- Projet de modernisation visant à prolonger de 30 ans la durée de vie opérationnelle de l'unité 1 de la centrale nucléaire de Cernavodă 1
- Le système de contrôle distribué ABB Ability™ System 800xA® permettra d'améliorer la fiabilité, la sûreté et la cybersécurité de la centrale
- La mise en œuvre de cette technologie renforcera la fiabilité de la production d'électricité à faible émission de carbone et la sécurité énergétique en Roumanie
ABB a remporté un contrat auprès du maître d’œuvre EPC (ingénierie, approvisionnement et construction) Ansaldo Nucleare pour la modernisation des systèmes de contrôle et de sûreté de l’unité 1 de la centrale nucléaire de Cernavodă, en Roumanie, contribuant ainsi à l’exploitation à long terme d’une source majeure d’énergie à faible émission de carbone pour le pays. Située à environ 165 kilomètres à l'est de Bucarest, cette centrale, exploitée par la Societatea Națională Nuclearelectrica (SNN), est la seule centrale nucléaire de Roumanie.
Ce projet permettra de prolonger la durée de vie opérationnelle de l’unité 1 de 30 ans supplémentaires, contribuant ainsi à garantir la fourniture continue d’une énergie de base fiable et à faibles émissions de carbone au réseau. La centrale nucléaire de Cernavodă assure environ 18 à 20 % de la production totale d’électricité de la Roumanie¹.
Le projet prévoit le remplacement des systèmes existants par le système ABB Ability™ System 800xA®, qui couvre le système de contrôle distribué, le système d’arrêt d’urgence applicable aux fonctions de catégories B et C, ainsi que des solutions de cybersécurité, y compris l’ingénierie et les essais. Le périmètre de la mission d’ABB inclut également les fonctions de catégorie A relatives aux groupes électrogènes diesel de secours, mises en œuvre à l’aide d’une combinaison d’équipements conventionnels câblés.
La modernisation des systèmes de contrôle et de sûreté permettra de disposer d’une plateforme centralisée et cybersécurisée, conçue pour améliorer la fiabilité opérationnelle et soutenir les performances de la centrale à long terme. Cernavodă exploite actuellement deux réacteurs nucléaires de type CANDU-6, la tranche 1 étant en service depuis 1996 et la tranche 2 depuis 2007. Les systèmes ABB sont en service sur la tranche 2 de Cernavodă depuis 2007.
Centrale nucléaire de Cernavodă, en Roumanie. Avec l'aimable autorisation de la Societatea Națională Nuclearelectrica et d'Ansaldo Nucleare. 
Salle de contrôle de la centrale nucléaire de Cernavod. Avec l’aimable autorisation de la Société Na , Nuclearelectrica et Ansaldo Nucleare. 
Cernavod : turbine de la centrale nucléaire et salle des générateurs. Avec l’aimable autorisation de la Société Na supérette Nuclearelectrica et Ansaldo Energia.
« Ce projet constitue une étape importante pour garantir la sûreté et les performances de l'unité 1, et prolonger ainsi sa durée de vie opérationnelle », a déclaré Daniela Gentile, PDG d’Ansaldo Nucleare. « Notre connaissance de la centrale, associée à notre collaboration de longue date avec ABB, à son expérience sur le site et à son expertise en matière d’automatisation dans le domaine de la production d’énergie nucléaire, contribuera à une modernisation efficace de l’unité 1 de Cernavodă. »
Dans un contexte de demande énergétique croissante, l’IAE (International Energy Agency) estime que les énergies renouvelables variables, telles que le solaire et l’éolien, ne peuvent à elles seules garantir la stabilité, l’accessibilité financière et la sécurité de l’approvisionnement en électricité. En 2025, l’énergie nucléaire restait la deuxième source mondiale d’électricité à faibles émissions après l’hydroélectricité, fournissant une puissance de base fiable qui complète les énergies renouvelables².
« Pour contribuer à répondre à la demande énergétique, la modernisation des systèmes critiques de contrôle et de sécurité est essentielle à la fiabilité et à la production à long terme des centrales nucléaires », a déclaré Per Erik Holsten, président de la division Energy Industries d’ABB. « Ce projet contribue à la fourniture continue d’une énergie fiable et à faibles émissions de carbone dans le cadre d’un système énergétique stable et résilient en Roumanie. En combinant une automatisation de pointe avec des solutions intégrées de cybersécurité, ABB garantit le fonctionnement continu, sûr et efficace de cette installation. »
ABB est un leader technologique mondial dans les domaines de l'électrification et de l'automatisation, qui contribue à un avenir plus durable et plus économe en ressources. En combinant son expertise en ingénierie et en numérisation, ABB aide les industries à fonctionner à haut rendement, tout en devenant plus efficaces, plus productives et plus durables, afin qu'elles surpassent leurs concurrents. Chez ABB, nous appelons cela « Engineered to Outrun ». L’entreprise compte plus de 140 ans d’histoire et environ 110 000 collaborateurs à travers le monde. Les actions d’ABB sont cotées à la SIX Swiss Exchange (ABBN) et au Nasdaq Stockholm (ABB). www.abb.com
La division ABB Automation automatise, électrifie et numérise les opérations industrielles qui répondent à un large éventail de besoins essentiels – de l’approvisionnement en énergie, en eau et en matières premières à la production de biens et à leur acheminement vers les marchés. Avec ses quelque 26 000 collaborateurs, ses technologies de pointe et son expertise en matière de services, la division Automation aide les industries de transformation, hybrides et maritimes à se démarquer, en adoptant des modes de production plus légers et plus propres. go.abb/automation
1 https://nuclearelectrica.ro/snn/en/investment-projects/refurbishment-of-unit-1/
2 https://www.iea.org/reports/the-path-to-a-new-era-for-nuclear-energy/executive-summary
