Cumplimiento de materiales

La parte oriental de la República Democrática del Congo (RDC) ha sido durante mucho tiempo el sitio de una de las peores crisis humanitarias del mundo, y el conflicto continúa allí. Los ingresos de la minería ilegal y el comercio de los recursos naturales de la RDC se han explotado para financiar conflictos armados, y graves violaciones de los derechos humanos están vinculados a ese conflicto y para las minas de ciertos minerales, ahora conocidos como minerales de conflicto. 

 En virtud de la Ley Dodd-Frank en Estados Unidos, los siguientes minerales y sus derivados se definen como Minerales en Conflicto:

1. Columbita-Tantalita o “Coltan”- refinado en tantalio (Ta): Es un mineral del elemento Tantalio usado en la manufactura de aparatos electrónicos.

2.Casiterita - refinado en estaño (Sn): Es un mineral usado en aparatos electrónicos (soldadura), recubrimientos y como estabilizador en plásticos.

3.Wolframio - refinado en el tungsteno (W): Mineral de tungsteno usado como cable para aplicaciones eléctricas y de soldadura.

4.Oro (Au): Usado en joyería y electrónica.

A estos también se les hace referencia como 3TG (Tin, tantalio, tungsteno y oro).

En agosto del 2012, La U.S Securities and Exchange Commission (SEC) emitió sus reglas finales relacionadas con los "Minerales en Conflicto", definidas y requeridas en la sección 1502 de la reforma Dodd-Frank Wall Street  y Ley de Protección al Consumidor.

La sección de Minerales en Conflicto de la Ley Dodd-Frank se centra en el suministro de tantalio, tungsteno, estaño y el oro procedente de la República Democrática del Congo y los países vecinos. El propósito de la ley es reducir la violencia en la región financiada a través de la explotación de las actividades mineras y comerciales. Se exigirá a las empresas registradas ante la SEC, divulgar el uso y fuente de minerales en conflicto. Las empresas deben tomar una determinación razonable de que los productos que incluyen materiales especificados de la región.

Para obtener más información acerca de la Ley Dodd-Frank y el Resumen para revise los siguientes Links:

• Dodd-Frank Act – Final Rule
• Final Rule Summary

Las industrias que de acuerdo con los criterios del Artículo 1502 de la Ley Dodd-Frank, pueden verse afectadas son:

ABB se esfuerza por ser un buen ciudadano corporativo. Estamos comprometidos a garantizar la salud, seguridad y la protección de las personas que entran en contacto con nuestros productos y negocios, es por ello que nosotros requerimos altos estándares sociales, ambientales y de derechos humanos entre nuestros proveedores. Como parte del compromiso de ABB hacia la Política de Minerales en Conflicto, estamos trabajando para establecer sistemas de gestión de firmes para cumplir con las obligaciones de presentación de informes. Para ello, se ha definido un conjunto de requisitos para los proveedores. En particular, los proveedores deben:

• Trabajar para asegurar que usted no tiene minerales en conflicto procedentes de las minas en conflicto en productos suministrados a ABB.
• Cumplir con el Código de Conducta para Proveedores de ABB.
• Adoptar las medidas necesarias para demostrar que cualquier mineral de conflicto contenido en los productos suministrados a ABB, no provienen de minas que apoyan o financian el conflicto en la República Democrática del Congo y sus países limítrofes.
• Ampliar la búsqueda más haya de la cadena de suministro si fuese necesario, con el fin de determinar el origen de los minerales especificados.
• La disposición de nuestros proveedores para cumplir con esta iniciativa, será un factor en nuestras decisiones de abastecimiento futuros.
• Se pedirá a todos los proveedores de ABB unir fuerzas para identificar si los minerales conflictivos se utilizan o suministran a ABB, y  en caso de ser afirmativo, determinar el país de origen.

Con el fin de comprender mejor las necesidades de ABB, a los proveedores se les recomienda revisar el siguiente material de formación:

• Capacitación en Cumplimiento de Materiales: E-Learning (en inglés)

La Lista de Sustancias Prohibidas y Restringidas de ABB se ha compilado con el fin de ayudar a nuestros ingenieros y proveedores cumplir con los requisitos reglamentarios, garantizando un elevado nivel de protección de la salud humana y medio ambiente, administrando los riesgos que se encuentran en los productos químicos presentes en los diversos productos.

La Guía para la Lista de Sustancias Prohibidas y Restringidas de ABB se concede con el fin de apoyar la interpretación de la Lista de ABB, proporcionando orientación sobre las obligaciones del proveedor.

El Reglamento de la Unión Europea sobre Registro, Evaluación, Autorización y Restricción de Sustancias Químicas (REACH) entró en vigor el 1 de junio de 2007. El objetivo de este reglamento es garantizar la protección eficaz de la salud humana y el medio ambiente. Esta norma mejora la responsabilidad de la industria para gestionar los riesgos de los productos químicos y para proporcionar información de seguridad sobre las sustancias presentes en diversos productos. Para asegurar un manejo seguro, se requiere que los fabricantes e importadores recopilen y divulguen la información sobre las propiedades de las sustancias químicas.

El propósito de la Directiva de la Unión Europea sobre la Restricción del uso de ciertas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos RoHS (Restriction of Hazardous Substances) es restringir la utilización de sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos.