Annonce ad hoc conformément à l’Art. 53 Règles de cotation de SIX Swiss Exchange
- Commandes de 9 785 millions USD, +16 % ; comparables1 +14 %
- Chiffre d’affaires de 8 900 millions USD, +8 % ; comparable1 +6 %
- Résultat d'exploitation 1 573 millions USD ; marge 17,7 %
- EBITA opérationnel1 1 708 millions USD ; marge119,2 %
- BPA de base 0,63 USD ; +6 %3
- Flux de trésorerie provenant des activités d’exploitation 1 059 millions USD ; -1 %
- Rendement du capital employé 23,1 %
| FIGURES CLÉS | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (millions de dollars, sauf indication contraire) | CHANGEMENT | CHANGEMENT | ||||||
| Q2 2025 | Q2 2024 | USD | Comparable1 | H1 2025 | H1 2024 | USD | Comparable1 | |
| Commandes | 9 785 | 8 435 | 16 % | 14 % | 18 998 | 17 409 | 9 % | 9 % |
| Revenus | 8 900 | 8 239 | 8 % | 6 % | 16 835 | 16 109 | 5 % | 5 % |
| Bénéfice brut2 | 3 574 | 3 303 | 8 % | 6 885 | 6 367 | 8 % | ||
| en % du chiffre d’affaires2 | 40,2 % | 40,1 % | +0,1 pts | 40,9 % | 39,5 % | +1,4 pts | ||
| Revenus d’exploitation | 1 573 | 1 376 | 14 % | 3 140 | 2 593 | 21 % | ||
| EBITA opérationnel1 | 1 708 | 1 564 | 9 % | 6 % 4 | 3 305 | 2 981 | 11 % | 11 % 4 |
| en % du chiffre d’affaires opérationnel1 | 19,2 % | 19,0 % | +0,2 pts | 19,7 % | 18,4 % | +1,3 pts | ||
| Résultat des opérations constantes, net d’impôt | 1 188 | 1 104 | 8 % | 2 307 | 2 018 | 14 % | ||
| Résultat net imputable à ABB | 1 151 | 1 096 | 5 % | 2 253 | 2 001 | 13 % | ||
| Bénéfice de base par action ($) | 0,63 | 0,59 | 6 %3 | 1.23 | 1,09 | 13 %3 | ||
| Flux de trésorerie provenant des activités d’exploitation | 1 059 | 1 067 | -1 % | 1 743 | 1 793 | -3 % | ||
| Flux de trésorerie disponible1 | 845 | 918 | -8 % | 1 497 | 1 469 | 2 % | ||
1 Pour un rapprochement des mesures de performance alternatives, voir « rapprochements et définitions supplémentaires » dans les Informations financières du Q2 2025 ci-jointes.
2 Les montants de la période précédente ont été reformulés pour refléter un changement de politique comptable pour les dépenses IS, voir « Note 1 - La société et la base de présentation » dans les informations financières du Q2 2025 ci-jointes pour plus de détails.
3 Les taux de croissance du BPA sont calculés en utilisant des montants non arrondis.
4 Devise constante (non ajustée pour les changements de portefeuille).
ABB a enregistré des prises de commandes record et amélioré ses performances opérationnelles. Nous sommes sur la bonne voie pour atteindre une nouvelle année record, malgré les incertitudes géopolitiques.
Morten Wierod, PDG
Résumé du PDG
Je suis satisfait de ce que nous avons réalisé au deuxième trimestre 2025, et l’un des points forts a été la prise d’ordre record de 9,8 milliards USD, en hausse de 16 % (14 % comparable). Il a été particulièrement encourageant de constater que le développement positif était étendu dans les quatre secteurs d’activité, dans la majorité des segments de clientèle, dans les trois régions géographiques et dans les activités à cycle court et liées au projet. À mon avis, cela indique un environnement de trading général robuste. La croissance des commandes a été particulièrement forte dans le secteur de l'automatisation des processus où une commande importante d'environ 600 millions de dollars nets a été enregistrée. Notre ratio livre-facturation a été élevé à 1,10 et a notamment été positif également sans la réservation spécifique de commandes importantes qui a soutenu une croissance comparable des commandes d’environ 7 %.
Séquentiellement, l’environnement commercial est resté largement inchangé, avec une incertitude similaire liée aux impacts potentiels des tarifs commerciaux.
Dans l’ensemble, conformément à nos attentes, les revenus ont augmenté de 8 % (6 % comparables) en glissement annuel, soutenus par trois domaines d’activité sur quatre. Les revenus de la division Robotics & Discrete Automation ont été entravés par la faiblesse de la division Machine Automation, où les comparables de l’année dernière ont été soutenus par un carnet de commandes plus important.
L’EBITA opérationnel a augmenté de 9 % et l’amélioration de la marge de 20 points de base à 19,2 % était encore un peu meilleure que prévu à l’origine. Les marges ont augmenté à la fois dans les secteurs de l'électrification et de l'automatisation des processus, et Motion est restée pratiquement stable. Cette amélioration opérationnelle combinée compense le vent contraire d’une année sur l’autre de la pression sur les marges dans la division Robotics & Discrete Automation liée à la division Machine Automation, ainsi que le vent contraire d’une année sur l’autre de 30 points de base par rapport à la non-répétition positive de l’année dernière dans la division Corporate & other.
Nous continuons à obtenir un rendement élevé du capital employé et, avec 23,1 %, nous avons ajouté à notre série de résultats bien supérieurs à notre objectif à long terme. Le flux de trésorerie disponible de 845 millions USD a été légèrement plus faible que l’année dernière, car l’augmentation des bénéfices a été plus que compensée par les impacts de l’accumulation du fonds de roulement net liée à la croissance et de l’augmentation prévue des dépenses d’investissement. Notre tendance habituelle suggère une meilleure livraison de trésorerie au deuxième semestre de l’année, et nous restons confiants dans notre ambition de nous améliorer par rapport au niveau annuel de l’année dernière.
Au cours du trimestre, nous avons été reconnus par TIME Magazine comme l’une des 15 entreprises les plus durables au monde, dans tous les secteurs. Je le considère comme un témoignage du succès de notre approche stratégique consistant à intégrer la durabilité dans nos opérations, basée sur la responsabilité et la transparence.
Un autre point fort du trimestre a été le lancement de trois nouvelles familles de robots, visant à renforcer davantage la position de leader de notre activité robotique en Chine. Cela nous permet d’aider les industries et les clients à automatiser avec de nouvelles propositions de valeur de marché intermédiaire, et c’est le résultat de notre chaîne de valeur locale complète. En avril, nous avons annoncé nos projets de scission de notre division Robotics en tant que société cotée séparément. La scission d’une distribution en tant que dividende en nature au cours du deuxième trimestre 2026 progresse comme prévu.
De plus, je suis enthousiaste à l’idée que le secteur d’activité de l’électrification lance la prochaine génération de son disjoncteur à air de pointe, le SACE Emax 3. Il s’agit du premier disjoncteur pneumatique SL2-certified cybersécurité au monde. Comme preuve de notre stratégie de logiciel intégré, l’Emax 3 comprend la détection, l’intelligence et des algorithmes avancés pour améliorer la résilience de sécurité énergétique des systèmes d’alimentation dans les infrastructures critiques, telles que les centres de données, les usines, les hôpitaux et les aéroports.
Perspectives
Au troisième trimestre 2025, nous prévoyons que la croissance du chiffre d’affaires comparable se situera au moins dans la fourchette à mi-chiffre, et que la marge EBITA opérationnelle restera globalement stable d’une année sur l’autre, tout en reconnaissant l’incertitude pour l’environnement commercial mondial.
Pour l’exercice 2025, nous prévoyons une croissance positive du chiffre d’affaires comparable, comptable à facturable, dans la fourchette à un chiffre médian et la marge EBITA opérationnelle qui s’améliorera d’une année sur l’autre, tout en reconnaissant l’incertitude pour l’environnement commercial mondial.
