- 聚焦数智化转型，ABB（中国）有限公司蝉联“自动化领域年度企业”称号
- ABB机器人中国区总裁韩晨推动创新与生态合作，荣膺“年度人物”荣誉
- 七款产品获最具价值解决方案、最具竞争力创新产品和最具用户信赖产品奖
4月16日，在2025中国自动化产业年会（CAIAC 2025）上揭晓的年度评选结果中，ABB凭借在技术创新、产品应用及市场拓展中的卓越表现，一举斩获2024中国自动化领域“年度企业”、“年度人物”、“年度最具价值解决方案”、“最具竞争力创新产品”及“最具用户信赖产品”等多项大奖，全面展现其在自动化领域的技术实力与行业影响力。
中国自动化领域年度企业
作为全球电力与自动化领域的技术领导企业，ABB以创新为驱动，联合客户、合作伙伴加速打造合作共赢的生态模式，帮助各行业实现更精益、更清洁的运营，成就卓越典范。凭借在自动化领域的持续创新与突出贡献，ABB（中国）有限公司荣获“自动化领域年度企业”称号。
中国自动化领域年度人物
ABB集团高级副总裁、机器人中国区总裁韩晨荣获“自动化领域年度人物”称号。他带领ABB中国机器人团队，应对调市场挑战，实现业绩突破，推动AI与机器人技术深度融合，降低企业自动化应用门槛；实施“领御华章”战略，强化本地市场拓展与生态合作，为工业自动化发展注入新动能。
中国自动化领域年度最具价值解决方案
ABB iCE600智慧能碳管理平台：基于ABB集团技术架构、由中国本土团队自主研发的平台级端到端整体解决方案，实现从设备到用户的无缝连接与数据流通，能帮助企业轻松优化能源使用，同时确保操作的便捷性和决策的数据驱动性。
ABB印后装订设备运动控制整体解决方案：集成PLC、变频器、伺服产品，帮助某印包行业原始设备制造商将高速精装过胶线的装订速度由原有的50本/分钟提高到60本/分钟，效率提高了20%，显著提升设备稳定性和生产效率，助力高速精装书生产线国产化突破。
中国自动化领域最具竞争力创新产品
ABB云传动：以基于连接的数字化解决方案为核心，通过物联网、云计算与AI技术，实现变频器全生命周期管理，提供健康监测、故障诊断等数字化服务，开创“一物一码”创新模式，提升用户体验。
ABB新一代GoFa™协作机器人：推出领先的Ultra Accuracy超高精度功能选项，精度达0.03mm，与市场上同类产品相比精度提高10倍，满足电子、汽车等行业的高精度需求，树立行业新标杆。
P-300系列压力变送器：基于2600T系列全新升级的全能型产品，采用增强数字功能与工业数字通信技术，提升实时诊断与维护管理能力，并增加了更多数字功能、更好的可视性和用户友好的设计。
中国自动化领域最具用户信赖产品
ACS880LC液冷变频器：ABB新一代低压液冷变频器，具备紧凑结构与高防护等级，采用冷却能力更高的双泵运行方式，适用于恶劣的作业环境，广泛应用于船舶、矿山等有紧凑空间需求或作业环境恶劣的行业。
ACOPOS P3伺服驱动系统：ABB贝加莱开发的一款高性能伺服驱动系统，经过10年迭代升级，拥有50μS的位置环响应能力，提供高速、高精度运动控制，支持本地化同步设计，满足复杂工业需求。
2025中国自动化产业年会（CAIAC 2025）由中国自动化学会主办，以“提智向新 聚势前行”为主题，聚焦中国自动化产业如何助力工业智能化、数字化、绿色化发展。其CAIAC 2025评选活动自2024年11月启动，历经4个月的推荐、评审与投票，最终评选所有年度奖项，旨在表彰为中国自动化产业发展做出突出贡献的个人与企业，展示行业创新成果。
ABB是电气与自动化领域的全球技术领导企业，致力于赋能更可持续与高效发展的未来。通过融合工程经验与数字化技术，ABB帮助各行业高效运营，提升能源效率与生产效率，促进可持续发展，成就卓越，工诚臻远。ABB拥有140余年历史，全球员工约11万名。ABB在瑞士证券交易所（SIX Swiss Exchange: ABBN）和纳斯达克斯德哥尔摩证券交易所（Nasdaq Stockholm: ABB）上市。 www.abb.com
