Cuarto trimestre de 2022
- Pedidos de 7.600 millones de dólares, -8%; comparables1 +2%
- Ingresos de 7.800 millones de dólares, +3%; comparables +16%
- Beneficios de explotación de 1.185 millones de dólares; margen del 15,1%
- EBITA operativo1 de 1.146 millones de dólares; margen1 del 14,8%
- Dividendo básico por acción de 0,61 dólares
- El flujo de caja operativo ascendió a 687 millones de dólares y el relativo a las operaciones continuadas alcanzó los 720 millones de dólares, lo que incluye un impacto negativo de aproximadamente 315 millones de dólares debido a las liquidaciones del proyecto Kusile anunciadas con anterioridad
Ejercicio 2022
- Pedidos de 34.000 millones de dólares, +7%; comparables1 +16%
- Ingresos de 29.400 millones de dólares, +2%; comparables +12%
- Beneficios de explotación de 3.337 millones de dólares; margen del 11,3%
- EBITA operativo1 de 4.510 millones de dólares; margen1 del 15,3%
- Dividendo básico por acción de 1,30 dólares
- El flujo de caja operativo fue de 1.287 millones de dólares; el flujo de caja operativo de operaciones continuadas fue de 1.334 millones de dólares
| Principales cifras | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (millones de dólares si no se indica otra cosa) |
4T 2022 | 4T 2021 | US $ | Comparable1 | Ejercicio 2022 | Ejercicio 2021 | US $ | Comparable |
| Pedidos | 7.620 | 8.257 | -8% | 2% | 33.988 | 31.868 | 7% | 16% |
| Ingresos | 7.824 | 7.567 | 3% | 16% | 29.446 | 28.945 | 2% | 12% |
| Ingresos brutos | 2.658 | 2.397 | 11% | 9.710 | 9.467 | 3% | ||
| En % de los ingresos | 34% | 31,7% | +2,3 ptos | 33% | 32,7% | +0,3 ptos | ||
| Beneficios de explotación | 1.185 | 2.975 | -60% | 3.337 | 5.718 | -42% | ||
| EBITA operativo1 | 1.146 | 988 | 16% | 28%3 | 4.510 | 4.122 | 9% | 18%3 |
| En % de facturación operativa1 | 14,8% | 13,1% | +1,7 ptos | 15,3% | 14,2% | +1,1 ptos | ||
| Beneficios de operaciones continuadas, netos de impuestos |
1.168 | 2.703 | -57% | 2.637 | 4.730 | -44% | ||
| Beneficio neto atribuible a ABB |
1.132 | 2.604 | -57% | 2.475 | 4.546 | -46% | ||
| Beneficio básico por acción ($) |
0,61 | 1,34 | -55%2 | 1,30 | 2,27 | -43%2 | ||
| Flujo de caja operativo4 |
687 | 1.20 | -33% | 1.287 | 3.330 | -61% | ||
| Flujo de caja operativo en operaciones continuadas |
720 | 1.033 | -30% | 1.334 | 3.338 | -60% | ||
1 Para una conciliación de medidas no incluidas en los PCGA, véase el adjunto “conciliaciones y definiciones complementarias” de la información financiera del cuarto trimestre de 2022.
2 Las tasas de crecimiento del dividendo por acción se calculan usando cantidades no redondeadas. Las cifras de 2021 incluyen el impacto relacionado con la desinversión de Mechanical Power Transmission.
3 Moneda constante (no ajustada a las variaciones de la cartera).
4 Esta cantidad representa el total tanto para las operaciones continuadas como para las suspendidas.
2022 ha sido otro año de éxitos para ABB, entre otras cosas, por la mayor optimización de nuestra cartera de negocios y la consecución de nuestro objetivo de margen antes de lo previsto. Hemos logrado que ABB sea más resiliente. En 2023, con independencia de la actual incertidumbre del mercado, queremos demostrar que podemos ofrecer continuamente un margen EBITA operativo de, como mínimo, el 15 por ciento.
Björn Rosengren, CEO
Resumen del CEO
En el cuarto trimestre de 2022, mejoramos los pedidos e ingresos comparables, aumentamos nuestro EBITA operativo un 16 por ciento, incrementamos nuestro margen EBITA operativo en 170 puntos básicos y logramos que el ROCE alcanzara el 16,5 por ciento para 2022, dentro de nuestro rango objetivo. En definitiva, y en mi opinión, han sido unos logros excelentes.
La actividad de los clientes mejoró ligeramente o se mantuvo estable en la mayoría de los segmentos de clientes, salvo por los descensos relacionados con la construcción residencial y la fabricación discreta. La perspectiva del mercado de la fabricación discreta sigue siendo sólida, aunque el cuarto trimestre se vio afectado por la normalización de los patrones de pedido por parte de los clientes, tras un periodo de pedidos anticipados motivado por los largos plazos de entrega en una cadena de valor limitada. Esta situación lastró la recepción de pedidos en Robotics & Discrete Automation, mientras que las otras tres áreas de negocio se mantuvieron estables o aumentaron los pedidos comparables. Los ingresos fueron elevados y aumentaron un 3% (16 % comparable). La región de América fue el motor de crecimiento para los pedidos, mientras que Europa retrocedió y Asia, Oriente Medio y África se mantuvieron bastante estables en general, a pesar de la caída en China. Hacia el final del periodo, el empeoramiento de la situación en China por la COVID ralentizó en cierto modo la actividad empresarial local. Nuestra prioridad es mantener a salvo a nuestro personal.
Nuestra sólida ejecución de precios, combinada con el aumento de los volúmenes, favoreció el mayor margen bruto e impulsó el incremento de 170 puntos básicos en el margen EBITA operativo hasta el 14,8%, el mejor margen de un cuarto trimestre en varios años. Como resultado, 2022 ha sido un año récord para ABB, en su historia reciente, con un margen EBITA operativo del 15,3%. Logramos una excelente gestión de los precios y del aumento de los volúmenes, con el apoyo adicional de unos costes corporativos inusualmente bajos. Estoy muy satisfecho de cómo las divisiones han gestionado desafíos como las limitaciones de la cadena de suministro, un mercado laboral difícil, los confinamientos relacionados con la COVID en China y el entorno de inflación alta.
El flujo de caja de 687 millones de dólares en el trimestre es el único aspecto en el que no cumplimos del todo nuestras expectativas, ya que la reducción del capital circulante neto fue más lenta de lo previsto. Esta será un área de atención importante para nosotros a corto plazo, a medida que vayamos cumpliendo con nuestra elevada cartera de pedidos. Tal como se anunció anteriormente, la finalización de los asuntos relacionados con Kusile lastró el flujo de caja en aproximadamente 315 millones de dólares, mientras que el cierre de la desinversión de Power Grids generó una contribución de efectivo neto en actividades de inversión de 1.400 millones de dólares.
Mantenemos el compromiso de que nuestro negocio de movilidad eléctrica E-mobility cotice por separado, tal como estaba previsto, con sujeción a unas condiciones de mercado propicias. Mientras tanto, a finales de enero hemos cerrado la colocación privada previa a la OPI de aproximadamente 525 millones de CHF en acciones de nueva emisión a nuevos inversores minoritarios, que representan alrededor del 20 por ciento de la propiedad del negocio de movilidad eléctrica E-mobility. Los beneficios se utilizarán para aprovechar el potencial de crecimiento de la movilidad eléctrica a través de inversiones orgánicas y fusiones y adquisiciones en hardware y software.
Justo después del cierre del cuarto trimestre, logramos avances con la parte final de nuestras anunciadas salidas de divisiones mediante la firma de un acuerdo para desinvertir en la división Power Conversion del área de negocio Electrification. De aquí en adelante, seguiremos revisando nuestra cartera de negocios a nivel de grupos de productos en nuestras divisiones actuales. Un ejemplo es nuestra decisión de comenzar la salida del negocio de iluminación de emergencia en la división Smart Buildings en el área de negocio Electrification durante 2023.
Gracias a la asociación con la compañía minera y de fundición sueca Boliden para establecer una colaboración estratégica destinada a utilizar cobre con baja huella de carbono en nuestros agitadores electromagnéticos (EMS) y motores eléctricos de alta eficiencia, dimos un paso más hacia nuestro objetivo para 2030 de tener un enfoque circular en, al menos, el 80 por ciento de nuestros productos y soluciones. El objetivo es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI), al tiempo que se impulsa la transición hacia una economía más circular.
De cara a 2023, no prevemos en este momento un retroceso importante de la demanda, aunque el entorno de inflación alta añade incertidumbre. El crecimiento de los pedidos comparables, al menos en el primer semestre, debería verse frenado en cierto modo por el elevadísimo nivel de pedidos del año pasado, unido a la normalización del patrón de pedidos de los clientes tras un periodo de pedidos anticipados en momentos de limitación de la cadena de valor. Mi previsión es que el crecimiento de los ingresos comparables supere el 5 por ciento, gracias a la ejecución de la cartera de pedidos. El flujo de caja debería verse beneficiado por nuestra reducción del capital circulante neto y, además, deberíamos tener menos elementos adversos que afecten a la comparabilidad. Considero que 2023 es una gran oportunidad para que ABB demuestre que podemos ofrecer continuamente un margen EBITA operativo anual de, al menos, el 15%.
Teniendo en cuenta nuestro rendimiento mejorado, nuestro sólido flujo de caja y nuestro robusto balance general, la junta directiva propone un dividendo ordinario de 0,84 CHF por acción. Este dividendo supone una subida con respecto a los 0,82 CHF del año anterior y concuerda con nuestro afán a largo plazo de elevar de manera sostenible y progresiva el dividendo por acción sin dejar de dar prioridad a un sólido balance general que dé respaldo a nuestra ambición de crecimiento. Nuestro plan es continuar con las recompras de acciones durante todo el ejercicio 2023.
Perspectiva
En el primer trimestre de 2023, prevemos un crecimiento de dos dígitos en los ingresos comparables para respaldar una cierta mejora del margen EBITA operativo interanual.
Para el ejercicio completo 2023, a pesar de la actual incertidumbre del mercado, nuestra previsión es que el crecimiento de los ingresos comparables supere el 5 % y esperamos alcanzar de nuevo nuestro objetivo a largo plazo de un margen EBITA operativo de, al menos, el 15%.
