ABB, 코디안 인수로 산업용 고속 로봇 포트폴리오 강화

ABB, 코디안 인수로 산업용 고속 로봇 포트폴리오 강화

ABB는 고정밀 픽&플레이스 델타 로봇 분야의 선두 공급 업체인 코디안 로보틱스(Codian Robotics B.V.)를 인수했다. 코디안 로보틱스 제품은 주로 식음료 및 제약을 비롯한 위생에 민감한 산업에 가장 이상적인 로봇이다. 이번 인수로 ABB가 성장하는 델타로봇 분야에서 선두업체 입지를 다질 것으로 기대된다.

코디안 로보틱스는 네덜란드 에데(Ede)에 위치하고, 전세계 20 명 직원이 근무 중이다. 기존과 동일하게 고객에게 직접 서비스를 제공할 계획이다. 인수는 지난 2020년 10월 1일 완료되었고, 양사는 구매 가격에 대한 세부 정보를 공개하지 않는 것에 동의했다.

“이번 인수는 ABB가 획기적인 기술에 얼마나 집중하고 있는지 보여준다. 빠르게 변화하는 비즈니스 환경에서 고객이 자동화 가능성을 온전히 이해할 수 있도록 돕고, 또한 생산의 유연성을 높이고자 한다.” ABB 로봇 자동화 사업영역을 총괄하는 사미 아티야(Sami Atiya) 사장이 말했다. “코디안 로보틱스의 기술과 전문성은 식음료, 제약, 서비스 로봇 및 물류 솔루션에 완벽하게 적용 가능하고, ABB의 기계 중심 로봇 솔루션(ABB’s Machine-centric robotics offering)1)에 큰 시너지 효과를 가져올 것이다.”

“ 수년간 광범위한 제품 포트폴리오를 개발해왔다. ABB의 글로벌 입지와 전문성은 코디안 로봇을 전세계에 제공하는 데 큰 도움이 될 것이며, 앞으로의 행보가 기대된다.” 코디안 로보틱스 창업자 프릭 하트만(Freek Hartman)이 말했다.

오늘날 식음료 산업 현장의 로봇은 직접 식품을 생산하는 용도로 사용될 수 없다. 그러나 코디안 로보틱스 제품은 위생 관련 설계를 추가하여 개방형 식품 가공까지 로봇 적용이 가능하다.

“높은 위생 기준에 맞추어 픽&플레이스 작업이 가능한 로봇 수요가 COVID-19로 인해 빠르게 증가했다. 특히 식음료, 제약 및 물류 업계 고객들은 직원에게 안전한 작업 환경을 제공하고, 동시에 공급망을 안전하게 운영할 수 있는 자동화에 많은 관심이 높다.” 아티야(Atiya)가 덧붙였다.

향후 ABB는 델타로봇과의 통합을 통해 ABB 기계 중심 로봇 솔루션 전략을 실현하고 고객이 단일 플랫폼에서 주변 기계와 로봇 제어를 한 번에 할 수 있는 통합 솔루션을 제공할 수 있다.

ABB 기계 자동화 사업본부 대표 (구 B & R) 한스 뷔머(Hans Wimmer)는 “우리는 코디안 로보틱스 인수를 통해 기계 제조 분야에 탁월한 실적을 보유한 델타 로봇 공급 업체를 확보하게 됐다. 이로써 전 세계 모든 산업 고객에게 완전한 통한 솔루션을 제공할 수 있게 되어 기쁘다.”고 전했다.

ABB (ABBN: SIX Swiss Ex)는 선도적인 글로벌 기술 기업으로, 보다 생산적이고 지속 가능한 미래를 만들고자 사회와 산업의 변혁을 활성화하고 있다. ABB는 소프트웨어를 전기화, 로보틱스, 자동화, 모션 포트폴리오에 연결함으로써 기술의 경계를 넓혀 성과를 다음 단계로 끌어올린다. 130년이 넘는 우수한 역사와 함께, 100여 개 국에서 110,000명의 유능한 직원들이 ABB의 성공을 주도 중이다. www.abb.kr

ABB 로봇 자동화(Robotics & Discrete Automation)는 로봇 자동화 및 디지털 서비스의 선구자로서 자동차부터 전자 제품, 물류에 이르기까지 다양한 산업 분야에 혁신적인 솔루션을 제공한다. 세계 최고의 로봇 공학 및 기계 자동화 공급업체인 ABB는 400,000 개가 넘는 로봇 솔루션을 제공해왔다. 우리는 다양한 비즈니스 규모의 고객들이 생산성, 유연성 및 편의성을 높이고 제품 품질을 개선할 수 있도록 돕고 있다. 또한 연결성과 협동성이 실현되는 미래형 공장으로의 제조 환경 전환을 지원한다. ABB 로봇 자동화는 53 개국, 100 여개의 사무실에서 10,000 명 이상의 직원들이 근무하고 있다. www.abb.com/robotics

용어 설명

  1. ABB 기계중심 로봇 솔루션(Machine-centric robotics offering): 로봇에 기계 제어 시스템을 통합하는 로보틱스 통합 솔루션으로 다품종 소량생산이 요구되는 비즈니스에 적합한 모델

링크

문의하기

다운로드

공유하기

Facebook LinkedIn Twitter WhatsApp