ABBは、ベトナムのゲアン省にある新しいセメント工場において、ABB Ability™デジタルソリューションの試運転を無事に完了し、Tan ThangCementをサポートしました。
ABBは、制御、電気、通信システムを統合し、そのすべてのプロセスを、オペレータにとって最適な形で可視化するABB Ability™システム800xA DCS（分散型制御システム）を提供し、安定した生産と原材料とエネルギーの効率的な使用を実現します。今回納入したシステム一式には、DCSと統合されたABB Ability™ Knowledge ManagerとABB Ability™ Expert Optimizer、および通信設備と、工場内の配電システムおよび設備・機器類も含まれています。
ABB Ability™ ExpertOptimizerは、高度なプロセス制御技術を活用して、キルン、代替燃料、ミル、原料配合などのセメント製造において重要プロセスを管理します。排出規制などの制約条件下で、燃料や電力などの運用コストを最小限に抑えながら、歩留まりと生産量を最大化するために、オペレータに変わり、プロセスの自動・最適制御を行います。ABB Ability™ Knowledge Manageは、効率を高めるためにプラントデータを可視化するデジタルソリューションです。大量のデータを処理して、Webおよびモバイルインタフェースを介して適切な情報を適切なタイミングでオペレータに提供します。
ベトナムのタンタンセメント工場にて試運転が完了したABB制御システム一式 
ベトナムのタンタンセメント工場にて試運転されたABB Ability™ デジタルソリューション
新しいデジタルソリューションは、ハノイの南250kmにある新設工場での運用効率を確保し、生産プロセス全体にわたって信頼性の高い電力供給を実現します。ベトナムは年間約1億トンの世界有数のセメント生産国とされており、この新工場は年間200万トン以上のセメント生産に貢献します。
「Tan Thang Cementは、ABBのセメント業界における専門知識と技術支援によりこのプロジェクトを完了できることを誇りに思います」と、Tan Thang CementのGeneral DirectorのHoang Anh Tuan氏は述べています。「この工場には最新のデジタルソリューションが備えられており、この地域で最も近代的なセメント生産工場の1つとなることができると考えています。これにより、私たちが大望としているビジネスと生産の目標を達成することができます」
「このプロジェクトは、開発面において長年にわたる挑戦的なプロジェクトでしたが、お客さまの納期内に制御システム一式を提供しました。また、プラントチームが試運転を正確かつ安全に完了できるように、遠隔支援サービスや作業に必要なすべてのトレーニングを提供しました」と、ABBベトナムのプロセスインダストリ ディビジョンマネージャ、Nguyen Hoang Giangは述べています。
電気・制御設備として、ABBは110kVの空気絶縁変電所に、電力制御向けABB Ability™システム800xAに基づくSCADA（監視制御およびデータ取得）システム、電気通信、および構内配電設備をサポートする高電圧の一次および二次機器を提供しました。ABBはまた、電力変圧器、配電変圧器、インテリジェントモーター制御センタ、補助制御センタ、非常用ディーゼル発電機、DC電源、さまざまなフィールドデバイス、および関連する試運転サービスも提供しました。
ABB (ABBN: SIX Swiss Ex) は、より生産的で持続可能な未来の実現に向けて社会と産業の変革に活力を与える、世界をリードするテクノロジー企業です。ソフトウェアをエレクトリフィケーション、ロボット、オートメーション、モーションのポートフォリオに結びつけることで、ABBはテクノロジーの限界を押し広げ、パフォーマンスを新たなレベルに引き上げます。130年以上にわたる卓越した歴史を持つABBの成功は、100カ国以上、110,000人の才気あふれる従業員によって支えられています。www.abb.com
