Финансови резултати за първо тримесечие на 2026

Ad hoc Съобщение съгласно чл. 53 Правила за листване на SIX Swiss Exchange

• Поръчки 11 298 милиона долара, +32%; сравними¹ +24%
• Приходи 8 734 милиона долара, +18%; сравними¹ +11%
• Приходи от оперативна дейност 1 780 милиона долара; марж 20,4%
• Оперативна печалба преди лихви и данъци EBITA¹ $2,049 милиона; марж¹ 23,5%
• Базова печалба на акция $0.73; +21%²
• Паричен поток от оперативна дейност 1 029 милиона долара; +50%
• Възвръщаемост на вложения капитал¹ 27,2%

<sup>1. За съгласуване на алтернативни показатели за ефективност вижте „допълнителни съгласувания и дефиниции“ в приложената финансова информация за първото тримесечие на 2026 г.
2. Темповете на растеж на печалбата на акция (EPS) се изчисляват с помощта на незакръглени суми.
3. Постоянна валута (некоригирана за промени в портфолиото).</sup>

“АББ имаше силен старт на годината, постигайки по-високи бизнес резултати и рекордни поръчки.“ Подкрепени от нашите натрупани поръчки и доброто изпълнение на силен краткосрочен пазар, ние повишаваме очакванията си за растеж и марж за 2026 г., въпреки че признаваме рисковете, произтичащи от геополитическите несигурности.”

Мортен Виерод, главен изпълнителен директор

Резюме на главния изпълнителен директор

Имахме силен старт на годината с благоприятна цялостна пазарна среда и подобрени бизнес резултати. Поръчките бяха на рекордно високо ниво и се увеличиха с 24% на сравнима база, подкрепени от трите бизнес направления. Като цяло търсенето остана стабилно през целия период.

Като цяло, първото тримесечие премина до голяма степен по план, въпреки поредната ескалация на геополитическото напрежение. Нашият приоритет е да подкрепяме служителите си, пряко засегнати от последните събития в Близкия изток. Разбира се, този конфликт добавя несигурност към глобалния търговски климат, въпреки че към днешна дата търсенето на нашите предложения за електрификация и автоматизация като цяло остава устойчиво и подкрепя нашите повишени амбиции за 2026 г.

Постигнахме добри резултати по отношение на ръста на приходите, който с 18% (11% сравнимо) беше малко над първоначалните ни очаквания и се превърна в подобрение от 37% (28% в местни валути) на оперативната печалба преди лихви и данъци (EBITA) и марж от 23,5%. Маржът се подобри с 320 базисни пункта, от които 250 базисни пункта се дължат на нетното въздействие на печалбите от продажбата на недвижими имоти, а стабилните 70 базисни пункта се дължат главно на подобрените бизнес резултати. Като нетна сума за тримесечието, печалбата на акция се е увеличила с 21%.

Свободният паричен поток от 1,3 милиарда долара е най-силният досега за първо тримесечие, с добър принос както от увеличението на печалбата, така и от управлението на нетния оборотен капитал. Друго забележително число е нашата ROCE от 27,2%.

Беше хубаво също да получим признанието за устойчивост на CDP с оценки А както за изменението на климата, така и за управлението на водите. Нашият доклад за устойчивост за 2025 г. беше публикуван през февруари и показва напредъка ни към целите ни за 2030 г.

Постигнахме съотношението между поръчки и фактури от 1,29, със силен сравнителен ръст на поръчките съответно от 9% и 5% в бизнес направленията „Задвижване“ и „Автоматизация“, докато „Електроснабдяване и електрообзавеждане“ скочи с 44%. Пазарният импулс остава най-силен в сегмента на центровете за данни, но е положителен и за инвестициите в мрежови технологии. Други силни области включват електрически подобрения на наземната транспортна инфраструктура, морската индустрия, автоматизацията на пристанищата, ОВК и сградите. Подобно на предходните тримесечия, активността на клиентите е по-слаба в някои от областите, свързани с преработвателната промишленост.

Също така бях доволен да видя, че бизнес направлението „Автоматизация“ представи програмата „Automation Extended“, стратегическа еволюция на нейните разпределени системи за управление (DCS). Това е стъпка към следващата ера на индустриалните операции. Това позволява на клиентите постепенно да въвеждат нови възможности, включително усъвършенствани анализи и изкуствен интелект, като същевременно запазват целостта на системата. Сигурно и без оперативни прекъсвания (DCS) свързва основния контрол и дигиталната среда, поддържан от унифицирана услуга за управление и поддръжка през целия жизнен цикъл. АББ разполага с най-голямата инсталирана база от DCS в света, а Automation Extended увеличава нашето присъствие в дигиталната среда.

Нашите принципи за разпределение на капитала дават приоритет на органичните инвестиции в способността ни да обслужваме клиентите чрез нашето локално присъствие. През последните години Индия се разрасна до нашия четвърти по големина пазар и тази година ще инвестираме приблизително 75 милиона долара, за да разширим производственото си присъствие и възможностите си за научноизследователска и развойна дейност във всички бизнес направления. Разширените ни съоръжения ще подпомогнат перспективите за растеж в Индия, както и ще подобрят възможностите ни да обслужваме други пазари в региона.

Също по темата за разпределението на капитала – балансът ни е силен и се стремим да вложим повече парични средства в придобивания. Въпреки това, няма да правим компромис със създаването на стойност – всяка сделка трябва да осигурява устойчива стойност и да има стратегически смисъл. През март възнаградихме нашите акционери с дивидент в размер на 0,94 швейцарски франка на акция, което се равнява на приблизително 1,3% доходност въз основа на последната цена на акциите. Освен това, в началото на февруари стартирахме предварително обявената ни програма за обратно изкупуване на акции в размер до 2,0 милиарда долара, което съответства на приблизително 1,2% от скорошната пазарна капитализация.

center

Перспектива

въз основа на текущата пазарна среда

През второто тримесечие на 2026 г. очакваме висок едноцифрен до нисък двуцифрен ръст на сравнимите приходи на годишна база. Маржът на оперативната печалба преди лихви, данъци и данъци (EBITA) би трябвало да се подобри на годишна база.

През цялата 2026 г. очакваме положителен ръст „съотношение нови поръчки към изпълнени поръчки" и висок едноцифрен до нисък двуцифрен ръст на сравнимите приходи на годишна база. Маржът на оперативната печалба преди лихви, данъци и данъци (EBITA) би трябвало да се подобри на годишна база, дори когато се изключи печалбата от недвижими имоти през първото тримесечие на 2026 г.