ABB Q2: Solid fremgang for lønnsomheten

Dette er høydepunktene fra ABBs framleggelse for andre kvartal 2016, som ble presentert 21. juli 2016.

• Operasjonell EBITA-margin (1) opp +100 basispoeng til 12,7 %
• Alle divisjoner oppnådde det marginintervallet som var målet
• Effektivitetsprogrammet 'white collar productivity' gir resultater
• Resultat per aksje (1) opp +18 % (2)
• Resultatet på 406 millioner dollar påvirket med 367 millioner dollar (3) på grunn av omstrukturering og kostnader relatert til omstrukturering
• Stabile basisordrer (1, 4), totale ordrer gjenspeiler fortsatt motvind i markedet
• Inntekter -2 % på grunn av lavere volum på kortsiktige ordrer og timing på gjennomføring av ordrereserven
• Kontantstrøm fra driften opp +80 % til 1082 millioner dollar

- Vi forbedret vår driftsmargin for sjuende kvartal på rad, og vi har forbedret kontantstrømmen vår betydelig takket være sterk gjennomføringsevne - til tross for sterk motvind i markedet og økonomisk usikkerhet, sier konsernsjef Ulrich Spiesshofer.

- Vi leverte en tosifret økning i resultat per aksje i kvartalet og for året fram til nå, takket være kostnadsbesparelser som bidrar til bunnlinjen, sier han.

- Vårt kontinuerlige fokus på bransjer med høy vekst reduserte påvirkningen fra utfordrende markeder, som prosessindustrien, sier Spiesshofer. - Vi forbedrer vår kostnads- og kapitalstruktur så vel som vår lønnsomhet og skaper et mer effektivt og fleksibelt ABB på en disiplinert måte. Vi har styrket ledelsen og gjennomfører på vår Next Level-strategi, med et fortsatt fokus på å skape bærekraftige verdier.

Utsikter på kort sikt
Den makroøkonomiske og geopolitiske utviklingen signaliserer et blandet bilde med fortsatt usikkerhet. Visse makroøkonomiske tegn i USA er fortsatt positive, og veksten i Kina forventes å fortsette, men i lavere takt enn i 2015. Markedet påvirkes fortsatt av den moderate veksten og økende usikkerhet, for eksempel knyttet til Brexit i Europa og geopolitiske spenninger i ulike deler av verden. Oljepriser og valutakurseffekter forventes å fortsette å påvirke selskapets resultat.

Dette er en norsk oversettelse av den originale pressemeldingen, som kan leses, inkludert alle vedlegg, her.

center

[1] For en avstemming av non-GAAP measures: Se Supplemental Reconciliations and Definitions under Q2 2016 Financial Information i den engelske pressemeldingen.
[2] Utviklingen for resultat per aksje er beregnet med uavrundede beløp. Sammenliknbart operativt resultat per aksje er valutajustert (valutakurser 2014, ikke justert for endringer i porteføljen).
[3] Omstrukturering og kostnader relatert til omstrukturering inkluderer suksessive implementeringskostnader relatert til effektivitetsprogrammet 'White Collar Productivity'
[4] Vekstrater for ordre, omsetning og ordrereserve er på sammenlignbar basis (lokal valuta justert for oppkjøp og salg), tidligere omtalt som "like-for-like". US $ vekstrater er presentert i Nøkkeltall-tabellen