1. Въведение
Тази онлайн Политика за поверителност на личните данни и използването на бисквитки ("Политика") се отнася за групата компании АББ, което означава ABB Ltd., Швейцария и за всяко дружество, в което ABB Ltd., Швейцария има пряко или непряко мажоритарно участие или притежава или контролира мнозинството от правата на глас. Компанията АББ, която комуникира с вас или на която вие предоставяте стоки или услуги (наричана оттук нататък "АББ" или "ние"), носи отговорност за обработването на личните ви данни и друга информация свързана с вас (като например бисквитки) и контролира начина на използването им в съответствие с тази политика.
В ABB спазването на вашите права за защита на личните данни е главен приоритет. Тази политика обяснява как използваме личните данни и другата информация за вас, как обработваме тези данни и какви права имате по отношение на вашите лични данни.
2. Кой е отговорен за обработването на личните ви данни?
ABB Ltd. и нейните дъщерни дружества са отговорни за личните ви данни. За прилагането на поверителността и законите за защита на данните, главният администратор на вашите данни е дъщерното дружество на АББ, което е във връзка с вас. Възможно е и други дъщерни дружества на АББ да получат и обработят личните ви данни в качеството си на администратор или обработващ лични данни, затова тази политика се отнася в еднаква степен и за тях.
3. Какъв вид информация събираме и използваме?
Ние събираме и използваме лични данни, които се отнасят за вас във връзка с използването на нашите дигитални канали. Възможно е да събираме следните категории лична информация, както и друга информация свързана с вас (например бисквитки):
- Идентификационни данни и информация за бизнес контакти, които споделяте с нас, като например име, фамилия, работа/длъжност/титла, служебен имейл, служебен адрес, телефон, мобилен телефон, факс, личен телефон, пол, дата на раждане, потребителско име и парола.
- Допълнителна информация, която ни предоставяте докато използвате платформата, регистрирате акаунт и предоставяте исканата услуга, например интерес към продуктите на АББ, предпочитания за абонамент, лични предпочитания, информация за профила ви (автобиография), постове в дигиталните канали, коментари, мнения, изображения и видео записи, кредитна карта и друга информация във връзка с плащанията.
Електронно идентифициране на данните и информацията събирана от системите за комуникация, IT приложенията и уеб браузъра, като използване на информационна технология (достъп в системата, използване на IT и интернет), идентификатор на устройството (ID на мобилното устройство, IP адрес, вид браузър, настройки на браузъра, час на достъпа и URL адрес, бисквитки), регистрация, потребителско име и парола, данни за получаване на достъп и лог файлове, ID на аналитичната обработка, търсене, уеб регистрация и звукови записи (например записи на гласова поща/телефон, Skype записи).
Ако искате да получите информация за дейността по обработването на конкретни лични данни, можете да отправите искането си на адрес www.abb.com/privacy.
Ние използваме личните ви данни и друга информация, описана по-горе, за следните цели:
- да разберем какви са вашите интереси и предпочитания във връзка с дигиталните канали на АББ
- да регистрираме акаунт, да ви дадем достъп и да удостоверим вашата идентичност в дигиталните канали на АББ;
- да регистрираме акаунт, да ви дадем достъп и да удостоверим вашата идентичност в дигиталните канали на АББ;
- за абониране и в течение на абонамента да проследяваме коментарите, постовете, статиите, авторите, новините и актуализациите за продуктите и услугите на АББ;
- в течение на създаването и публикуването на медийни и прес съобщения да изготвяме брошури, новини, медийни активи (като изображения, видео записи), бюлетини и т.н.;
- да подготвяме статии, които ще се публикуват на вътрешните и външните дигитални канали на АББ;
- да ви предоставим възможност да създадете собствен профил в дигиталните канали на АББ, например за да качвате постове, коментари, да проследявате постове и дискусии, да се абонирате за бюлетини и т.н.;
- да ви предоставим възможност да съставяте постове, коментари, съдържание, да участвате във викторини и да публикувате мнения в дигиталните канали на АББ;
- в хода на споделяне на обяви за работа в дигиталните канали на АББ;
- да окажем съдействие на клиента, както и да обработим, преценим и отговорим на искания и запитвания;
- да получим вашето изображение и лични данни в хода на някакво събитие, да покажем впечатления от някое събитие; и
- да създадем списъци с лица за контакт във връзка с конкретни теми.Ние събираме само такива лични данни от вас, които са ни необходими за горепосочените цели. За статистически цели, усъвършенстване на нашите услуги и изпитване на нашите IT системи използваме доколкото е възможно анонимизирани данни. По-конкретно, такива данни не могат да се използват директно или индиректно, за да ви идентифицират или посочат като конкретно лице.
Предлагаме някои дигитални канали, където можете да публикувате информация за сайта, която след това ще бъде на разположение на другите посетители на сайта. Примери за това са дискусионни форуми и коментари за блогове. Когато качвате пост, основната информация, която ви идентифицира като автор на поста, ще бъде на разположение на другите посетители заедно с публикацията ви. Тази информация включва името ви или с други думи, и там, където е подходящо, може да включва и друга информация като името на страната ви или името на компанията или организацията, за която работите. Вие имате контрол над тези данни във вашия потребителски профил, т.е. можете да контролирате това, което ще се вижда на вашите постове.
Ние показваме статистическа информация, информация отнасяща се до репутацията, както и друга подобна информация, свързана с вашия потребителски акаунт. Примери за това са брой постове публикувани от вас във форуми или рейтинг, който показва оценката на другите посетители за ползата от вашите постове. За повече подробности, моля вижте справочните страници за всяка услуга.
Когато става въпрос за операции по обработване, свързани с дигиталните канали на ABB (както са описани по-горе), ABB няма да може да установи, поддържа или прекрати адекватни бизнес отношения с вас или вашето дружество и по принцип да осъществи целите описани по-горе без някои лични данни. Въпреки че не можем да ви задължим да споделите с нас личните си данни, моля да имате предвид, че това би довело до последствия с отрицателно въздействие върху използването на платформата, като невъзможност да предоставим исканата услуга, да вземем исканите пред-договорни мерки, да сключим договор с вас или да установим и продължим работата с вас.
Ние използваме личните ви данни и друга информация, свързана с вас за целите, описани в тази политика, въз основа на някои от следните законови принципи, който от тях е приложим:
- Ние обработваме личните ви данни с цел изпълнение на договорни задължения, възникнали в резултат от договори с вас или вашето дружество, или като част от пред-договорни мерки, които предприемаме;
- Ще помолим за вашето съгласие във връзка с дейностите, описани в тази политика за поверителност в случай, че се изискват от приложимия закон, например, когато обработваме данните ви за извършване на аналитична обработка, при което използваме бисквитки на първи и трети страни; или
- В някои случаи разчитаме на нашите законни интереси при обработването на личните ви данни, доколкото вашите собствени интереси за поверителност нямат превес над тях. Такива интереси могат да включват:
- По-добро разбиране на поведението на потребителите, за да усъвършенстваме още повече нашите оферти
- Цели за осигуряване на мрежата и информационна сигурност (например да предотвратим злоупотреба от хакери и атаки при отказ на услуга)
- Предлагане на персонализирана услуга и комуникации
- Аналитична обработка и профилиране за бизнес разузнаване
- Възможност за взаимодействие при продукти и услуги, предлагани от ABB
Ще получите копие от нашата оценка защо можем да обработваме личните ви данни за тези интереси, ако направите искане на адрес www.abb.com/privacy.
7. Страните, с които споделяме личните ви данни (в и извън ЕС и ЕИП или извън страната, където се намира дружеството на ABB, контролиращо вашите данни)
Ние споделяме личните ви данни с други дъщерни дружества на ABB или трети страни само доколкото е необходимо за целите, посочени в таблицата по-долу. При някои услуги, предлагани от нас, вашето членство в групата или потребителски профил ще се виждат от други потребители в същата група и такива данни на потребители също ще се виждат от вас. В случаите, когато споделяме личните ви данни с някое дъщерно дружество или трета страна, така че те да се прехвърлят или да станат достъпни от място извън Европейския съюз (
“EС”) и Европейското икономическо пространство ("
EИП ") или извън страната, където се намира дружеството на ABB, контролиращо вашите данни, ние винаги осигуряваме достатъчно гаранции, за да защитим личните ви данни. Примери за такива гаранции са решението за адекватност на Европейската комисия (
прочетете тук повече), Стандартни договори клаузи (
прочетете тук повече), сертифициране на Щит за личните данни (
прочетете тук повече), и Задължителни фирмени правила (
прочетете тук повече). Предприели сме допълнителни мерки за защита на личните ви данни при прехвърлянето на данни от ЕС и ЕИП извън тях, както и извън страната, където се намира дружеството на ABB. Ако искате да видите гаранциите, осигурени от нас, можете да направите искане на адрес
www.abb.com/privacy