- Progetto di ammodernamento volto a prolungare di ulteriori 30 anni il ciclo di vita dell'Unità 1 della centrale nucleare di Cernavodă 1
- Sistema di controllo distribuito ABB Ability™ System 800xA® per migliorare l'affidabilità, la sicurezza e la protezione informatica dell'impianto
- Questa tecnologia rafforzerà l'affidabilità della produzione di energia a basse emissioni di carbonio e la sicurezza energetica in Romania
ABB si è aggiudicata un contratto con Ansaldo Nucleare, azienda specializzata in ingegneria, approvvigionamento e costruzione (EPC), per modernizzare i sistemi di controllo e sicurezza dell’Unità 1 della centrale nucleare di Cernavodă in Romania, a sostegno del funzionamento a lungo termine di una delle principali fonti di energia a basse emissioni di carbonio del Paese. L'impianto, situato a circa 165 chilometri a est di Bucarest, è gestito dalla Societatea Națională Nuclearelectrica (SNN) ed è l'unica centrale nucleare della Romania.
Il progetto contribuirà a prolungare la vita operativa dell'Unità 1 di ulteriori 30 anni, garantendo così la fornitura continua di energia di base e a basse emissioni di carbonio alla rete elettrica. La centrale nucleare di Cernavodă fornisce circa il 18-20% della produzione totale di energia elettrica della Romania1.
Il progetto prevede la sostituzione dei sistemi esistenti con ABB Ability™ System 800xA®, che comprende il DCS, il sistema di arresto di emergenza per le funzioni di categoria B e C e le soluzioni di sicurezza informatica, comprese le attività di progettazione e collaudo. L'ambito di intervento di ABB comprende inoltre le funzioni di categoria A relative al generatore diesel di riserva, realizzate mediante una combinazione di apparecchiature convenzionali cablate.
La modernizzazione dei sistemi di controllo e sicurezza fornirà una piattaforma centralizzata e protetta dal punto di vista informatico, progettata per migliorare l'affidabilità operativa e garantire le prestazioni a lungo termine dell'impianto. Cernavodă gestisce attualmente due reattori nucleari CANDU-6: l'Unità 1 è in funzione dal 1996 e l'Unità 2 dal 2007. I sistemi ABB sono in funzione presso l'Unità 2 di Cernavodă dal 2007.

Centrale nucleare di Cernavodă in Romania. Immagine concessa da Societatea Națională Nuclearelectrica. 
Sala di controllo della centrale nucleare di Cernavodă. Immagine concessa da Societatea Națională Nuclearelectrica e Ansaldo Energia. 
Immagine concessa da Societatea Națională Nuclearelectrica e Ansaldo Energia.
«Questo progetto rappresenta un passo importante per garantire la sicurezza e le performance dell'Unità 1, prolungandone il ciclo di vita», ha dichiarato Daniela Gentile, CEO di Ansaldo Nucleare. «La nostra collaborazione di lunga data con ABB, unita alla sua esperienza sull’impianto e alla sua competenza nel campo dell'automazione per la produzione di energia nucleare, contribuirà a una modernizzazione efficiente dell'Unità 1 di Cernavodă».
Alla luce della crescente domanda di energia, la IEA sostiene che le fonti rinnovabili variabili, come il solare e l’eolico, da sole non possano garantire stabilità, accessibilità economica e sicurezza nella produzione di energia. Nel 2025, l’energia nucleare è rimasta la seconda fonte mondiale di elettricità a basse emissioni dopo l’energia idroelettrica, fornendo un carico di base affidabile che integra le energie rinnovabili2.
«Per soddisfare la domanda energetica, la modernizzazione dei sistemi di controllo e sicurezza è fondamentale per garantire l’affidabilità e la produzione a lungo termine delle centrali nucleari», ha affermato Per Erik Holsten, presidente della divisione Energy Industries di ABB. «Questo progetto sostiene la fornitura continua di energia affidabile a basse emissioni di carbonio nell’ambito di un sistema energetico stabile e resiliente in Romania. Combinando l’automazione avanzata con soluzioni integrate di sicurezza informatica, ABB garantisce il funzionamento continuo, sicuro ed efficiente di questo impianto».
ABB è un leader tecnologico globale nell'elettrificazione e nell'automazione, che contribuisce a costruire un futuro più sostenibile ed efficiente nella gestione delle risorse. Combinando le proprie competenze ingegneristiche e di digitalizzazione, ABB aiuta le industrie ad operare massimizzando le loro prestazioni e diventando così sempre più efficienti, produttive e sostenibili. In ABB chiamiamo tutto questo "Engineered to Outrun". Il Gruppo ha oltre 140 anni di storia e più di 110.000 dipendenti in tutto il mondo. Le azioni di ABB sono quotate al SIX Swiss Exchange (ABBN) e al Nasdaq Stockholm (ABB). www.abb.com
Il business Automation di ABB automatizza, elettrifica e digitalizza le attività operative che rispondono a esigenze essenziali, dalla fornitura di energia, acqua e materiali, alla produzione di beni e al loro trasporto sul mercato. Con circa 26.000 dipendenti, tecnologie all'avanguardia e una grande competenza nei servizi, Automation aiuta le industrie di processo, ibride e marittime ad eccellere, rendendole più agili e sostenibili. go.abb/automation
1 https://www.iea.org/countries/romania/energy-mix
2 https://www.iea.org/reports/the-path-to-a-new-era-for-nuclear-energy/executive-summary