Cookie-Richtlinie und Datenschutzhinweise für Webseiten

ABB Datenschutzhinweise für Webseiten

Letzte Aktualisierung: 18. Oktober 2018
Die Datenschutzhinweise für Webseiten können Sie sich hier als PDF herunterladen.

Hinweise und Informationen zum Datenschutz gem. Art. 13 der Europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO)

Der Schutz der Privatsphäre und Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen, deshalb programmieren und betreiben wir unsere Online-Dienste unter Berücksichtigung des Datenschutzes. In diesen Datenschutzhinweisen erklären wir Ihnen, inwieweit wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, insbesondere welche Arten von personenbezogenen Daten wir von Ihnen erfassen, wenn Sie unsere Website nutzen, wie wir diese Daten erfassen und sie verarbeiten, für welche Zwecke und auf welchen Rechtsgrundlagen dies geschieht, und welche Rechte und Ansprüche sich daraus für Sie ergeben.

Geltungsbereich und Verantwortlichkeit

Unsere Datenschutzhinweise gelten für die Internetseiten new.abb.com und www.abb-conversations.com, die im (geistigen) Eigentum von ABB stehen und von ABB betrieben werden.

ABB ist für Ihre personenbezogenen Daten verantwortlich. ABB bezieht sich auf die ABB Asea Brown Boveri Ltd (eingetragen in der Schweiz unter der Firmennummer CH-020.3.900.058-8) und deren Tochtergesellschaften. Dieser Hinweis gilt für alle diese Unternehmen. Informationen zu allen Tochtergesellschaften von ABB finden Sie im Anhang am Ende dieser Seite.

Im Sinne der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) ist der Verantwortliche für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten die Tochtergesellschaft von ABB, die über Ihre Dienstleistungen oder die Kommunikation mit Ihnen Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet und über die Zwecke und Mittel dieser Datenverarbeitung entscheidet.

Soweit also keine der Tochtergesellschaft von ABB Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, ist Verantwortlicher im Sinne der DSGVO:

ABB Asea Brown Boveri Ltd
Geschäftsführer Björn Rosengren,
Affolternstrasse 44, 8050 Zurich, Schweiz
Konzerndatenschutzbeauftragter: Maurice Verbeek

Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei Nutzung unserer Internetseiten, Internet-Applikationen und Online-Plattformen

Wenn Sie unsere Internetseiten besuchen, verarbeiten und speichern wir bestimmte Angaben zu dem von Ihnen verwendeten Browser und Betriebssystem, das Datum und die Uhrzeit des Besuches, den Zugriffsstatus (z.B. ob Sie eine Internetseite aufrufen konnten oder eine Fehlermeldung erhielten), die Nutzung von Funktionen der Internetseiten, die von Ihnen möglicherweise eingegebenen Suchbegriffe, die Häufigkeit, mit der Sie einzelne Internetseiten aufrufen, die Bezeichnung abgerufener Dateien, die übertragenen Datenmenge, die Internetseite, von der aus Sie auf unsere Internetseiten gelangt sind, und die Internetseite, die Sie von unseren Internetseiten aus besuchen, sei es, indem Sie Links auf unseren Internetseiten anklicken oder eine Domain direkt in das Eingabefeld derselben Registerkarte (bzw. desselben Fensters) Ihres Browsers eingeben, worin Sie unsere Internetseiten geöffnet haben.

Außerdem speichern wir aus Sicherheitsgründen, insbesondere zur Vorbeugung vor und Erkennung von Angriffen auf unsere Internetseiten oder Betrugsversuchen, für die Dauer von 365 Tagen Ihre IP-Adresse und den Namen Ihres Internet Service Providers.

Darüber hinausgehende personenbezogene Daten verarbeiten und speichern wir nur, falls Sie uns diese Daten z.B. im Rahmen einer Registrierung eines Benutzerkontos, eines Kontaktformulars, oder sonstigen Kontaktaufnahme von Ihnen erhalten, wie z.B. Vor- und Zuname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Informationen, die im Rahmen einer Anfrage angegeben werden, Kommentare oder Forenbeiträge. Für bestimmte Online-Dienste können wir Kreditkarten- oder andere Zahlung Informationen anfordern. In diesen Fällen werden wir Sie in der Regel mit separaten vorrangigen Datenschutzhinweisen darüber informieren, inwieweit wir für die vorgenannten  Datenverarbeitungsprozesse Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten, für welche Zwecke und auf welchen Rechtsgrundlagen dies geschieht, und welche Rechte und Ansprüche sich daraus für Sie ergeben.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten somit für folgende Zwecke:

• um Ihnen die Inanspruchnahme der Leistungen und Funktionen der ABB- Internetseiten und deren Internet- Angebote sowie Online-Plattformen zu ermöglichen,
• um Ihre Identität festzustellen und eine Nutzer-Authentifizierung zu ermöglichen,
• um Ihre Anfrage zu bearbeiten, z.B. hinsichtlich unserer Produkte und/oder ABB-Dienstleistungen und
• um die Zahlungsabwicklung in die Wege zu leiten, soweit dies für die Abwicklung von Zahlungsvorgängen oder zur Betrugsprävention erforderlich ist,
• um unsere Nutzungsbedingungen erforderlichenfalls durchzusetzen, Rechtsansprüche geltend zu machen oder abzuwehren und um betrügerische und ähnliche Handlungen, einschließlich Angriffe auf unsere IT-Infrastruktur, abzuwehren und zu unterbinden,

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist zur Erreichung der vorgenannten Zwecke erforderlich. Soweit bei der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten nicht ausdrücklich anders angegeben, ist die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung:

• die Durchführung und Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen (Art. 6 (1) (b) DSGVO),
• die Erfüllung rechtlicher Pflichten, denen ABB unterliegt (Art. 6 (1) (c) DSGVO), oder
• die Wahrung berechtigter Interessen von ABB (Art. 6 (1) (f) DSGVO); das berechtigte Interesse von ABB liegt in der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke des Angebots und Betriebs der ABB- Internetseiten und Online- Angebote sowie Ihrem Interesse an unseren Angeboten. 

In einigen Ausnahmefällen bitten wir Sie ausdrücklich um Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. In diesem Fall ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten die von Ihnen erteilte Einwilligung (Art. 6 (1) (a) der DSGVO), die Sie jederzeit nach Art. 7 (3) DSGVO mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.

Übermittlung und Weitergabe personenbezogener Daten

ABB übermittelt Ihre personenbezogenen Daten gegebenenfalls an andere ABB-Gesellschaften, wenn dies im Zusammenhang mit unseren Internet-Angeboten und dem Betrieb der Internetseiten und der Angebote und/oder Online-Plattformen zur Klärung Ihrer Anfrage und/oder der Anbahnung, Durchführung oder Abwicklung einer Geschäftsbeziehung mit ABB-Gesellschaften erforderlich ist. Eine Weitergabe erfolgt auch ggf. an Dienstleister, die im Rahmen Ihrer Leistungserbringung Daten für uns verarbeiten (wie z.B. Dienstleister für IT Wartungstätigkeiten), oder Gerichte, Schiedsgerichte, Behörden oder Rechtsberater, wenn dies zur Einhaltung geltenden Rechts, oder zu Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. 

Sofern wir Ihre personenbezogenen Daten an ABB-Gesellschaften weitergeben, setzen wir unsere Datenschutzrichtlinien und Sicherheitsvorkehrungen in allen ABB-Gesellschaften um, damit wir sicherstellen können, dass personenbezogene Daten konzernweit einheitlich unter Beachtung der einschlägigen Datenschutzgesetze verarbeitet werden.

Einige unserer ABB-Gesellschaften haben ihren Sitz in Ländern, deren Datenschutzgesetze unter Umständen ein Schutzniveau vermitteln, das nicht dem Schutzniveau des Landes entspricht, in dem Sie Ihren (Wohn-) Sitz haben. In diesem Fall ergreift ABB Maßnahmen, um geeignete und angemessene Garantien zum Schutz der personenbezogenen Daten anderweitig sicherzustellen. An ABB-Gesellschaften in solchen Ländern und andere externe Dienstleister geben wir Ihre personenbezogenen Daten deshalb nur weiter, wenn diese (i) EU Standardvertragsklauseln mit ABB abgeschlossen oder (ii) Binding Corporate Rules eingeführt haben oder (iii) - bei Empfängern mit Sitz in den USA - unter dem EU/US Privacy Shield zertifiziert sind.

Im Falle einer Übertragung des Eigentums an Teilen von ABB, wie z.B. Übernahme durch oder Fusion mitanderen Unternehmen, werden wir Sie, sofern dies gesetzlich erforderlich ist, benachrichtigen und um Ihre Zustimmung bitten, bevor personenbezogene Daten übertragen werden und somit einer anderen Datenschutzrichtlinie unterliegen.

Speicherdauer

Soweit bei der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten keine ausdrückliche Speicherdauer angegeben wird, werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht, sobald diese nicht mehr zur Erfüllung des Zweckes der Speicherung erforderlich sind und/oder die oben beschriebenen Zwecke der Datenverarbeitung entfallen. Über die Zweckerreichung hinaus kann eine Speicherung dennoch erfolgen, soweit wir auf Grund gesetzlicher Vorschriften (z.B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten) dazu verpflichtet sind. In diesem Fall wird die Verarbeitung eingeschränkt und die Daten werden nach Wegfall oder Erfüllung der jeweiligen gesetzlichen Verpflichtung gelöscht.

Einsatz von Cookies

Wir verwenden Cookies, um die Qualität der Nutzung unserer Internetseiten zu verbessern und um besser zu verstehen, wie unsere Internetseiten genutzt werden. Wir tun dies, indem wir Benutzerpräferenzen in Cookies speichern und Benutzertrends und Muster der Seitenaufrufe auf unseren Internetseiten verfolgen. Wir verwenden Cookies auch, um Besucher voneinander zu unterscheiden, indem wir jedem Besucher eine zufällige anonyme Kennung zuweisen. Wir verwenden diese Informationen, um Besucher zu zählen, Einblick in die Beliebtheit unserer Inhalte zu gewinnen und um zu erfahren, wie Menschen die Internetseite nutzen. Diese Internetseite nutzt Cookies in folgendem Umfang:

• Transiente Cookies (temporärer Einsatz, Typ 1)
• Persistente Cookies (zeitlich beschränkter Einsatz, Typ 2)
• Third-Party Cookies (von Drittanbietern Typ 3)

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er alle Cookies ablehnt oder anzeigt, wenn ein Cookie gesendet wird, so dass Sie im Einzelfall bestimmen können, ob ein Cookie akzeptiert werden soll oder nicht. Hierbei kann es zu Einschränkungen der Bedienbarkeit unserer Internetseiten kommen.

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist zur Erreichung der genannten Zwecke erforderlich. Soweit bei der Erhebung der personenbezogenen Daten nicht ausdrücklich anders angegeben, ist die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung bei Verwendung von Cookies die Wahrung berechtigter Interessen von ABB (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Unser berechtigtes Interesse liegt hierbei darin, die Nutzung unserer ABB-Internetseiten für Sie als Besucher sicherzustellen und zu vereinfachen.

Transiente Cookies werden automatisiert gelöscht, wenn Sie den Browser schließen. Dazu zählen insbesondere die Session-Cookies. Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf unsere Internetseite zurückkehren.

Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann. In den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers können Sie die Löschung selbst vornehmen. Bitte beachten Sie, dass ein Opt-Out Cookie aus technischen Gründen nur in dem Browser wirkt, in dem es gesetzt wurde. Wenn Sie die Cookies löschen oder einen anderen Browser bzw. ein anderes Endgerät verwenden, nehmen Sie das Opt-Out bitte erneut vor.

Weitere Informationen über die Verwendung von Cookies durch ABB, insbesondere bei Einsatz Analysetools von Drittanbietern (z.B. Google Analytics), erhalten Sie nachstehend in unserer Cookie-Richtlinie.

Benutzergenerierte Inhalte/Blogs

Wir bieten auf unseren Internetseiten auch Dienste an, bei denen Sie selbst Informationen veröffentlichen können, die dann anderen Besuchern der Internetseite zur Verfügung stehen (z.B. Diskussionsforen und Kommentare zu Blogs). Sollten Sie diese Dienste in Anspruch nehmen, werden grundlegende Informationen, die Sie auch als „User“ identifizieren, zusammen mit Ihren geposteten Informationen anderen Besuchern der betreffenden Internetseite zur Verfügung gestellt. Dies betrifft freiwillig von Ihnen bereitgestellte Informationen, z.B. Ihren Namen oder ein Pseudonym (Nickname) und ggf. weitere Informationen über Ihren Wohnsitz sowie den Namen des Unternehmens oder der Organisation, für die Sie arbeiten. Sie entscheiden eigenverantwortlich, welche Daten Sie von sich preisgeben wollen und Sie können in Bezug auf Ihre Daten über Ihr persönliches ABB-Benutzerprofil steuern, was im Einzelnen in Ihren Beiträgen öffentlich angezeigt wird.

Wir selbst erhalten Informationen über Ihre jeweilige IP-Adresse, die Anzahl der von Ihnen geposteten Forenbeiträge und/oder eine Bewertung, die zeigt, wie nützlich andere Besucher Ihre Beiträge bewertet haben. Weitere Informationen finden Sie auf den Hilfeseiten der einzelnen Dienste.

Soweit bei der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten nicht ausdrücklich anders angegeben, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten die Wahrung berechtigter Interessen von ABB (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Unser berechtigtes Interesse liegt hierbei darin, Ihnen die Beteiligung an Foren und/oder Blogs zu ermöglichen und die jeweiligen Interessen an Foren und/oder Blogs zur Verbesserung unserer Dienste und Angebote auszuwerten.

Informationssicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre durch uns verwalteten Daten gegen Manipulationen, Verlust, Zerstörung und gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Wir verbessern unsere Sicherheitsmaßnahmen fortlaufend entsprechend der technologischen Entwicklung und beschränken den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten auf ABB-Mitarbeiter, die diese Informationen benötigen, um Ihre Anfrage zu erfüllen oder unsere Dienstleistungen zu erbringen. Bitte nutzen Sie aus Sicherheitsgründen die auf unseren Internetseiten bereit gestellten Web-Formulare, z.B. für Anliegen zum Thema Datenschutz https://new.abb.com/privacy.

Links/Social Plug-ins

Bei Verweisen auf Internetseiten Dritter (Fremd-Anbieter) haben wir keinen Einfluss auf die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten. Wir weisen darauf hin, dass wir keinen Einfluss darauf haben, ob die von uns verlinkten Internetseitenbetreiber ihrerseits Cookies auf Ihrem Computer platzieren, personenbezogene Daten verarbeiten und diese ggf. auch zu Anbietern in Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) gelangen, die aus der Sicht der Europäischen Union (EU) kein den EU-Standards entsprechendes „angemessenes Schutzniveau“ für die Verarbeitung personenbezogener Daten gewährleisten. Bitte berücksichtigen Sie dies, bevor Sie einen Link aktivieren, da Sie damit eigenverantwortlich eine Übertragung Ihrer Daten an Dritte auslösen.

In Bezug auf von uns eingesetzte „Social Plug-ins“ sozialer Netzwerke wie Facebook, Linkedin, Twitter und Google+, beachten Sie bitte Folgendes:

Wenn Sie unsere Internetseiten besuchen, sind die Social Plug-ins deaktiviert, d.h. es findet keine Übertragung irgendwelcher Daten an die Betreiber dieser Netzwerke statt. Falls Sie eines der Netzwerke nutzen möchten, klicken Sie auf das jeweilige Social Plug-in, um eine direkte Verbindung mit dem Server des jeweiligen Netzwerks aufzubauen. Falls Sie bei dem Netzwerk ein Nutzerkonto haben und im Moment des Aktivierens des Social Plug-ins dort eingeloggt sind, kann das Netzwerk Ihren Besuch der unserer Internetseiten Ihrem Nutzerkonto zuordnen. Wenn Sie das vermeiden möchten, loggen Sie sich bitte vor der Aktivierung des Social Plug-ins aus dem Netzwerk aus. Den Besuch anderer ABB-Internetseiten kann ein soziales Netzwerk nicht zuordnen, bevor Sie nicht auch ein dort vorhandenes Social Plug-in aktiviert haben. Wenn Sie ein Social Plug-in aktivieren, überträgt das Netzwerk die dadurch verfügbar werdenden Inhalte direkt an Ihren Browser, der sie in unsere Internetseiten einbindet. In dieser Situation können auch Datenübertragungen stattfinden, die vom jeweiligen sozialen Netzwerk initiiert und gesteuert werden. Für Ihre Verbindung zu einem sozialen Netzwerk, die zwischen dem Netzwerk und Ihrem System stattfindenden Datenübertragungen und für Ihre Interaktionen auf dieser Plattform gelten ausschließlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Netzwerks. Das Social Plug-in bleibt aktiv, bis Sie es deaktivieren oder Ihre Cookies löschen. Weitere Informationen dazu finden Sie vorstehend unter Cookies.

Ihre Rechte

In Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch ABB haben Sie die das Recht

• Auskunft über die bezüglich Ihrer Person gespeicherten Daten, deren Herkunft, sowie den Zweck der Speicherung zu verlangen (Art. 15 DSGVO), soweit es unter bestimmten Umständen gemäß gesetzlichen Vorschriften nicht eingeschränkt ist;
• Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen, sollten Ihre Daten unvollständig sein, können Sie eine Vervollständigung verlangen (Art. 16 DSGVO);
• Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten zu verlangen (Art. 18 DSGVO);
• Löschung der durch uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO), soweit die Löschung unter bestimmten Umständen gemäß gesetzlichen Vorschriften nicht ausgeschlossen ist;
• Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 20 DSGVO);
• Der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nach Maßgabe der unten stehenden Bedingungen zu widersprechen (Art. 21 DSGVO);
• Eine von Ihnen abgegebene Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nach Maßgabe der unten stehenden Bedingungen zu widerrufen (Art. 7 (3) DSGVO); oder
• Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen (Art. 77 DSGVO).

Sie haben nach Maßgabe des Art. 21 DSGVO jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die entweder im öffentlichen Interesse aufgrund von Art. 6 Abs. 1 e) DSGVO oder zur Wahrung eines berechtigten Interesses auf der Grundlage einer Interessenabwägung nach Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.

Wenn Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilt haben, haben Sie das Recht die erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Dies können Sie tun, indem Sie sich in Ihr Konto einloggen, auf einen Abmeldelink klicken oder die ABB.com-Datenschutzseite besuchen.

Wenn Sie Ihre Rechte gegenüber ABB ausüben oder eine Beschwerde darüber, wie wir mit Ihren persönlichen Daten umgegangen sind, einreichen möchten, können Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten wenden, indem Sie Ihren Antrag oder Ihre Beschwerde auf der ABB.com-Datenschutzseite einreichen. Unter bestimmten Umständen müssen wir die oben genannten Rechte einschränken, um das öffentliche Interesse (z.B. die Verhütung oder Aufdeckung von Straftaten) und unsere Interessen (z.B. die Wahrung des Rechtsprivilegs) zu wahren.

Änderungen dieser Datenschutzhinweise

Bitte beachten Sie, dass diese Datenschutzhinweise von Zeit zu Zeit geändert werden. Wir gehen davon aus, dass die meisten dieser Änderungen geringfügig sind, aber es kann auch bedeutendere Änderungen geben. Wo es angemessen und möglich ist, werden wir Sie über solche Änderungen per E-Mail informieren. Jede Version wird oben auf der Seite vermerkt.

Anhang - Liste der ABB Tochtergesellschaften

ABB Cookie-Richtlinie

Letzte Aktualisierung: 18. Oktober 2018
Die Cookie-Richtlinie können Sie sich hier auch als PDF herunterladen.

Wir verwenden Cookies und ähnliche Softwaretools, z.B. Analyse-Werkzeuge wie Google Analytics (nachfolgend „Cookies“ genannt), um die Bereitstellung der unserer Internetseiten zu ermöglichen, deren Gestaltung zu verbessern und noch nutzerfreundlicher zu machen, zur Verfolgung von Nutzertrends und -mustern mit Hilfe von Webstatistik-Anbietern.

Funktionen und Einsatz von Cookies

Wie schon in unseren Datenschutzhinweisen beschrieben, sind Cookies kleine Dateien, die von einer unserer Internetseiten, die Sie besuchen, auf Ihrem Desktop-, Notebook- oder Mobilgerät abgelegt werden. Daraus können wir z.B. erkennen, ob es zwischen Ihrem Gerät und unseren Internetseiten schon eine Verbindung gegeben hat, oder welche Sprache oder andere Einstellungen Sie bevorzugen. Cookies können auch personenbezogen Daten enthalten, insoweit über die IP-Adresse sowie ggf. weitere gespeicherten Informationen einen Rückschluss auf eine bestimmte Person zulassen.

Sie können unsere Internetseiten auch besuchen, ohne der Verwendung von Cookies zuzustimmen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er alle Cookies ablehnt oder anzeigt, wenn ein Cookie gesendet wird, so dass Sie im Einzelfall bestimmen können, ob ein Cookie akzeptiert werden soll oder nicht. In diesem Fall kann es jedoch zu Einschränkungen der Bedienbarkeit unserer Internetseite kommen. Die meisten Browser sind so voreingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Diese Voreinstellung ändern Sie, indem Sie in Ihrem Browser die Einstellung *keine Cookies akzeptieren* aktivieren.

Vorhandene Cookies können Sie jederzeit löschen. Wie das im Einzelnen funktioniert, erfahren Sie in der Anleitung Ihres Browser- bzw. Geräte-Herstellers.

Sollten Sie sich gegen den Einsatz von Cookies entscheiden, kann es sein, dass Ihnen nicht alle Funktionen unserer Internetseiten oder einzelne Funktionen nur eingeschränkt zur Verfügung stehen.

Wir teilen Cookies in folgende Kategorien ein:

• Transiente Cookies (temporärer Einsatz, Typ 1): diese Cookies sind für die technischen Funktionen der Internetseiten unbedingt erforderlich.
• Persistente Cookies (zeitlich beschränkter Einsatz, Typ 2): diese Cookies erleichtern die Bedienung und verbessern die Funktionen der Internetseiten. Wir speichern z.B. Ihre Spracheinstellungen in Funktions-Cookies.
• Third-Party Cookies (von Drittanbietern Typ 3): diese Cookies sammeln Informationen darüber, wie Sie unsere Internetseite verwenden. Damit können wir erkennen, welche Teile unseres Internetangebots besonders populärer sind, und auf diese Weise unser Angebot für Sie verbessern. Bitte lesen Sie hierzu auch den Abschnitt zur „Auswertung von Nutzungsdaten und dem Einsatz von Tracking-Analyse-Werkzeugen“.

Die ABB-Internetseite verwendet sowohl "Typ 1" und "Typ 2"-Cookies (von der ABB-Internetseite gesetzte Cookies) als auch "Typ 3"-Cookies (von einer Drittanbieter-Internetseiten gesetzte Cookies, die einen Service für die ABB-Internetseite bereitstellt).

Die folgende Tabelle beschreibt die von der ABB-Internetseite verwendeten Cookies.

Auswertung von Nutzungsdaten und Einsatz von Tracking-Analyse-Werkzeugen

Wir verwenden für unsere Internetseiten folgende(s) Analyse-Werkzeug(e):

Google Analytics

Beim Einsatz dieses Analyse-Werkzeuges können Daten an in den USA gelegene Server der Google Inc. übertragen und dort verarbeitet. Bitte beachten Sie dazu Folgendes: In den USA besteht aus der Sicht der Europäischen Union kein den EU-Standards entsprechendes „angemessenes Schutzniveau“ für die Verarbeitung personenbezogener Daten. Dieses Schutzniveau kann jedoch für einzelne Unternehmen durch eine Zertifizierung nach dem sogenannten „EU-U.S. Privacy Shield“ ersetzt werden.

Im Auftrag des Betreibers dieser Internetseite wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Internetseite auszuwerten, um Reports über die Internetseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Internetseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Internetseistenbetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Die Datenschutzhinweise erhalten Sie über den folgenden Link: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy

Wie oben bereits beschrieben, können die der Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Internetseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an die Google Inc. sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

ABB.com Privacy and Cookies Policy

Last updated: June 18, 2018
You can download the ABB.com Privacy and Cookies Policy here [PDF].

Privacy

ABB considers privacy an important issue, so we build and operate our online services with the protection of privacy taken into account.

This Privacy Policy (“Notice”) sets out the types of personal information we collect from you when you use our website, how we collect and process that information, who we share it with and certain rights you have in relation to that information. This Notice applies to the websites new.abb.com and www.abb-conversations.com which are owned and operated by ABB Asea Brown Boveri Ltd.

Who is responsible for your personal data?

ABB is responsible for your personal data. ABB refers to ABB Asea Brown Boveri Ltd (incorporated in Switzerland under the company number CH-020.3.900.058-8) and its subsidiary companies. Information on all of ABB’s subsidiaries can be found in the appendix at the end of this page. For the purposes of applicable data protection law, the controller of your data will be the ABB affiliate which is providing services or communicating to you. This notice applies to all such companies.

Collection of your personal data

We may collect limited personal data your browser makes available to our website when you viesit. This log information includes your Internet Protocol address, browser type, browser language, the date and time of your visit and one or more cookies that may uniquely identify your browser (for more information see the Cookies section below). We use this information to better understand users’ behavior to further improve our offerings as well as to prevent malicious use such as hacking and denial of service attacks.

Some of our services require you to register for an account. We will ask you for some personal information in order to create an account and we will use that information to provide the service. For certain services we may request credit card or other payment information which we maintain in encrypted form on secure servers.

When we require you to provide additional personal data, we will inform you at that time about the types of information we collect, how we use it, who it is shared with and how long we will store it. We hope this will help you make an informed decision about sharing your personal information with us.

We will use the personal information you provide only to fulfill the purpose for which we acquired the information. Your data will not be used for other purposes such as direct marketing unless we have notified you and, where legally required, we have your explicit consent.

User generated content

We offer certain services where you can post information on the site which will then be available to other visitors of the site. Examples are discussion forums and comments on blogs.

When you post, basic information identifying you as the poster will be made available to other visitors together with your posted information. This information includes your name or alias, and where relevant, may include other information such as your country or the name of the company or organization you work for. You have control over this data in your user profile and can control what will be shown in your posts.

We may also display statistical, reputational and other similar information related to your user account. Examples are the number of forum posts you have posted or a rating showing how useful other visitors have rated your posts. For details, please see the help pages for each service.

Information sharing

We may share such information in any of the following limited circumstances:

• We have your express and documented consent.
• We provide such information to trusted businesses or persons for the sole purpose of processing your request on our behalf. When this is done, it is subject to agreements that oblige those parties to process such information only on our instructions and in compliance with applicable data protection law and appropriate confidentiality and security measures and you will be appropriately informed.
• We conclude that we are required by law or have a good faith belief that access, preservation or disclosure of such information is reasonably necessary to protect the rights, property or safety of ABB, its users or the public.

We will share your personal data with our affiliates for the purposes of providing you with our services as described in this Notice. You can see more about our group entities in the list above. We continue to implement policies and safeguards across all ABB companies in the countries where we operate to ensure that personal information is stored and processed according to the same privacy and security standards in all cases. Where your personal data is transferred to our affiliates outside the European Economic Area or to an area without a European Commission decision that adequate safeguards are provided, this will be covered in the relevant information notice and we will seek your consent where required by applicable data protection law.

In the event of a transfer of ownership of parts of ABB, such as acquisition by or merger with another company, we will provide notice and (where required by law) ask for your consent before any personal data is transferred and thereby becomes subject to a different privacy policy.

We may share your personal data among some service providers and partners to the extent necessary to provide you with a seamless experience and to improve the quality of our services. Some of these partners may be located in countries outside of the European Economic Area which do not provide the same level of data protection as the country in which you reside and are not recognized by the European Commission as providing an adequate level of data protection. We only transfer personal information to these countries subject to safeguards that assure the protection of your personal information, such as European Commission approved standard contractual clauses.

We will not disclose your personal information to other people or non-affiliated companies, except in the limited circumstances described in this Policy or with your consent.

How long do we keep your personal data?

Unless otherwise specified in the privacy notice for the relevant service, we will keep your data for the minimum amount of time that is required to fulfill the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements (including as necessary for ABB to defend against legal claims). For example, if we ask for your personal details when you are registering for a seminar, we will keep your data until the seminar is over plus a reasonable period afterwards in order to be able to respond to questions or complaints. Once your data is no longer required, we will permanently delete it in accordance with applicable law.

Information security

We take appropriate security measures to protect against unauthorized access to or unauthorized alteration, disclosure or destruction of data.

We restrict access to your personal data to ABB employees who need to have that information in order to fulfill your request or supply our services.

Links

The external sites linked to from the ABB web sites are developed by people over whom ABB exercises no control. These other sites may place their own cookies on your computer, collect data or solicit personal information. Please refer to the privacy notice on each site for more information.

Your rights

You are entitled to:

• correct any error in your personal data or update it,
• receive a copy of your personal data that we hold,
• delete your personal data that we no longer have a lawful ground to use,
• port your personal data to a new supplier (if applicable),
• object to the processing of your personal data based on the legitimate interests ground (provided our reasons for the processing don’t outweigh any prejudice to your data privacy rights), or restrict how we use your personal data whilst a complaint is being investigated,

you may make such request at the ABB.com Privacy Page. In certain circumstances, we may need to restrict the above rights to safeguard the public interest (e.g. the prevention or detection of crime) and our interests (e.g. the maintenance of legal privilege).

In cases where we have asked for your consent to use your data for a particular purpose, you may withdraw your consent any time. This can be done by logging into your account, clicking an unsubscribe link or visiting the ABB.com Privacy Page. In such cases we will cease to use your data for the specified purpose and delete it.

If you wish to make a complaint about how we have handled your personal data, you may contact our Data Protection Officer by submitting your complaint at the ABB.com Privacy Page.

Cookies

We use cookies to improve the quality of our service and to better understand how people use our websites. We do this by storing user preferences in cookies and by tracking user trends and patterns of how people navigate our sites. We use cookies to distinguish visitors from each other by assigning a random anonymous identifier to each visitor. We use this information to count visitors, gain insight into the popularity of our content and to learn how people use the site.

You can set your browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent. However, some features or services on our sites may not function properly without cookies.

Cookies specific to the ABB website

ABB’s website uses both "first party" cookies (cookies set by the ABB website) and "third party" cookies (cookies set by a third party website that is providing a service for the ABB website). We use first party cookies for storing preferences, tracking user trends and patterns with the help of web statistics providers and for storing data needed throughout your visit on the site (for example, contents of your shopping cart). 

The table below describes the web tracking cookies used by the ABB website.

Changes to this Policy

Please note this Privacy Policy will change from time to time. We expect most such changes to be minor, but there may be changes that are more significant. Where appropriate and possible we will notify you of such changes by email. Each version will be noted at the top of the page.

Contact us

If you have any questions or comments about this Notice, please submit them at the ABB.com Privacy Page.

Appendix - list of ABB subsidiaries