Anuncio ad hoc de conformidad con el Art. 53 Normas de cotización de SIX Swiss Exchange
- Pedidos 11.298 millones de dólares, +32%; comparable1 +24 %
- Ingresos 8.734 millones de dólares, +18%; comparable1 +11 %
- Ingresos por operaciones 1.780 millones de dólares; margen del 20,4 %
- EBITA operativo1 2.049 millones de dólares; margen1 23,5 %
- EPS básico $0.73; +21 %2
- Flujo de caja de las actividades operativas 1.029 millones de dólares; +50 %
- Rentabilidad del capital empleado1 27,2 %
| CIFRAS CLAVE | ||||
|---|---|---|---|---|
|
(millones de dólares, a menos que se indique lo contrario) |
CAMBIAR | |||
|
T1 de 2026 |
T1 de 2025 |
USD |
Comparable1 |
|
|
Pedidos |
11.298 |
8.589 |
32 % |
24 % |
|
Ingresos |
8.734 |
7.382 |
18 % |
11 % |
|
Beneficio bruto |
3.440 |
3.122 |
10 % |
|
|
En % de los ingresos |
39,4 % |
42,3 % |
-2,9 puntos |
|
|
Beneficios de explotación |
1.780 |
1.474 |
21 % |
|
|
EBITA operativo1 |
2.049 |
1.495 |
37 % |
28 %3 |
|
En % de la facturación operativa1 |
23,5 % |
20,3 % |
+3,2 puntos |
|
|
Beneficios de operaciones continuadas, impuestos no incluidos |
1.351 |
1.055 |
28 % |
|
|
Beneficio neto atribuible a ABB |
1.324 |
1.102 |
20 % |
|
|
Beneficio básico por acción ($) |
0,73 |
0,60 |
21 %2 |
|
|
Flujo de caja operativo |
1.029 |
684 |
50 % |
|
|
Flujo de efectivo de las operaciones continuadas |
1.011 |
608 |
66 % |
|
|
Flujo de caja disponible1 |
1.250 |
652 |
92 % |
|
1. Para una conciliación de medidas de rendimiento alternativas, consulte “conciliaciones y definiciones complementarias” en la Información financiera adjunta del T1 de 2026.
2. Las tasas de crecimiento de EPS se calculan utilizando cantidades no redondeadas.
3. Moneda constante (no ajustada para cambios en la cartera).
“El año ha comenzado con fuerza para ABB brindándonos un mayor rendimiento del negocio y récord en el número de pedidos. Respaldados por nuestra elevada cartera de pedidos y una excelente ejecución en un sólido mercado de ciclo corto, superamos nuestras expectativas de crecimiento y de márgenes para 2026, pese a ser conscientes de los riesgos de la inestabilidad geopolítica”
Morten Wierod, Consejero Delegado del Grupo ABB
Resumen del CEO
Hemos tenido un buen comienzo de año con un entorno de mercado general favorable y un mejor rendimiento empresarial. Los pedidos alcanzaron un nivel récord y aumentaron un 24 % en términos comparables, respaldados por las tres áreas de negocio. La demanda general se mantuvo sólida durante todo el periodo.
En definitiva, el primer trimestre se desarrolló en general según el plan establecido, a pesar de las nuevas escaladas de tensión geopolítica. Nuestra prioridad ha sido apoyar a nuestros empleados directamente afectados por los recientes desarrollos en Oriente Medio. Reconocemos que este conflicto añade incertidumbre al clima comercial internacional, aunque hasta la fecha la demanda de nuestras ofertas de electrificación y automatización ha resistido y se ha mantenido en general en línea con nuestros ambiciosos objetivos para 2026.
Hemos obtenido buenos resultados en cuanto al crecimiento de los ingresos, que en un 18 % (11 % comparable) estaba justo por encima de nuestra expectativa original y se convirtió en una mejora del 37 % (28 % en monedas locales) en el EBITA operativo y un margen del 23,5 %. El margen mejoró en 320 puntos básicos, de los cuales 250 puntos básicos fueron atribuibles al impacto neto de las ganancias en la venta de inmuebles, y un sólido valor de 70 puntos básicos fue impulsado principalmente por la mejora del rendimiento del negocio. Como total neto para el trimestre, el beneficio por acción se incrementó un 21 %.
El flujo de caja disponible de 1.300 millones de dólares es el mayor de la historia para un primer trimestre, con una buena contribución tanto del aumento de los beneficios como de la gestión del capital circulante neto. Otra cifra destacada fue nuestra ROCE del 27,2 %.
También fue bueno recibir el reconocimiento de sostenibilidad del CDP de puntuaciones A tanto en la categoría de lucha contra el cambio climático como para la gestión del agua. Nuestro informe de sostenibilidad de 2025 se publicó en febrero, mostrando el progreso hacia nuestros objetivos de 2030.
Logramos un crecimiento de pedidos comparable del 9 % y el 5 %, respectivamente, en las áreas de negocio de Motion y Automation, con un crecimiento de 1,29 en la lista de pedidos, mientras que Electrification aumentó un 44 %. El impulso del mercado sigue siendo más fuerte en el segmento de centros de datos, pero también positivo para las inversiones en redes. Otras áreas fuertes incluyen actualizaciones eléctricas de infraestructura de transporte terrestre, marina, automatización de puertos, climatización y edificios. Al igual que en trimestres anteriores, la actividad del cliente es más moderada en partes de las áreas relacionadas con la industria de procesos.
También me gustó ver que el área de negocio Automation presentaba el programa Automation Extended, una evolución estratégica de sus sistemas de control distribuido (DCS). Es un paso hacia la próxima era de las operaciones industriales. Permite a los clientes introducir progresivamente nuevas capacidades, incluidos análisis avanzados e IA, a la vez que preserva la integridad del sistema. De forma segura y sin interrupciones operativas, une el control central y el entorno digital, respaldado por un servicio de ciclo de vida unificado para la gestión y el mantenimiento. ABB cuenta con la base instalada de DCS más grande del mundo y Automation Extended aumenta nuestra presencia en el entorno digital.
Nuestros principios de asignación de capital priorizan las inversiones orgánicas en nuestra capacidad de servir a los clientes a través de nuestro principio "Local for Local". En los últimos años, la India ha crecido hasta convertirse en nuestro cuarto mercado más grande y este año invertiremos aproximadamente 75 millones de dólares para ampliar nuestra presencia industrial y capacidades de I+D en todas las áreas de negocio. Nuestras instalaciones ampliadas respaldarán las perspectivas de crecimiento en la India, y mejorarán nuestras capacidades para servir a otros mercados de la región.
En relación a la asignación de capital, nuestro balance es sólido y nos esforzamos por desplegar más efectivo para las adquisiciones. Sin embargo, no comprometeremos la creación de valor. Cada acuerdo debe ofrecer un valor sostenible y tener sentido estratégico. En marzo, recompensamos a nuestros accionistas con una distribución de dividendos de 0,94 CHF por acción, el equivalente a un rendimiento aproximado del 1,3 % basado en el precio reciente de las acciones. Además, a principios de febrero, lanzamos nuestro programa de recompra de acciones previamente anunciado de hasta 2.000 millones de dólares americanos lo que corresponde aproximadamente al 1,2 % de la capitalización de mercado reciente.
Perspectiva
Según el entorno actual del mercado
En el segundo trimestre de 2026, esperamos un crecimiento interanual de un dígito a dos dígitos en ingresos comparables. El margen operativo de EBITA debería mejorar interanualmente.
En todo el año 2026, esperamos un crecimiento positivo de un solo dígito a un bajo dígito en ingresos comparables, año tras año. El margen operativo de EBITA debería mejorar interanualmente, incluso cuando se excluye la ganancia inmobiliaria en el primer trimestre de 2026.
