ABB 2014: Robust ordrevekst, høyt utbytte

ABB-gruppen har i dag presentert tallene sine for hele året og fjerde kvartal 2014, som blant annet viser en sterk ordrevekst.

Oppsummering for hele året 2014

  • ABBs ordreinngang økte med 10 % 1 til 41,5 milliarder dollar takket være fokuserte vekstinitiativer
  • Basisordrer opp 5 % 1, store ordrer opp 50 % 1, positivt forhold mellom ordre/fakturering på 1,043
  • Power Systems (PS) og lavere ordrereserve ved årets begynnelse påvirket inntektene, som endte på 38 milliarder dollar
  • PS går i balanse på EBITDA 2, mens sammenliknbare EBITDA-marginer i andre divisjoner er stabile.
  • Sjette året på rad med mer enn 1 milliard dollar i kostnadsreduksjoner
  • Årsresultat på 2,6 milliarder dollar, operasjonelt resultat per aksje3 1,28 dollar, grunnleggende resultat per aksje på 1,13 dollar
  • Fri kontantstrøm3 opp 9 % og konverteringsgraden3 opp til 110 %, kontantstrøm på investert kapital3 (CROI) 12,7 %, opp 110 basispunkter
  • Rendyrking av porteføljen har gitt mer enn 1 milliard dollar i ekstra inntekter før skatt
  • Styret foreslår et økt aksjeutbytte for sjette året på rad til 0,72 CHF per aksje
  • Strategien Next Level er på god vei til å akselerere en bærekraftig vekst


Oppsummering for fjerde kvartal 2014

  • Sjette kvartal på rad med vekst i basisordre1, samlet ordreinngang stabil på 9,4 milliarder dollar
  • Solid fremgang for endringene innenfor divisjon Power Systems, 2,4 % operasjonell EBITDA margin3
  • Årsresultat opp til 680 millioner dollar, operativt resultat per aksje3 0,34 dollar, grunnleggende resultat per aksje 0,30 dollar
  • Kontantstrøm fra driften reflekterer en mer balansert kontantstrømgenerering i løpet av året
  • Partnersamarbeid med Hitachi innen HVDC-teknologi for Japan
  • Fundamentet lagt for Next Level strategi: Markedsfokusert organisasjon innført, 1000 toppstillinger besatt, resultatbasert kompensasjonsmodell klar
  • Peter Voser foreslått som ny styreleder



Resultat for hele året 2014

ABB fortsatte sin satsing på organisk vekst og leverte en ordrevekst på 9 prosent4 (10 prosent på sammenliknbare tall). Ordrene var stabile eller høyere i alle regioner og divisjoner til tross for en utfordrende markedssituasjon. Store ordrer (over 15 MUSD) økte med 15 prosent. Basisordrer var 4 prosent høyere (5 prosent med sammenliknbare tall) og økte i hvert av kvartalene i året. Ordrereserven økte med 5 prosent, og forholdet mellom ordrer og fakturering (book-to-bill) forbedret seg til 1,04 fra 0,93 sammenliknet med årsslutt i 2013.

- Initiativer for organisk vekst og fortsatt fokus på investering i innovasjon og salg gjorde at ordrene våre økte mer enn markedet i et marked som svinger mye, sier konsernsjef Ulrich Spiesshofer. - Dette førte til at vi tok med oss en større ordrereserve inn i 2015. Kundetilfredsheten økte til 44, noe som reflekterer at kundene våre setter pris på det vi gjør hver eneste dag for å gjøre en bedre jobb for dem, sier han.

Inntektene og operativt driftsresultat EBITDA falt noe takket være en lavere ordrereserve ved årets begynnelse og prosjektrelaterte kostnader i Power Systems, men sterk forretningsdrift førte til at vi genererte mer kontanter gjennom hele året. En vellykket implementering av et «step change» program for å reposisjonere Power Systems-divisjonen tilbake til stabil vekst og lønnsomhet medførte at divisjonen gikk i balanse på operativt EBITDA på hele året. Den operasjonelle EBITDA-marginen i divisjon Discrete Automation and Motion ble vannet ut av Power-One-oppkjøpet som ble fullført i andre halvår i 2013. Ser vi bort fra det, vil den sammenliknbare EBITDA-marginen være noe høyere.

- Vi leverte på vår ambisjon om å oppnå et resultat i balanse for Power Systems for hele året. De andre divisjonene genererte stabile, sammenliknbare marginer. Vi forbedret kontantstrømmen, og for sjette året på rad reduserte vi kostnadene med mer enn 1 milliard dollar, noe som viser at vårt fokus på konsekvent og effektiv gjennomføring gir avkastning.

Årsresultatet var på 2,6 milliarder dollar, og grunnleggende resultat per aksje var på 1,13 USD. Vellykkede tiltak for å forbedre arbeidskapitalen bidro til høyere kontantstrøm fra driften og konvertering til fri kontantstrøm 3 samt til en økning av kontantstrøm på investert kapital (CROI) 3 til 12,7 prosent. I 2014 tilbakeførte ABB mer enn 2,8 milliarder dollar i kontanter til aksjeeierne gjennom tilbakekjøp av aksjer og årlig utbytte. For 2014 foreslår styret en økning i aksjeutbytte til 0,72 CHF sammenliknet med 0,70 for året før. Forslaget framlegges for godkjennelse av aksjeeierne på generalforsamlingen 30. april 2015.

Resultat for fjerde kvartal 2014

ABBs ordremønstre innenfor de tre største kundesegmentene var stort sett uforandret i kvartalet. Energiselskapenes investeringer var fortsatt forsiktige, som følge av usikkerhet rundt regelverket i Europa samt lavere strømforbruk knyttet til lavere BNP-vekst i de fleste andre regioner. De fortsatte likevel å foreta selektive investeringer innenfor kraftoverføring for å knytte sammen nett og integrere fornybare energikilder.

Etterspørsel fra industrikunder varierte sterkt mellom segment og regioner. Totalt sett var den industriell etterspørselen stabil på både kraft- og automasjonsløsninger for å forbedre produktiviteten og effektiviteten av eksisterende produksjonsressurser. Etterspørselen innen utvinning av olje og gass var sterk, og den potensielle effekten av lavere oljepris var ikke synlig i kvartalsresultatet. Etterspørselen innen gruveindustrien var fortsatt lav. Den sterke automatiseringsveksten man har sett i bilbransjen de siste årene fortsatte i 2014, drevet av en kombinasjon av introduksjon av nye modeller, innovasjon i robotteknologi og regional ekspansjon. Det løpende behovet for å forbedre effektiviteten innenfor jernbane og sjøtransport ga god uttelling både for kraft- og automasjonsvirksomheten i kvartalet, mens anleggsmarkedet var blandet.

Total ordreinngang i kvartalet var stabil (opp 1 prosent på sammenlignbare tall). Den sterke amerikanske dollaren i fjerde kvartal 2014 sammenlignet med samme periode året før resulterte i en negativ valutaeffekt på ordre på fem prosent og på omsetning på seks prosent.

Basisordre økte for sjette kvartal på rad og var opp 2 prosent (4 prosent på sammenlignbare tall), støttet av veksttiltak på tvers av mange forretningsområder, produkter og geografiske områder. Basisordrene økte i de to kraftdivisjonene, noe som reflekterer både positiv etterspørsel fra industrikunder samt tiltak i divisjon Power Systems for å drive vekst i basisordrer som har lavere risiko og høyere merverdi. Veksten i basisordrer kompenserte for effekten av lavere store ordrer, som representerte 11 prosent av den totale ordreinngangen i kvartalet, sammenlignet med 14 prosent i samme kvartal i 2013.

Serviceordrer representerte 18 prosent av den samlede ordreinngangen.

Inntektene falt 3 prosent (ned 1 prosent på sammenlignbare tall) i fjerde kvartal. Høyere sammenlignbare inntekter i selskapets kortsyklus virksomhet, spesielt lavspenningsprodukter, var ikke nok til å kompensere inntektsfall i kraftdivisjonene, hvor inngående ordrereserve var lavere. Serviceinntektene økte med 6 prosent (7 prosent på sammenlignbare tall) og nådde 17 prosent av totale inntekter, opp fra 16 prosent i samme kvartal året før.

Ordrereserven ved utgangen av desember utgjorde 25 milliarder dollar, en økning på 5 prosent i lokale valutaer sammenlignet med utgangen av samme kvartal i 2013.

1 Endring for sammenlignbare tall, se Supplemental financial information vedlegget i den engelske pressemeldingen.
2 Se Reconciliation of operational EBITDA to Income from continuing operations before taxes i note 14 i Interim Consolidated Financial Information (unaudited).
3 For non-GAAP measures, se Supplemental financial information vedlegget i den engelske pressemeldingen.
4 Ledelsens diskusjoner om ordreinngang og inntekter fokuserer på endringer i lokale valutaer. For endringer i US dollar, se resultattabeller i engelsk pressemelding.


Les hele pressemeldingen ved å følge lenken i høyre marg.

For mer informasjon kontakt:
Media Relations:
Thomas Schmidt,
Antonio Ligi
(Zurich, Switzerland)
Tlf: +41 43 317 6568
media.relations@ch.abb.com
Investor Relations:
Switzerland: Tlf. +41 43 317 7111
USA: Tlf. +1 919 856 3827
investor.relations@ch.abb.com
ABB Ltd
Affolternstrasse 44
CH-8050 Zurich
Switzerland

Lenker

Kontakt oss

Nedlastninger

Del denne artikkelen

Facebook LinkedIn X WhatsApp