Ad hoc Announcement pursuant to Art. 53 Listing Rules of SIX Swiss Exchange
- Ordrer 8 193 millioner dollar, +2%; sammenlignbart1 +2%
- Inntekter 8 151 millioner dollar, +2%; sammenlignbart1 +2%
- Driftsinntekter 1 309 millioner dollar; margin 16.1%
- Operasjonell EBITA1 1 553 millioner dollar; margin1 19.0%
- Resultat per aksje 0,51 dollar; +8%2
- Kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter 1 345 millioner dollar; 0%
| KEY FIGURES | ||||||||
| ($ millions, unless otherwise indicated) | CHANGE |
CHANGE |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q3 2024 | Q3 2023 | US$ | Comparable1 | 9M 2024 | 9M 2023 | US$ | Comparable1 | |
| Orders | 8,193 | 8,052 | 2% | 2% | 25,602 | 26,169 | -2% | -1% |
| Revenues | 8,151 | 7,968 | 2% | 2% | 24,260 | 23,990 | 1% | 3% |
| Gross Profit | 3,116 | 2,762 | 13% | 9,225 | 8,366 | 10% | ||
| as % of revenues | 38.2% | 34.7% | +3.5 pts | 38.0% | 34.9% | +3.1 pts | ||
| Income from operations | 1,309 | 1,259 | 4% | 3,902 | 3,755 | 4% | ||
| Operational EBITA1 | 1,553 | 1,392 | 12% | 11% 3 | 4,534 | 4,094 | 11% | 11% 3 |
| as % of operational revenues1 | 19.0% | 17.4% | +1.6 pts | 18.6% | 17.0% | +1.6 pts | ||
| Income from continuing operations, net of tax | 937 | 905 | 4% | 2,955 | 2,902 | 2% | ||
| Net income attributable to ABB | 947 | 882 | 7% | 2,948 | 2,824 | 4% | ||
| Basic earnings per share ($) | 0.51 | 0.48 | 8%2 | 1.60 | 1.52 | 5%2 | ||
| Cash flow from operating activities | 1,345 | 1,351 | 0% | 3,138 | 2,393 | 31% | ||
| Free cash flow | 1,173 | 1,186 | -1% | 2,642 | 1,954 | 35% | ||
1 For en avstemming av alternative resultatmål, se “supplemental reconciliations and definitions” i den vedlagte Q3 2024 Financial Information, i den engelske pressemeldingen.
2 EPS vekstrater beregnes ved å bruke uavrundede beløp.
3 Konstant valuta (ikke justert for porteføljeendringer).
ABB er på rett vei og på lang sikt er jeg overbevist om at vi kan optimalisere ABB Way ytterligere. Våre sterke resultater i tredje kvartal betyr at vi kan oppgradere helårs marginveiledningen, mens inntektsveksten ble påvirket av et svakere enn forventet diskret automatiseringsmarked, kombinert med et litt lavere tempo i etterslep.
Morten Wierød, Konsernsjef
Konsernsjefens sammendrag
I tredje kvartal hadde vi en positiv utvikling på stort sett alle linjer i resultatregnskapet, sammenlignet med året før. På et overordnet nivå vil jeg oppsummere det med at den meget sterke utviklingen i vårt forretningsområde Electrification mer enn kompenserte for et svakt Robotics & Discrete Automation samt E-mobility. Til tross for at enkelte virksomheter ikke leverte et optimalt resultat, gjentok vi den rekordhøye drifts-EBITA-marginen på 19,0 prosent. Kontantstrømmen fra driften holdt seg stort sett flat på 1,3 milliarder dollar. Med akkumulert fri kontantstrøm på 2,6 milliarder dollar så langt i år, er vi godt posisjonert for å oppnå ambisjonen om å oppnå minst 3,7 milliarder dollar for hele året.
Totalt var «book-to-bill» positiv med 1,01, med positivt bidrag fra forretningsområdene Electrification og Process Automation. Ordreinngangen økte med 2 prosent (2 prosent sammenlignbart) ettersom kortsyklusordrene økte, mens ordreinngangen for store ordre gikk ned fra fjorårets topp. Ser vi på ulike kundesegmenter, skilte datasentre, elektrisitet, gass og vann og infrastruktur seg svært positivt ut, mens de største utfordringene var innen maskinkonstruksjon knyttet til diskret automatisering.
Omsetningsvekst på 2 prosent (2 prosent sammenlignbart) var lavere enn forventet. Det kan i hovedsak knyttes til vår virksomhet innen diskret automatisering og i noen grad til forretningsområdet Motion. Operasjonell EBITA-margin på 19,0 prosent var bedre enn forventet ved inngangen til kvartalet. Det gjenspeiler en sterk forbedring på årsbasis i tre forretningsområder, som oppveide en svak utvikling innen Robotics & Discrete Automation og i E-mobility-virksomheten. Vi hadde også ekstra støtte fra lavere forretningsrelaterte kostnader enn opprinnelig forventet.
Vi har nylig avsluttet to oppkjøp. Det ene er Födisch Group i divisjonen Measurement & Analytics innenfor forretningsområdet Process Automation. Selv om oppkjøpet er ganske beskjedent i størrelse, utvider det tilbudet vårt innen avanserte løsninger for industrielle utslippsmålinger og analyseløsninger og tilfører cirka 55 millioner dollar i årlig omsetning. Det andre oppkjøpet var i forretningsområdet Electrification hvor Service-divisjonen har fullført oppkjøpet av SEAM Group, en amerikansk leverandør av kapitalforvaltning- og rådgivningstjenester for industri- og næringseiendom. Avtalen utfyller vårt allerede eksisterende tjenestetilbud og legger til rundt 90 millioner dollar i årlig omsetning.
Fra 1. august har vi fått nye forretningsområdesjefer i Electrification – Giampiero Frisio – og i Motion – Brandon Spencer. Siden dette er interne ansettelser har begge hatt en flying start og jeg vet at de vil bidra med positiv energi til sine respektive team. Jeg har også fullført de første par månedene i min nye rolle, som konsernsjef. ABB står i sentrum for de langsiktige trendene hvor elektrisitet blir den viktigste energikilden, og ressurseffektivitet oppnås gjennom automatisering. Vi har gjort betydelige operasjonelle forbedringer gjennom forretningsmodellen ABB Way, og jeg er overbevist om at vi kan kalibrere den ytterligere og dra enda mer nytte av den i fremtiden. Som vi har sagt før øker vi våre investeringer og FoU-innsats for å støtte lønnsom vekst. Vi har et stykke igjen før oppkjøp er fullt integrert i prestasjonskulturen vår, samtidig som vi fortsetter å levere på målene våre. Slik jeg ser det fyrer ikke ABB på alle sylindre ennå.
Utsikter
For fjerde kvartal 2024 forventer vi en lav til middels ensifret sammenlignbar inntektsvekst og det historiske mønsteret vil gjenta seg med negativ "book-to-bill" og en lavere operasjonell EBITA-margin enn i tredje kvartal.
I løpet av hele året 2024 forventer vi en positiv «book-to-bill», en vekst på cirka 5 prosent i sammenlignbare inntekter, samt en operasjonell EBITA-margin på cirka 18 prosent.
Merk: Dette er en norsk oversettelse av ABBs engelske pressemelding datert 17. oktober 2024, som kan leses i sin helhet, inkludert vedlegg, på abb.com/news. Dersom det oppstår tolkningsspørsmål, gjelder den engelske pressemeldingen.
