- Az Automation Extended program lehetővé teszi az iparágak számára, hogy a meglévő, bevált ABB platformokra építve, beruházásaik védelmével, megszakítás nélkül modernizálják elosztott irányítórendszereiket (DCS).
- A modern, nyílt és moduláris automatizálási ökoszisztéma fejlett analitikát, mesterséges intelligenciát és IoT‑integrációt tesz lehetővé, így az ügyfelek kockázat nélkül, a saját ütemükben vezethetik be az új technológiákat.
- A feladatkörök szétválasztásán (separation of concerns) alapuló architektúra megvédi az alapvető irányítási funkciókat, miközben lehetővé teszi új digitális képességek nagy léptékű bevezetését anélkül, hogy a kritikus üzemi működéshez hozzá kellene nyúlni.
Az ABB bemutatta az Automation Extended programot, amely az elosztott irányítórendszereinek (DCS) stratégiai evolúciója, és amelynek célja, hogy az iparágak megszakítás nélkül modernizálhassanak. Az ABB folyamatautomatizálásban betöltött, hosszú távú vezető szerepére, valamint a világ legnagyobb DCS telepített bázisára építve az Automation Extended azt mutatja be, miként vezethetők be fokozatosan a jövő automatizálási képességei úgy, hogy közben megőrzik a rendszer integritását, biztosítják a rugalmasságot, a skálázhatóságot és a hatékonyságot, amelyek szükségesek az ipari működés következő korszakához.
A mai ipari működést változékony piacok, kiberbiztonsági kihívások, szabályozási nyomás és gyorsan változó munkaerő jellemzi. Az ABB Automation Extended programja ezekre a kihívásokra ad választ: lehetővé teszi a megszakítás nélküli, agilis innovációt; támogatja a fejlett analitikát és az IoT‑integrációt; valamint egyszerűsíti az üzemeltetést a különböző tudásszintű felhasználók számára.
Az üzemeltetők továbbra is bízhatnak a jól bevált ABB‑rendszerekben, például az ABB Ability™ System 800xA®, ABB Ability™ Symphony® Plus és ABB Freelance megoldásokban –, miközben fokozatosan, működési fennakadások nélkül vezethetnek be új technológiákat. Ez a megközelítés strukturált, alacsony kockázatú modernizációs utat kínál, amely megőrzi a folytonosságot, ugyanakkor lehetővé teszi az innovációt.
„Az általunk kiszolgált iparágakban – ahol gyakran nagy és összetett infrastruktúrák működtetnek, létfontosságú erőforrásokat – ügyfeleinknek kulcsfontosságú a megszakítás nélküli modernizáció” – mondta Peter Terwiesch, az ABB Automatizálási üzletágának elnöke. „Az Automation Extended, olyan jövőbe mutató megoldásokat vezet be a már jól ismert és megbízható rendszereinkbe, amelyeknél továbbra is kiemelt szerepet kap a biztonság és a rendszerek együttműködési képessége.“
Az Automation Extended program egy modern, nyílt és moduláris környezeten keresztül valósul meg, amelyet úgy terveztek, hogy a különböző ipari rendszerek között zökkenőmentes együttműködést, rugalmas bővíthetőséget és integrációt biztosítson. A feladatkörök szétválasztásának elvén alapulva az automatizálási ökoszisztéma két, egymástól elkülönülő, mégis biztonságosan összekapcsolt környezetből áll:
- Irányítási környezet, olyan szoftveresen definiált tartomány, amely stabil, megbízható vezérlést biztosít a kritikus folyamatok működtetéséhez.
- Digitális környezet, biztonságosan kapcsolódik az irányítási réteghez, fejlett alkalmazásokat, peremhálózati intelligenciát és valós idejű analitikát tesz lehetővé. Ebben a térben mesterséges intelligenciát (AI) és gépi tanulást alkalmaz a döntéstámogatásban anélkül, hogy megzavarná a jól bevált irányítási struktúrákat.
A két különböző technológiai környezet kezeléséhez egységes és átfogó automatizálási szolgáltatási megközelítés biztosítja az ökoszisztéma életciklusának menedzsmentjét és optimalizálását.
Olyan új technológiák integrálásával, mint például az Open Platform Communications Unified Architecture (OPC UA) gerinchálózat és a felhő‑natív architektúra, amelyek mindkét környezet kezelésére alkalmasak (konténerizáció, orkesztráció és moduláris szolgáltatások segítségével), az ökoszisztéma széleskörű fejlesztéseket tesz lehetővé. Ide tartozik többek között a folyamat-anomáliák proaktív felismerése és korrigálása, a karbantartási stratégiák optimalizálása a kritikus eszközök folyamatos állapotfigyelésével, valamint a hatékony, moduláris mérnöki megközelítések, amelyek különböző hardverplatformokra is készen állnak. Ez az architektúra skálázhatóságot és rugalmasságot biztosít, miközben garantálja a megbízható teljesítményt.
Az Automation Extended elérése az ABB Ability™ System 800xA®, ABB Ability™ Symphony® Plus és ABB Freelance folyamatirányítási rendszerek következő kiadásaiban válik elérhetővé.
Az ABB a villamosítás és automatizálás globális technológiai vezetője, amely a fenntarthatóbb és erőforrás-hatékonyabb jövőért dolgozik. A vállalat mérnöki és digitalizációs szakértelmének összekapcsolásával segít az iparágaknak magas teljesítményszinten működni, miközben hatékonyabbá, termelékenyebbé és fenntarthatóbbá válnak, hogy felülmúlják korábbi eredményeiket. Az ABB ezt nevezi „Engineered to Outrun” szemléletnek. A vállalat több mint 140 éves múltra tekint vissza, és mintegy 110 000 munkavállalóval rendelkezik világszerte. Részvényei a svájci SIX tőzsdén (ABBN) és a Nasdaq Stockholmon (ABB) vannak jegyezve. www.abb.com
Az ABB Automatizálási üzletága automatizálja, villamosítja és digitalizálja az ipari működéseket, amelyek széles körű alapvető igényeket szolgálnak ki az energia, a víz és a nyersanyagok biztosításától kezdve az áruk előállításáig és piacra juttatásáig. Közel 26 000 munkavállalójával, vezető technológiájával és szolgáltatási kompetenciájával az Automatizálás segíti a folyamat-, hibrid‑ és tengeri iparágakat abban, hogy gyorsabban, hatékonyabban és tisztábban működjenek. go.abb/automation

