The edge gateway enables the secure collection, processing and transmission of data from electric powertrains. Edge analytics and digital services can be used to increase system availability, minimize downtimes, identify energy savings and reduce emissions. The gateway can either be integrated into the IT level on site or in the cloud. The compact size in combination with specially developed cooling fins enables a fanless design and reliable operation in tight control cabinets.