Son çeyrek ve 2020 tam yıl sonuçları

Zorlu yılda sağlam bir bitiriş

2020 DÖRDÜNCÜ ÇEYREKTE ÖNE ÇIKANLAR

Siparişler 7 milyar dolar, +%2; karşılaştırılabilir %-1¹
Gelirler 7.2 milyar dolar, +%2; karşılaştırılabilir %0
Operasyonlardan elde edilen kar 578 milyon dolar; marj %8.0
Operasyonel EBITA¹ 825 milyon dolar; marj¹ %11.5; Güney Afrika'daki Eskom ile tam ve nihai Kusile yerleşiminden kaynaklı 80 baz puanlık ve temel olmayan işletme ücretlerinin birleşik etkisi dahil
Temel hisse başı kazanç EPS -$0.04; operasyonel EPS¹ $0.26, -%6
İşletme faaliyetlerinden nakit akışı 1,182 milyon dolar; devam eden işletmelerde nakit akışı, olumsuz Kusile yerleşim ve emeklilik planı aktarımları için toplam ~ 200 milyon dolarlık olumsuz etkilerden sonra 1,225 milyon dolar

2020 TAM YIL SONUÇLARINDA ÖNE ÇIKANLAR

Siparişler 26.5 milyar dolar, -%7; karşılaştırılabilir %-6¹
Gelirler 26.1 milyar dolar, -7%; karşılaştırılabilir -5%
Operasyonlardan elde edilen kar 1,593 milyon dolar; marj %6,1
Operasyonel EBITA¹ 825 milyon dolar; marj¹ %11,5; Güney Afrika'daki Eskom ile tam ve nihai Kusile yerleşiminden kaynaklı 90 baz puan ve temel olmayan işletme ücretlerinin birleşik etkisi dahil ve yüklenilen maliyet kaynaklı 15 baz puan olmak üzere
Temel hisse başı kazanç EPS $2.44, +%261² Güç Şebekelerinin satışından kazanılan dahil; operasyonel EPS¹ $0.98, -%21
İşletme faaliyetlerinden nakit akışı 1.693 milyon dolar; devam eden işletme faaliyetlerinde nakit akışı, emeklilik planı aktarımları, Güç Şebekeleri ve ABB-OS ve diğer yeniden yapılandırma ve projelerle ilgili kalemler için toplamda yaklaşık 1 milyar dolarlık çıkıştan sonra 1.875 milyon dolar. Yukarıdaki çıkışlar hariç tutulacak şekilde ayarlandığında, devam eden işletme faaliyetlerindeki nakit akışı, bir önceki yıla göre 550 milyon dolara yakın artış gösterdi
Hisse başına 0,80 CHF kar payı önerisi verildi

İndirmeler

- Son çeyrek ve 2020 tam yıl sonuçları: Basın bülteni - İngilizce (PDF)
- Son çeyrek ve 2020 tam yıl sonuçları: Basın bülteni - Almanca (PDF)
- Son çeyrek ve 2020 tam yıl sonuçları: Basın bülteni - İsveççe (PDF)
- Son çeyrek ve 2020 tam yıl sonuçları: Mali bilgiler - İngilizce (PDF)
- Son çeyrek ve 2020 tam yıl sonuçları: Mali bilgi beyanları (XLSX)
- Son çeyrek ve 2020 tam yıl sonuçları: Grup sonuçları sunumu - İngilizce (PDF)

ABB CEO’su Björn Rosengren, “Dördüncü çeyrekte piyasa koşulları üçüncü çeyreğe göre iyileşti. Bununla birlikte, bazı önemli son pazarlarda zorluklar görülmeye devam ediyor; girdi maliyetleri yükseldi ve COVID-19 ile ilgili kısıtlamalar nedeniyle belirsizlik çeyrek ilerledikçe artmayı sürdürdü. Endüstriyel Otomasyon'un denizcilik işletmesinden alınan büyük siparişlerin destek olduğu siparişler kategorisi, geçen yılın bu dönemine göre genel olarak istikrarlıydı. Faaliyet marjları, Elektrifikasyonun ortaya koyduğu sağlam performansın yanı sıra Hareketin teslimattaki başarısından faydalanmış oldu” dedi.

“2020 yılı, pazar gelişmelerinin pandemi kaynaklı zorlukların hakimiyeti altında yaşandığı sıra dışı bir yıl oldu. Çalışanlarımızın ve müşterilerimizin sağlık ve güvenliğine her zaman birinci önceliği veren, zararın minimuma indirilmesine yönelik uygulamaları hayata geçiren ABB ekibine sergiledikleri hız ve özveri için minnettarım. Uzun vadeli sürdürülebilirlik stratejimiz olan ABB Way merkezsizleştirilmiş çalışma modelini hayata geçirerek 2020 yılında önemli adımlar attık ve üç bölümden çıkış sürecini başlattık. Net stratejimiz, mükemmel teknoloji tabanımız ve daha güçlü finansal konumumuz sayesinde ABB, 2021 ve sonrası için iyi bir konumda bulunuyor.”

Dördüncü Çeyrek 2020 Grup sonuçları

Özet

Dördüncü çeyrek performansı güçlüydü. Dördüncü çeyrekteki sipariş gelişmeleri, Çin'in başını çektiği kısa dönemli ürün alanlarındaki iyi büyüme rakamlarından kaynaklandı. Endüstriyel Otomasyonda kazanılan önemli büyük sipariş⁵ öne çıkanlar arasındaydı. Kontrol altına alınan hizmet faaliyetleri sonucu hafifletti. Endüstriyel Otomasyon ve Robotik ve İmalat Otomasyonunda sergilenen performans, birtakım olumsuz etkiler ve Endüstriyel Otomasyondaki belirli proje ücretleri nedeniyle gölgede kalırken, Elektrifikasyon ve Hareket alanındaki işletme marjları, geniş ölçüde istikrarlı hacimler ve maliyetlerin azaltılması sayesinde geçen yılın bu dönemine göre büyüme gösterdi. Ayrıca, uzun vadeli karlılığın arttırılması, ABB’nin mali esnekliğinin güçlendirilmesi ve bilançodaki risklerin giderilmesi için alınan önlemlerin de bu çeyrek sonuçlarında etkisi görülüyor.