2023年第1四半期 決算

_{スイス証券取引所上場規則第53条に基づくアドホック・アナウンスメントに基づく臨時報告書}

2023年第１四半期

• 受注高 94 億 5,000 万ドル、+1％、比較可能べース¹ +9％
• 売上高 78 億 5,900 万ドル、＋13％、比較可能 ベース＋22％
• 営業利益 11 億 9,800 万ドル、マージン15.2％
• オペレーショナルEBITA¹ 12億7,700万ドル、マージン¹ 16.3%
• 基本的EPS 0.56ドル、前年同期比＋78％²
• 営業活動によるキャッシュ・フロー42億8,200万ドル

^{1非GAAP指標の調整については、添付の2022年第2四半期財務情報の「補足的調整と定義」をご参照ください
2 EPS成長率は、四捨五入されていない金額を用いて計算されています。
3恒常為替レート（ポートフォリオの変更に合わせて調整されていません）。
4金額は継続事業と非継続事業の両方の合計です。}

「ABBは今年、キャッシュフローを含むほとんどの指標でプラスの成長を見せ、力強いスタートを切りました。これにより、2023年のガイダンスを引き上げる自信が得られます」

Björn Rosengren, CEO

CEO サマリ

第 1 四半期はお客さまの活動が好調でした。 昨年に比べて非常に高い水準であったにもかかわらず、受注は 1% 増加し (9% はｈ比較可能ベース)、4 つの事業分野のうち 3 つがプラスの発展を遂げました。 ロボティクス＆ディスクリート ・・オートメーションの受注は順次改善しましたが、部品が大幅に不足していた時期に先行購入があった昨年の高水準からは減少しました。 特にプロセスおオートメーションの勢いが強く、受注高は過去最高水準に達しました。 3 つの地域すべてで、基調的なプラスの勢いが見られました。

前四半期と同様、サプライチェーンに大きな制約がなかったため、受注残をお客さまへ納品することができ ました。売上高は、すべての事業分野で2桁の増収となり、13％（比較可能ベースでは22％）の高い伸びを示 しました。価格と数量の両方が堅調に推移したことによる影響は、為替レートの変動による顕著な悪影響 を相殺する以上のものでした。売上高の大幅な増加にもかかわらず、受注残が積み上がり、受注残は 120％となりました。

増収に伴う業務執行については満足しています。オペレーショナルEBITAは28％改善して12億7,700万ドルとなり、マージンは200bp増加して16.3％となりました。これは、長年にわたって最も好調な第1四半期の結果です。

好調な営業成績に加えて、当期純利益は、主にパワーグリッド事業の売却に関連する過年度の特定の税務問題の有利な解決に関連する約 2 億ドルの正味の税効果によってさらに支えられました。

予想通り、キャッシュフローが昨年から 8 億 5,500 万ドル改善したことは喜ばしいことです。 第 1 四半期の営業活動によるキャッシュ フローは 2 億 8,200 万ドルと力強く、今年は好調なキャッシュ フローが期待できるスタートを切ることができました。 当社のバランスシートは、本業の成長と取得した成長の両方を支え、長期にわたって持続可能な 1 株当たりの配当を増やし、余剰現金を株主に還元する手段として自社株買いを活用するのに十分なほど強力であると確信しています。 4 月初旬に、最大 10 億ドルの新しい自社株買いプログラムを開始しました。このプログラムは 2024 年 3 月まで実行されます。

2月には、2030年の目標に向けた堅実な進展を示す2022年のサステナビリティレポートを含む、初の統合報告書を発行しました。特筆すべきは、自社の温室効果ガス排出量を43％削減し、2019年の基準値から合計65％の削減を達成したことです。

さらに、私たちのサプライチェーンに対して、調達額の70％を占めるサプライヤを対象とした新たな排出量削減目標を定めました。私たちは、設計から製品の寿命まで、製品ライフサイクルの各段階における明確な主要業績評価指標を定義することで、ABBの循環型アプローチを強化する取組みを続けています。私たちができる最大の環境に対するプラスの影響は、資源効率の高い製品をお客様に提供することであり、クリーンエネルギーと効率に対する需要は広範かつ長期的なものです。

2001年からニューヨーク証券取引所（NYSE）に上場していた当社は、上場廃止を決定し、最終的にはSECへの登録抹消を予定しています。その主な理由は、上場以来、複数のプラットフォームでのデジタル取引により、国際株式市場へのアクセスが向上しているためです。その結果、3つもの株式資本市場に上場する必要性がなくなりました。当社は、2023年5月23日頃に米国預託証券（ADR）の上場廃止を予定しており、上場廃止後は、代わりにABB ADRをスポンサー付きレベルIプログラムに変更する予定です。これにより、米国の投資家は、引き続きADRを通じてABBに投資することができます。なお、ABB株式は、同社の伝統により、スイス証券取引所およびスウェーデンのナスダック取引所への上場が維持される予定です。米国での上場廃止と登録抹消の計画は、ABBのさらなる簡素化と効率化に向けた新たな一歩となるでしょう。

私は、2022年の売上高の24％を占める米国市場に対して、引き続きコミットしていることを強調したいと思います。米国はABBの成功に不可欠であり、米国におけるABBの売上の約85％は現地で生産された製品によるものです。将来の成功を支えるため、私たちは現在、クリーンエネルギーとオートメーションに対する需要の増加に対応するため、米国の施設に約1億7000万ドルを投資しています。

center

概況

2023 年第 2 四半期には、営業 EBITA マージンの前年比での改善をサポートするために、2 桁の同等の収益成長が見込まれます。

2023年度通期では、現在の市場の不確実性にもかかわらず、既存事業売上高は少なくとも10％の成長を見込んでおり、オペレーショナルEBITAマージンは前年同期比で改善すると予想しています。