- ABB ha completato l'integrazione di Ethernet-APL nel portafoglio di misuratori di portata
- Il misuratore di portata massico CoriolisMaster è l'ultimo ad essere aggiornato con la connettività Ethernet-APL
- I misuratori di portata compatibili con Ethernet-APL aprono nuove possibilità per la trasmissione ad alta velocità di dati raccolti sul campo nei settori chimico, petrolifero e del gas, energetico e idrico
ABB ha aggiunto la connettività Ethernet-APL (Advanced Physical Layer) al misuratore di portata massico CoriolisMaster, completando così l'integrazione della tecnologia di comunicazione avanzata nell'intero portafoglio di misuratori di portata dell'azienda. Ethernet-APL apre nuove possibilità per la raccolta e l'analisi dei dati di processo, portando i vantaggi delle comunicazioni Ethernet in settori quali quelli chimico, petrolifero e del gas, energetico e idrico. L'innovativa tecnologia di comunicazione aiuterà le aziende manifatturiere a migliorare la loro efficienza operativa.
CoriolisMaster misura direttamente la portata massica, la densità e la temperatura dal fluido, rendendo possibile una misurazione multi-variabile estremamente accurata, utilizzando un unico dispositivo compatto. Ethernet-APL consente di eseguire una connessione molto più semplice a un sistema di controllo, nonché di collegare i misuratori Coriolis con altra strumentazione all’interno di un impianto. Fornisce un canale ad alta velocità per i dati di processo, oltre che per le informazioni di configurazione e diagnostica. Le nuove funzionalità supportano e velocizzano il processo decisionale così come la manutenzione predittiva basata su dati in tempo reale, riducendo notevolmente errori di misura e rischi di fermo impianto.
ProcessMaster, VortexMaster e SwirlMaster di ABB sono già dotati della connettività Ethernet-APL.
"L'adozione dello standard Ethernet-APL nella strumentazione per la misurazione di portata è essenziale per avere un'automazione dei processi totalmente digitale," ha affermato Jacques Mulbert, Presidente della divisione Measurement & Analytics di ABB. "La tecnologia Ethernet è da tempo riconosciuta per il suo potenziale nel migliorare la produttività, l'efficienza e la flessibilità negli impianti industriali. "Grazie a Ethernet-APL, ora possiamo contare su una diagnostica più intelligente, una messa in servizio semplificata, maggiore disponibilità e un migliore processo decisionale."
Ethernet è la tecnologia di comunicazione più diffusa nelle applicazioni industriali. Tuttavia, nella maggior parte delle industrie di processo la sua applicazione è rimasta minima a causa di incertezze sulla sicurezza, costi e limitazioni relative alle distanze supportate dai collegamenti,che ha reso difficile la realizzazione di reti di comunicazione in grandi impianti industriali. Questi problemi sono stati risolti con l'introduzione di Ethernet-APL, creato grazie alla proficua collaborazione di 12 importanti fornitori del settore dell'automazione dei processi, tra cui ABB, e quattro enti normativi internazionali.
Ethernet-APL offre velocità di trasmissione dati fino a 10 Mbps, connessione schermata a due fili per il trasporto sicuro di alimentazione e dati sullo stesso cavo e lunghezze dei cavi fino a 1.000 metri. Anche la sicurezza intrinseca è pienamente integrata, includendo un profilo che limita la tensione e la corrente di alimentazione per eliminare il rischio di scintille, ciò consente l'impiego di Ethernet-APL in ambienti pericolosi.
Il prossimo passo nella roadmap di ABB è l’integrazione di Ethernet-APL nei sensori di pressione e temperatura. Ampliando il proprio portafoglio di strumentazione compatibile con Ethernet-APL, ABB dimostra il proprio impegno nel portare i vantaggi della comunicazione Ethernet ai propri clienti industriali.
ABB è un leader tecnologico globale nell'elettrificazione e nell'automazione, che contribuisce a costruire un futuro più sostenibile ed efficiente nella gestione delle risorse. Combinando le proprie competenze ingegneristiche e di digitalizzazione, ABB aiuta le industrie ad operare massimizzando le loro prestazioni e diventando così sempre più efficienti, produttive e sostenibili. In ABB chiamiamo tutto questo “Engineered to Outrun”. Il Gruppo ha oltre 140 anni di storia e circa 110.000 dipendenti in tutto il mondo. Le azioni di ABB sono quotate al SIX Swiss Exchange (ABBN) e al Nasdaq Stockholm (ABB). www.abb.com
Il business Automation di ABB automatizza, elettrifica e digitalizza le attività operative che rispondono a esigenze essenziali, dalla fornitura di energia, acqua e materiali, alla produzione di beni e al loro trasporto sul mercato. Con circa 26.000 dipendenti, tecnologie all'avanguardia e una grande competenza nei servizi, Automation aiuta le industrie di processo, ibride e marittime ad eccellere, rendendole più agili e sostenibili.go.abb/automation
