- Order 9 213 miljoner dollar, +3%; på jämförbar basis1 +5%
- Intäkter 7 935 miljoner dollar, +1%; på jämförbar basis1 +3%
- Rörelseresultat 1 567 miljoner dollar; marginal 19,7%
- Operativt EBITA11 597 miljoner dollar; marginal1 20,2%
- Resultat per aktie 0,60 dollar; +22%3
- Kassaflöde från rörelsen 684 miljoner dollar; -6%

”ABB fick en stark start på året med positiv utveckling på de flesta raderna i resultaträkningen och ett stabilt kassaflöde. Vi bekräftar vår prognos för 2025, men medger att osäkerheten i affärsmiljön har ökat. Samtidigt förväntar vi oss att skapa ytterligare värde genom att aktivt arbeta med portföljen och knoppa av vår Robotics-verksamhet.” Morten Wierod VD
VD:s sammanfattning
En robust affärsmiljö under första kvartalet 2025 gav stöd åt den ökade orderingången med 3 procent (5 procent på jämförbar basis). Trots att intäktstillväxten var något svagare än väntat och låg på 1 procent (3 procent på jämförbar basis) levererade vi en operativ EBITA-marginal på 20,2 procent. Alla affärsområden gick bättre än våra ursprungliga förväntningar, med en stark avslutning på kvartalet. Ytterligare stöd för marginalerna härrörde från en kapitalvinst kopplad till försäljningen av en fastighet vilken lyfte lönsamheten med cirka 170 baspunkter. Fritt kassaflöde1 på 652 miljoner dollar är en bra utgångspunkt för att förbättra vårt fria kassaflöde för helåret 2025 från förra årets 3,9 miljarder dollar. Sammantaget är jag nöjd med utfallet.
Orderstocken ökade då vi återigen hade ett kvartal med en positiv book-to-bill, nu på 1,16. Orderingången ökade i tre av fyra affärsområden, och det var bara Motion som minskade från förra årets rekordhöga nivå. Det verkar som om kundernas lager inom divisionen Machine Automation börjar närma sig normala nivåer, även om vissa slutliga justeringar spiller över på andra kvartalet. Jämfört med föregående kvartal förblev den allmänna affärsaktiviteten i stort stabil, men med vissa tecken på längre ledtider för investeringsbeslut mot slutet av kvartalet, kopplat till oklarheter kring handelstullar.
Som en del av den årliga rapportsviten publicerade vi vår årliga hållbarhetsrapport, och jag är nöjd med de framsteg vi har gjort. Bland höjdpunkterna återfinns att vi redan är nära att nå vårt mål för 2030 om en minskning av koldioxidutsläppen med 80 procent, då vi avslutade 2024 på 78 procent under nivån för basåret 2019. Det gör mig stolt att se att vår ledande teknik hjälpte kunderna att undvika ytterligare 66 megaton utsläpp under de sålda produkternas livslängd. Viktigt är också att vårt tydliga fokus på noll skador bland våra medarbetare resulterade i ytterligare en låg skadefrekvens med förlorad arbetstid (LTIFR) på 0,15.
Vi är medvetna om den ökade osäkerheten för den globala affärsmiljön till följd av handelstullar. Vi fokuserar på det vi kan styra över och vidtar åtgärder för att skydda vår marknadsposition och lönsamhet. Vår historia av lokal produktion på respektive marknad ger oss fördelar. I USA täcker vi hela 75–80 procent av försäljningen genom inhemsk produktion, med ytterligare stöd från vissa undantag från tullarna. I Europa och Kina har vi nått en ännu högre nivå av lokal produktion. Energiomställningen och -expansionen innebär en ökad efterfrågan på avancerade elektrifieringslösningar och vi investerar gradvis ytterligare i USA för att stödja den förväntade långsiktiga marknadsutvecklingen. Vi tillkännagav investeringar på 120 miljoner dollar i två av våra tillverkningsanläggningar för att expandera den lokala produktionen av lågspänningsprodukter för elektrifiering. Detta är utöver investeringar på mer än 500 miljoner dollar som gjorts i USA under de senaste tre åren.
Vi är fortsatt aktiva inom portföljhantering, och divisionen Smart Buildings slutförde förvärvet av Siemens Wiring Accessories-verksamhet i Kina. Förvärvet bidrar med en omfattande produktportfölj och ett robust distributionsnätverk i 230 städer. Det genererade mer än 150 miljoner dollar i intäkter 2024 och kommer att bidra positivt till marginalen.
Vi har också beslutat att initiera förberedelserna för att knoppa av vår division Robotics och börsnotera den som ett separat och renodlat robotikbolag. Detta ska enligt plan ske under andra kvartalet 2026. ABB Robotics har en global marknadsposition som nummer två med intäkter på 2,3 miljarder dollar under 2024, och skulle som högpresterare i sin bransch gynnas av att jämföras direkt med liknande bolag. Vidare är synergierna mellan ABB Robotics-verksamheten och de övriga ABB-divisionerna begränsade, och de har olika efterfråge- och marknadsmönster. Vi är övertygade om att det kommer att stödja värdeskapandet inom båda enheterna och nu är en bra tidpunkt både för ABB och Robotics-verksamheten. När det gäller ABB ligger perioden med betydande operativa förändringar bakom oss då vi är i slutfasen av att driva verksamhetsmodellen ABB Way längre ner i organisationen. Robotics-verksamheten har under de senaste åren visat att den har motståndskraft med marginaler i det tvåsiffriga intervallet och en stabil kassaflödesprofil i vår decentraliserade verksamhetsmodell. Den är välinvesterad i sina toppmoderna anläggningar i Kina och USA och har nu påbörjat byggarbetet för en större uppgradering av det europeiska navet i Sverige. Verksamheten har det bredaste kunderbjudandet, och FoU-arbetet resulterade i att den unika Omnicore-plattformen lanserades förra året. Enheten har också gjort betydande förvärv i form av Autonomous Mobile Robots (AMR) och VSLAM-teknik (Visual Simultaneous Localization and Mapping). Det är vår uppfattning att en avknoppning kommer optimera båda bolagens förmåga att skapa kundvärde, växa och attrahera talanger, och båda kommer att gynnas av en mer fokuserad styrning och kapitalallokering.
När avknoppningen är genomförd kommer ABB bestå av tre affärsområden med tydliga synergier inom försäljning och teknik. Divisionen Machine Automation, som tillsammans med Robotics i nuläget utgör affärsområdet Robotics & Discrete Automation, kommer bli en del av affärsområdet Process Automation, där synergier inom mjukvara och styrteknik kommer bidra till att skapa kundvärde, bland annat med inriktning mot hybridindustrier.
Som en del av vår strategi för kapitalallokering lanserade vi ett aktieåterköpsprogram på upp till 1,5 miljarder dollar, som tillkommer utöver den utdelning av 0,90 CHF per aktie som godkändes av aktieägarna på årsstämman.

Utsikter
Under det andra kvartalet 2025 förväntar vi oss en jämförbar intäktstillväxt i mitten av det ensiffriga intervallet och att den operativa EBITA-marginalen förblir i stort sett stabil jämfört med föregående års 19,0 procent; dock med reservation för den ökade osäkerheten i den globala affärsmiljön. Vi förväntar oss att förbättrade verksamhetsresultat under 2025 väger upp positiva engångseffekten om 30 baspunkter inom koncerngemensamt och övrigt under andra kvartalet 2024.