Anuncio ad hoc con arreglo al art. 53 de las Normas de cotización del SIX Swiss Exchange
Cuarto trimestre de 2023
- Pedidos de 7.600 millones de dólares, 0%; comparables1 0%
- Ingresos de 8.200 millones de dólares, +5%; comparables +6%
- Beneficios de explotación de 1.116 millones de dólares; margen del 13,5%
- EBITA operativo1 de 1.333 millones de dólares; margen1 del 16,3%
- Dividendo básico por acción de 0,50 dólares; -18%2
- Flujo de caja operativo de 1,897 millones de dólares; +176%
Ejercicio 2023
- Pedidos de 33.800 millones de dólares, -1%; comparables1 +3%
- Ingresos de 32.200 millones de dólares, +9%; comparables +14 %
- Beneficios de explotación de 4.871 millones de dólares; margen del 15,1%
- EBITA operativo1 de 5.427 millones de dólares; margen1 del 16,9%
- Dividendo básico por acción de 2,02 dólares; +55%2
- Flujo de caja operativo de 4.290 millones de dólares; +233%
- Propuesta de dividendo de 0,87 CHF por acción
| Principales cifras | ||||||||
| (millones de dólares si no se indica otra cosa) |
4T 2023 | 4T 2022 | US $ | Comparable1 | Ejercicio 2023 | Ejercicio 2022 | US $ | Comparable |
| Pedidos | 7.649 | 7.620 | 0% | 0% | 33.818 | 33.988 | -1% | 3% |
| Ingresos | 8.245 | 7.824 | 5% | 6% | 32.235 | 29.446 | 9% | 14% |
| Ingresos brutos | 2.848 | 2.658 | 7% | 11.214 | 9.710 | 15% | ||
| En % de los ingresos | 34,5% | 34% | +0,5 puntos | 34,8% | 33% | +1,8 puntos | ||
| Beneficios de explotación | 1.116 | 1.185 | -6% | 4.871 | 3.337 | 46% | ||
| EBITA operativo1 | 1.333 | 1.146 | 16% | 13%3 | 5.427 | 4.510 | 20% | 20%3 |
| En % de facturación operativa1 | 16,3% | 14,8% | +1,5 puntos | 16,9% | 15,3% | +1,6 puntos | ||
| Beneficios de operaciones continuadas, netos de impuestos |
946 | 1.168 | -19% | 3.848 | 2.637 | 46% | ||
| Beneficio neto atribuible a ABB |
921 | 1.132 | -19% | 3.745 | 2.475 | 51% | ||
| Beneficio básico por acción ($) | 0,50 | 0,61 | -18%2 | 2,02 | 1,30% | 55%2 | ||
| Flujo de caja operativo4 | 1.897 | 687 | 176% | 4.290 | 1.287 | 233% | ||
1 Para una conciliación de medidas no incluidas en los PCGA, véase el adjunto “conciliaciones y definiciones complementarias” de la información financiera del cuarto trimestre de 2023.
2 Las tasas de crecimiento del dividendo por acción se calculan usando cantidades no redondeadas.
3 Moneda constante (no ajustada a las variaciones de la cartera).
4 Esta cantidad representa el total tanto para las operaciones continuadas como para las suspendidas.
Nuestros excelentes resultados en 2023 fueron consecuencia tanto de nuestra posición de liderazgo en el mercado de la electrificación y la automatización, como de que ABB es una compañía más ágil y eficiente en sus operaciones. Con unos objetivos financieros y de sostenibilidad mejorados, podemos mirar al futuro con confianza. Björn Rosengren, CEO
Resumen del CEO
El cuarto trimestre de 2023 fue un excelente final para un año fantástico. Mejoramos el rendimiento operativo y logramos un flujo de caja muy sólido con respecto al mismo periodo del año anterior. Aumentamos 460 pb1 el rendimiento anual del capital invertido (ROCE) hasta el 21,1 por ciento y estamos utilizando nuestro sólido balance con la reciente firma de siete pequeñas adquisiciones complementarias, la mayoría de las cuales añaden un software integrado y capacidades de IA adicionales a nuestra oferta para los clientes. Hemos cumplido nuestras previsiones, por lo que estoy satisfecho con este excelente final de año.
La entrada de pedidos comparables se mantuvo estable con respecto al año anterior y se registraron aumentos en tres de las cuatro áreas de negocio. La mayoría de los segmentos de clientes mejoraron o se mantuvieron sin cambios, aunque la demanda se redujo principalmente en la construcción residencial y la automatización discreta. La actividad de esta última se vio afectada por la normalización de los patrones de pedidos y la debilidad del mercado de la robótica. Conforme al patrón histórico del cuarto trimestre, el ratio de ventas con facturación se situó por debajo de uno, en el 0,93, cuando los ingresos tienden a verse respaldados por las entregas de sistemas a final de año.
Los ingresos ascendieron a 8.245 millones de dólares y registraron una subida del 5% (6% comparable), gracias tanto a los mayores volúmenes como a las subidas de precios aplicadas anteriormente. Nuestro foco de atención continuo en mejorar la calidad de los ingresos permitió aumentar el margen bruto 50 puntos básicos hasta el 34,5%, lo que a su vez contribuyó también a que el margen EBITA operativo creciera 150 puntos básicos hasta el 16,3%. La contribución principal de los precios y el apalancamiento en el aumento registrado en los volúmenes compensaron claramente el impacto sufrido, en particular, por los mayores costes laborales. Esto representa el margen más alto en un cuarto trimestre de la historia reciente. Tal como se esperaba, se repitió el patrón histórico de un margen secuencialmente inferior en el cuarto trimestre.
En el trimestre generamos un flujo de caja operativo de 1.900 millones de dólares, que contribuyó a alcanzar un flujo de caja disponible de 3.700 millones de dólares en el año, superior incluso de lo que esperábamos en un principio.
En mi opinión, los excelentes resultados de 2023 demuestran que ABB es una compañía más eficiente y ágil, pero también son una prueba de cómo la demanda de nuestras ofertas se beneficia de nuestra posición de liderazgo en mercados que aceleran la transición energética hacia la electrificación y una mayor automatización y digitalización. Confiamos en los resultados futuros, por eso aumentamos nuestros objetivos financieros y de sostenibilidad en nuestro Capital Markets Day de noviembre. En resumen, aspiramos a lograr un mayor crecimiento y una rentabilidad superior, al tiempo que hacemos posible un mundo con cero emisiones netas.
De cara a 2024, la situación geopolítica supone una incertidumbre añadida, pero en este momento esperamos otro año con buenos resultados. Nuestra previsión es que haya un ratio de ventas con facturación positivo y que los ingresos se vean respaldados por los resultados de parte de la cartera de pedidos de 21.600 millones de dólares. En el negocio de proyectos y sistemas esperamos que continúe la gran actividad de los clientes, aunque nos enfrentamos a los excelentes datos comparables del año pasado, cuando los grandes pedidos alcanzaron un nivel muy alto. En total, el crecimiento interanual de los pedidos debería mostrar un mayor impulso en la última parte del año, cuando las cifras comparables se reduzcan. Esperamos mejorar los ingresos comparables, así como el margen EBITA operativo, y el flujo de caja debería beneficiarse de un sólido rendimiento operativo continuado y de nuestra atención constante a la eficiencia del capital circulante neto.
Teniendo en cuenta nuestro rendimiento mejorado, nuestro sólido flujo de caja y nuestro robusto balance general, la junta directiva propone un dividendo ordinario de 0,87 CHF por acción frente a los 0,84 CHF del año anterior. Asimismo, durante 2024 tenemos previsto seguir utilizando las recompras de acciones como herramienta para devolver el exceso de efectivo a los accionistas.
Perspectiva
En el primer trimestre de 2024, prevemos un crecimiento bajo a medio de un dígito en los ingresos comparables y que el margen EBITA operativo interanual se mantenga estable o mejore ligeramente.
Para todo el año 2024, esperamos un ratio de ventas con facturación positivo, un crecimiento de los ingresos comparables en torno al 5 % y que el margen EBITA operativo mejore ligeramente con respecto al nivel de 2023 del 16,9 por ciento.
