欧盟机械指令

2009年12月29日，欧盟新版机械指令开始生效。新版机械指令是对1995年以来机械制造商和供应商必须遵守的欧盟强制法规的修订。从2009年12月29日起，进入欧盟市场的机械设备必须符合新版机械指令2006/42/EC要求。在此之前，旧版机械指令98/37/EC依然有效。

新版欧盟机械指令
新版欧盟机械指令由两部分组成：一部分介绍了产品进入欧盟市场的门槛，规定了如何对机械设备进行认证，以及产品应具有何种文件；另一部分介绍了进入欧盟市场的产品必须符合的基本健康与安全要求，例如规定了制造商应对机械设备进行风险评定，降低产品的运输、组装、运行与维护风险。其他要求还包括人机工程学设计、工作噪音、急停、控制系统、运动部件和启动/停止特性等。

新版机械指令中哪些内容发生了变更？
与旧指令相比，新指令并未作出较大变动，但对大部分内容进行了重新编写和解释。以下是一些比较重要的变更：

保留紧固件

新版机械指令要求拆卸固定式防护装置后，其紧固件仍然连接在防护装置或机械设备上。事实上，该要求仅适用于维护时需要拆卸的防护装置部件，而不是整个防护系统。本文将详细介绍这一要求。

新版机械指令2006/42/EC对固定式防护装置做出了一系列新规定：

1.4.2.1. 固定式防护装置
固定式防护装置必须由只能通过工具打开或拆卸的系统进行固定。
拆卸防护装置后，紧固件必须仍然连接在防护装置或机械设备上。
指令适用范围内，如果没有紧固件，防护装置无法固定就位。

指令的新增部分规定在拆卸防护装置后，紧固件仍须连接在防护装置或机械设备上。初看之下，新要求可理解为针对整个防护装置，但是其真正目的在于确保拆卸防护装置后紧固件的安全，例如维护时拆卸防护装置。因此，不太可能因为一或多个紧固件丢失或未更换就必须更换部分防护装置。

机械制造商必须执行风险分析，覆盖所有机械设备运行情况。如果需要拆卸和更换固定式防护装置，则需要使用紧固件连接防护装置或机械。对EN 953+A1《机械安全-防护装置-设计和安装固定和可移动防护装置的一般要求》按照新版机械指令进行了修订，确立了如下要求：

7.2 保留紧固件
如果需要拆卸（例如用于维护目的）固定式防护装置，拆卸后紧固件应连接在防护装置或机械设备上。

有必要指出，拆卸防护装置时应保证紧固件仍然连接在防护装置或机械设备上。（图中所示为符合EN 953标准的紧固件示例）。

在《欧盟机械指令实施指南》中，您可以了解关于保留紧固件的更多信息：

...
该要求的适用性取决于制造商的相关风险评定，适用于任何用户拆卸并可能丢失紧固件的固定式防护装置，例如进行例行清洁、安装或维护操作时保留紧固件。本要求不一定适用于只需要拆卸的固定式防护装置，例如进行机械设备检修、大修时拆卸防护装置，或拆卸防护装置以便运输。
...

进一步说，此要求仅适用于因清洁或维护而拆卸的防护装置，不一定适用于彻底检查或大修时拆卸的防护装置。

但是，如果需要定期拆卸防护装置怎么办？反复拆装固定式防护装置符合您的需要吗？新版机械指令订立了如下有关运动传动部件的要求：

1.3.8.1 运动传动部件
...
在需要频繁拆装时，应使用互锁式可移动防护装置。

定期拆卸防护装置会增加防护装置丢失的风险，使运动部件和其他部件暴露在风险下。当然，风险对于机械设备的所有运动部件而言都是相同的，不仅限于传动部件。

总结
如果您通过风险分析发现需要拆装固定式防护装置（如进行维护和清洁等），须确保紧固件连接在防护装置或机械设备上。如果需要频繁拆装（由机械制造商确定），应使用互锁式可移动防护装置。但是，即使在不需要频繁拆装的情况下，后一种解决方案也无疑更安全，因为即使拆卸后紧固件仍然连接在防护装置上，也存在工作人员为方便省事而不重新安装防护装置的重大危险。以下是从新版机械指令的部分内容，明确说明了这一点：

1.4 防护装置与保护设备特性
1.4.1. 一般要求
防护装置和保护设备必须：
...
– 不易被忽视或弃用
...
– 通过只限制进入必要的工作区域，使得工具的安装和（或）更换及维修等必要工作可以进行。若有可能不必拆除防护装置或保护装置。
...

因此，保留紧固件的要求仅适用于在计划工作期间需要组装和拆卸的防护装置。但即使在这些情况下，您也应考虑采用互锁式可移动防护装置。在上述节选的第二部分中，本机械指令指出您不应选择在维护期间需要对其进行拆卸的防护装置。

ABB可以提供带传统网锁以及拆卸后仍连接在围栏和互锁式可移动防护装置上的网锁的围栏系统。如有需要，请联系我们。

控制系统安全部件

打造实用并且能够提供足够安全防护的保护系统必须以多个领域的专业技术为基础。为实现足够的可靠性，保护系统安全功能的设计至关重要。EN ISO 13849-1标准可帮助制造商实现这一点。

安全距离

安全距离是光幕与危险区域之间的最小距离，应保证在机械设备停止运转之前，工作人员无法接触机械设备的危险部件。该距离应通过EN ISO 13855 (EN 999)标准中的公式计算，我们在安全手册中对此进行了详细说明。

EN ISO 14119适用于机械防护装置与联锁装置配合使用的标准。

2015年5月，适用于机械防护装置与联锁装置配合使用的标准EN ISO 14119生效，同时EN 1088不再使用。

了解更多