pandemisinin etkisi altında olan yılın ikinci çeyreğindeki ticari koşullar oldukça zorluydu. Ürün hacminin azalmasına neden olan kısa vadeli taleplerdeki keskin düşüşün yanı sıra, sistem kurulumu ve hizmet faaliyetleri hareket kabiliyeti bakımından çeşitli sınırlamalara maruz kaldı. Bunun ışığında, ikinci çeyreğe ait siparişler ve gelirler Grup genelinde bir önceki yılın bu dönemine göre ciddi oranda azaldı. Hareket işletmesine ait sonuçlar, Çin'deki güçlü toparlanma ve birikmiş işlerin yürütülmesi sayesinde daha iyi görünüyor. Maliyetlerin azaltılmasına yönelik yoğunlaştırılmış çabalarımıza rağmen, Elektrifikasyon, Endüstriyel Otomasyon ve Robotik ve İmalat Otomasyonundaki operasyonel marjlar bir önceki yıla göre küçülürken, Hareket marjını geçen yıla göre artırdı.

Detaylı finansal sonuçları görmek için ABB Group Q2 2020 Results sayfasını inceleyebilirsiniz.

Notlar

¹  “Non-GAAP” hesapların mutabakatı için ekteki Q2 2020 Fiancial Information içinde yer alan “supplemental reconciliations and definitions” konusuna bakın.

² Sonuçta, güneş invertörleri işinin satışı ile ilgili olarak 2019'da rezerve edilen ücretin olmaması yararlanmıştır.

³  EPS büyüme oranları, sınırsız miktarlar kullanılarak hesaplanır. Hisse başına karşılaştırılabilir operasyonel kazançlar sabit para birimindedir (2019 döviz kurları, iş portföyündeki değişiklikler için ayarlanmamıştır).

⁴ Sabit para birimi (portföy değişiklikleri için ayarlanmamış).

5 Bu rakam hem devam eden hem de durdurulan faaliyetlerin toplamını yansıtır.

⁶ Hazine payları dahil olmak üzere, şirketin çıkarılmış sermayesinin en fazla yüzde 10'u.