- ABB Ability™ BuildingPro conecta la inteligencia de edificios con el ecosistema IoT empresarial Samsung SmartThings Pro.
- La integración de BuildingPro Edge abarca protocolos, como BACnet, KNX, ModBus y medición de energía, mientras que BuildingPro Suites proporciona una conexión segura a la nube.
- Una solución específica para el sector hotelero, basada en ABB i-bus® KNX y NETxAutomation, permite la integración de los espacios con Samsung SmartThings Pro.
ABB y Samsung Electronics han anunciado una nueva integración entre ABB Ability™ BuildingPro y Samsung SmartThings Pro, consolidando así su alianza existente. Esta integración permite a los propietarios y operadores de edificios acceder a datos, información y controles a través de un entorno más conectado.
Los propietarios y operadores de edificios gestionan carteras inmobiliarias cada vez más complejas, a la vez que se enfrentan a una creciente presión para mejorar la eficiencia y cumplir con los objetivos de sostenibilidad. ABB y Samsung abordan directamente este desafío conectando sus respectivas plataformas de inteligencia de edificios e IoT empresarial, lo que proporciona una mayor visibilidad del rendimiento de los edificios a través de un entorno digital familiar.
Emre Evinc (Director, Head of IoT Business, Europe at Samsung Electronics), Hoon Seol (Executive Vice President and Head of Consumer Electronics Division at Samsung Electronics Germany), Mike Mustapha (Division President, ABB Electrification's Smart Buildings Division), Mark Zwerner (Global Vice President, Strategic Partnerships, ABB Electrification's Smart Buildings Division), Dr. Thorsten Böker (Director Business Development at Samsung Electronics Germany) 
ABB Ability™ BuildingPro Edge 
Samsung SmartThings Pro
ABB Ability™ BuildingPro conecta dispositivos y datos en todos los sistemas del edificio, lo que permite realizar análisis y obtener información operativa a través de ABB Ability™ BuildingPro Suites. Samsung SmartThings Pro incorpora estas capacidades al ecosistema de Samsung mediante una integración segura de nube a nube, lo que permite compartir datos entre ambas plataformas.
«Los propietarios de edificios necesitan una base de datos fiable y herramientas que les faciliten la gestión de carteras de edificios cada vez más complejas», declaró Mike Mustapha, presidente de la División de Edificios Inteligentes de ABB Electrification. «Al integrar ABB Ability™ BuildingPro con Samsung SmartThings Pro, ayudamos a propietarios y operadores a acceder a la información que necesitan para tomar decisiones más fundamentadas en sus edificios».
«Samsung SmartThings Pro ofrece a las empresas una plataforma familiar para gestionar y optimizar sus edificios y activos», declaró Chan-Woo Park, vicepresidente ejecutivo de la División Device eXperience de Samsung Electronics. «En combinación con ABB Ability™ BuildingPro, los clientes pueden acceder a la información y los controles del edificio a través de una experiencia conectada que simplifica la gestión diaria del mismo».
En conjunto, ABB Ability™ BuildingPro y Samsung SmartThings Pro ofrecen a los operadores de edificios una visión unificada de los sistemas de iluminación, climatización, persianas y control de acceso, junto con datos de monitorización energética y detección de presencia. Con ABB Ability™ BuildingPro Suites, los operadores pueden acceder a análisis e información operativa para gestionar mejor el rendimiento de los edificios, ya sean oficinas, locales comerciales o grandes edificios de oficinas.
En entornos hoteleros, una solución dedicada basada en el software ABB i-bus® KNX y NETxAutomation admite la integración de las habitaciones con Samsung SmartThings Pro. La integración respalda la gestión de energía basada en la ocupación y el monitoreo centralizado, lo que ayuda a los operadores de hoteles a reducir el consumo de energía y mejorar la eficiencia operativa. La solución también facilita una implementación por fases, lo que permite a los clientes probar la tecnología en una sola área antes de escalarla a una propiedad o una cartera de edificios más amplia.
Para los huéspedes, la integración les permite ajustar la iluminación, la climatización, las persianas y el entretenimiento a través de Samsung SmartThings Pro desde sus propios teléfonos inteligentes. Además, pueden personalizar el ambiente de su habitación durante toda su estancia sin necesidad de descargar ninguna aplicación adicional.
La integración de ABB Ability™ BuildingPro y Samsung SmartThings Pro se implementará en tres sitios piloto a lo largo de 2026: el Centro de Experiencia Empresarial de Samsung en Eschborn, Alemania; el Centro de Capacitación de Samsung en Ámsterdam, Países Bajos; y la sede central de ABB en Middelfart, Dinamarca. Estos sitios mostrarán cómo la integración puede contribuir a la eficiencia energética, el rendimiento de los edificios y la experiencia del usuario en entornos reales.
ABB y Samsung están sentando las bases para una nueva generación de edificios comerciales donde las operaciones del edificio y la experiencia del usuario ya no son sistemas separados, sino que forman parte de una experiencia única y conectada.
Sobre ABB
ABB es líder tecnológico mundial en electrificación y automatización, y contribuye a un futuro más sostenible y eficiente en el uso de los recursos. Al combinar su experiencia en ingeniería y digitalización, ABB ayuda a las industrias a funcionar a pleno rendimiento, al tiempo que se vuelven más eficientes, productivas y sostenibles, lo que les permite destacar por encima de la competencia. En ABB, a esto lo llamamos «Engineered to Outrun». La empresa cuenta con más de 140 años de historia y alrededor de 110 000 empleados en todo el mundo. Las acciones de ABB cotizan en la Bolsa de Valores de Suiza (SIX) (ABBN) y en el Nasdaq de Estocolmo (ABB). www.abb.com
ABB Electrification es un líder tecnológico mundial que hace posible la distribución eficiente y fiable de la electricidad desde la fuente hasta el enchufe. Con más de 50 000 empleados en 100 países, colaboramos con nuestros clientes y socios para resolver los mayores retos mundiales en materia de distribución eléctrica y gestión energética. A medida que se acelera la transición energética y crece la demanda de electricidad, estamos electrificando el mundo de forma segura, inteligente y sostenible. En ABB, estamos «Engineered to Outrun» y nos apasiona ayudar a nuestros clientes y socios a hacer lo mismo. go.abb/electrification
Sobre SmartThings Pro
SmartThings Pro es un sistema de gestión integrado de nivel empresarial, impulsado por IA y respaldado por el ecosistema global de SmartThings. SmartThings Pro proporciona una plataforma única e integrada para gestionar sistemas de climatización, pantallas inteligentes, iluminación y energía en complejos residenciales, hoteles, comercios y oficinas. Al ofrecer una plataforma que aprovecha los datos en tiempo real y gestiona dispositivos en diferentes ubicaciones, SmartThings Pro permite a los líderes empresariales optimizar las operaciones en múltiples sitios, reducir los costos energéticos y brindar experiencias personalizadas a visitantes y residentes. Desde la eficiencia operativa hasta la sostenibilidad preparada para el futuro, SmartThings Pro es el centro de mando para la empresa moderna.
