Archivo de noticias Sudamérica

La precisión, la atención a nivel de detalle y la excelencia en ingeniería de la compañía líder en tecnología garantizan que esta innovación cumpla con las altas demandas del sector minero, brindando una solución confiable que ayuda a esta industria a ser más eficiente y sostenible.

El futuro de la minería no está solo en las tecnologías, sino en la determinación de mujeres imparables como la peruana Leonela Rodríguez. Conoce su historia en el Día Internacional de la Mujer.

Este año, ABB pondrá a disposición del mercado una nueva línea de interruptores de luz, pulsadores y tomacorrientes que combinan funcionalidad y diseño, ofreciendo soluciones al alcance de todos. Eficiencia, sofisticación y funcionalidad son los pilares de la Línea Origen, una innovadora serie de accesorios eléctricos con la que ABB, líder en tecnologías para grandes industrias, busca expandirse

La compañía líder en tecnología reafirma su posición como un actor clave en la electromovilidad, al proveer los cargadores para la primera estación 100% eléctrica de Chile, inaugurada por Copec. Con esta alianza estratégica, ABB en Chile demuestra su compromiso de garantizar infraestructura confiable y de última tecnología, marcando un hito en la transición hacia la movilidad eléctrica en el país. ABB, reconocida por liderar la infraestructura de carga para vehículos eléctricos, participó activamente en la primera estación de servicio eléctrica de Chile, al suministrar equipos inteligentes de su portafolio a la filial Copec Voltex. Cristian Martin, Gerente de ABB E-mobility, comentó que “ABB en Chile ya cumple 12 años siendo un actor clave en la electromovilidad con las primeras estaciones de carga rápida en Chile, lo que confirma nuestro compromiso con garantizar la infraestructura de mayor confiabilidad del mercado”. Tras conversaciones con Copec, se alcanzó un acuerdo comercial para volver a dotar puntos estratégicos de la red Copec Voltex con un número significativo de cargadores, con el objetivo de atender a más de 10 mil clientes al año. Respecto al tipo de equipamiento que suministró ABB en Chile para la estación, ABB suministró tres cargadores de la familia Terra 124/184. Dos de ellos son equipos de 180 kW con doble salida CCS2 (estándar europeo) y un tercero, de 120 kW. Cristian Martin destacó que una de las islas de carga incluye un equipo único en Chile, con doble salida Chademo (estándar japonés) de 120 kW, ajustado a 50 kW por cada salida. “Los tiempos de carga promedio rondan los 30 minutos para la mayoría de los vehículos en el mercado local. Cada cargador cuenta con un sistema dinámico de carga que distribuye la potencia según los vehículos conectados, maximizando la eficiencia”, explicó el ejecutivo. Entre los aspectos que diferencian la tecnología de ABB, Cristian Martin señaló que el diseño compacto de sus equipos (footprint) permite ahorrar espacio en comparación con otras soluciones del mercado. Además, destacó que la nueva generación de cargadores ABB (Gen2) se basa en una experiencia de usuario mejorada y una garantía de uptime, con sistemas diseñados y fabricados íntegramente por ABB, que se encuentran conectados y monitoreados 24/7. La inauguración de la estación 100% eléctrica, ubicada en la autopista Costanera Norte, contó con la participación del ministro de Energía, Diego Pardow, quien señaló que “la inauguración de la primera electrolinera es un hito que da cuenta del compromiso de los actores privados con este desafío que tenemos como país”. En este contexto, Cristian Martin adelantó que existen intenciones de desarrollar nuevos centros de carga en regiones, los cuales incluirían soluciones para vehículos livianos, camiones y buses, incrementando la tasa de uso y el retorno de inversión de estos proyectos. De esta forma, la compañía líder en tecnología ofrece una respuesta integral en el ámbito de la electromovilidad, con soluciones específicas de recarga para cualquier tipo de ubicación y servicio. “La electromovilidad es el medio que día a día se hace más cercano a la gente. Esto se refleja tanto en las inversiones públicas en transporte, como en los operadores de puntos de carga a nivel nacional. ABB, con 70 años de presencia en Chile, ofrece soluciones flexibles y confiables para cada segmento. La electromovilidad es ahora y llegó para quedarse”, concluyó el ejecutivo. ABB Electrification es un líder tecnológico mundial que hace posible el uso eficiente y fiable de la electricidad desde la fuente hasta el enchufe. Con más de 50.000 empleados en 100 países, colaboramos con nuestros clientes y socios para resolver los mayores retos del mundo en distribución eléctrica y gestión de la energía. Ayudamos a las empresas, la industria y los consumidores a gestionar sus instalaciones y hogares de forma eficiente y fiable. A medida que se acelera la transición energética, estamos electrificando el mundo de forma segura, inteligente y sostenible. go.abb/electrification

El nuevo desarrollo permite a los usuarios acceder 24/7 a información clave sobre sus sistemas Gearless Mill Drives (GMD), optimizando la toma de decisiones para mejorar el rendimiento y la planificación operativa.

ABB ha establecido una colaboración estratégica con Engineering Software Steyr GmbH (ESS), con sede en Austria, para desarrollar potentes herramientas de simulación que transformarán las operaciones de los talleres de pintura automotriz mientras reducen los costos en hasta un 30%. Como parte de la colaboración, ABB realizará una inversión minoritaria en ESS. Los detalles financieros de la

La compañía llevó a cabo un curso especializado en ciberseguridad digital para redes industriales, dirigido a los trabajadores de ENGIE. El objetivo fue fortalecer los conocimientos de uno de sus principales clientes en esta materia crítica para la industria energética. Durante la segunda semana de enero, el área de Process Automation Energy (PAEN) de ABB en Chile, impartió un curso diseñado para

La compañía líder en tecnología formó parte de la “Summer School on Power to X”, una iniciativa que reunió a actores clave del ámbito académico, industrial y gubernamental.

La colaboración avanza en el desarrollo de soluciones de sistemas de trolebuses subterráneas para la descarbonización de la flota de transporte minero. 

ABB lanzó hoy AppStudio™, una herramienta de software intuitiva sin código diseñada para permitir que usuarios de todos los niveles de experiencia creen rápida y fácilmente interfaces de usuario robóticas personalizadas. Con funcionalidad intuitiva y características como una biblioteca colaborativa basada en la nube que permite compartir plantillas de aplicaciones, AppStudio reducirá los tiempos

ABB y Epiroc han firmado un Memorando de Entendimiento (MoU) basado en equipos Trolley subterráneos para colaborar en soluciones conjuntas, globales e integradas para la industria minera, con el fin de aumentar la productividad y la seguridad, y alcanzar los objetivos de descarbonización. El Memorando de Entendimiento se basa en los éxitos logrados en el pasado en el despliegue de tecnología en

ABB lanza ChloroStar™, una familia de sensores, transmisores y accesorios diseñados para medir y analizar el cloro de forma precisa y confiable, lo que permite a los usuarios de los sectores del agua, las aguas residuales y otros sectores controlar el cloro de forma más eficiente, y aumentar el tiempo operativo de los procesos. La eliminación de patógenos potencialmente nocivos es fundamental para

El Robot Móvil Autónomo (AMR) Flexley Tug T702 de ABB, equipado con Visual SLAM y el software AMR Studio®, fue galardonado en la categoría "Fábrica Inteligente: Mejor Línea de Producción Conectada" en los premios Advanced Manufacturing Awards. Este reconocimiento, que forma parte de la exposición Advanced Manufacturing Madrid 2024, destaca innovaciones que ayudan a las empresas a hacer sus cadenas

Con el objetivo de garantizar la protección tanto de los recursos humanos como materiales, ABB en Chile presentó su programa “7 pasos que salvan vidas”, un proceso enfocado en la evaluación y el entrenamiento en seguridad eléctrica. Este proceso se fundamenta en los estándares globales de ABB, buscando evaluar el conocimiento de los contenidos entregados durante el entrenamiento y asegurando su

Entrevista realizada por el Diario El Mercurio, de Chile, en su sección Vida Empresarial, cuerpo Economía & Negocios, publicado el domingo 27 de octubre del 2024 en su edición nacional.

La compañía exhibió la tecnología destinada a optimizar procesos y asegurar una operación más eficiente en el mantenimiento predictivo, en el marco del 20° Congreso Internacional de Mantenimiento Minero. Eduardo Ingegneri, Global Product Marketing Manager de ABB, fue el encargado de dar a conocer esta solución que permite recolectar datos y detectar fallas inminentes. La identificación autónoma de

Codelco y ABB firmaron una carta de intención para explorar una colaboración estratégica a largo plazo que busque formas de descarbonizar aún más los numerosos sitios operativos de la empresa minera estatal en Chile mediante el despliegue de soluciones de digitalización, automatización y electrificación. Las dos compañías apuntan a trabajar juntas para identificar las necesidades de innovación de

ABB ha identificado un significativo potencial de ahorro energético en motores eléctricos industriales, revelando un ahorro medio del 31% por motor. Este descubrimiento se realizó a través de auditorías de más de 2,000 sistemas motorizados, lo que equivale a un ahorro total de energía de 2,1 teravatios-hora (TWh) durante la vida útil de estos motores, suficiente para abastecer a 1,25 millones de

ABB y el CERN, el Laboratorio Europeo de Física de Partículas, han identificado un significativo potencial de ahorro energético en los sistemas de refrigeración y ventilación del CERN, ubicado en Ginebra, Suiza. Esta colaboración estratégica ha revelado un ahorro potencial del 17,4% en una flota de 800 motores, equivalente al consumo energético de más de 18,000 hogares europeos. La investigación,

Jorge Abraham, Process Industries Division Manager de ABB en Chile, representó a la compañía en el evento URock, realizado en esta oportunidad en la Universidad Mayor, cuyo objetivo es fortalecer el vínculo entre el ecosistema minero y la sociedad.