Optische veiligheidsunits

Optische veiligheidsunits herkennen aanwezigheid in de nabijheid van een beveiligd gebied en vereisen geen actie door de machine-operator. Daarom worden ze ook wel gezien als productievriendelijker dan andere veiligheidsapparatuur. Onze brede pakket optische veiligheidsapparatuur omvat lichtgordijnen, lichtscherm en lichtbundel. Sommige lenen zich voor eenvoudige toepassingen, sommige bieden geavanceerdere functies, zoals dempen, voor toepassingen waarin meer wordt vereist.

Orion lichtbeveiligingen verminderen de complexiteit, kosten en stilstandtijd.

Lichtgordijn of lichtscherm

Demping

Onderdrukking

Reset

Veiligheidsvereisten voor lichtbeveiligingen?

Overzicht Orion lichtbeveiligingen

pdf (EN)

Wat is het verschil tussen een lichtgordijn en een lichtscherm?

Een lichtgordijn heeft verschillende stralen die dicht bij elkaar zijn geplaatst terwijl een lichtscherm slechts uit een, twee, drie of vier lichtstralen bestaat. De stralen staan het dichtst bij elkaar in een lichtgordijn dat wordt gebruikt voor vingerherkenning. De resolutie hierbij is 14 mm. Voor lichtschermen zijn de stralen vaak op een relatief grote afstand van 300 tot 500 mm van elkaar geplaatst.

De keuze tussen lichtscherm en lichtgordijn is vaak een kwestie van beschikbare veiligheidsafstand, bereik en prijs. Lichtgordijnen worden vaak gekozen voor korte veilige/minimumafstanden. Lichtschermen worden vaak gekozen voor grotere veilige/minimumafstanden, een groot bereik van max. 40 m en een lage prijs.

Lichtgordijn voor korte veiligheidsafstand

Een lichtgordijn kan in een machine of productieomgeving op dezelfde manier worden gebruikt als een luik. Er is echter een groot verschil als het gaat om de risicoisituatie. Wanneer iemand met een korte minimumafstand een lichtgordijn voor een gevaarlijke machine heeft geïnstalleerd, is er een groot risico op spontane betrokkenheid bij de machine, ook wel after-grasp genoemd. Wanneer de gevaarlijke machinebeweging tijdens zo’n betrokkenheid niet stop, bestaat er een kleine kans dat verwonding kan worden voorkomen. Wanneer de gevaarlijke machinebeweging tijdens zo’n betrokkenheid niet stop, bestaat er een kleine kans dat verwonding kan worden voorkomen.

Het is daarom van groot belang dat de hele keten in het stopcircuit dubbel is en gecontroleerd wordt. Zelfs kleppen en schakelaars die uiteindelijk de gevaarlijke beweging besturen, moeten dubbel zijn uitgevoerd en worden gecontroleerd.

De regelgeving op het gebied van veiligheidsafstanden is te vinden in specifieke C-standaarden, zoals de EN 692 voor mechanische persen. Is er geen specifieke C-standaard beschikbaar, dan wordt EN ISO 13855 toegepast.

Automatische machines

Lichtgordijnen moeten beschikken over een reset-functie die -onafhankelijk of de beveiliging te passeren is, actief is op het moment dat de machine is ingesteld op automatische productie. Nadat het lichtgordijn is beïnvloed, moet eerst de reset-functie worden gebruikt waarna via een aparte starter de cyclus kan worden herstart. Deze reset geldt ook voor machines met semi-automatische aandrijving.

Operator-beveiliging aan handmatig onderhouden machines

Handmatig bediende machines waar één of meer operators tussen cycli door componenten invoeren en uithalen, zijn de gevaarlijkste lichtgordijn-toepassingen. Dit omdat het aantal bewegingen in de gevarenzone van de machine vaak meerdere per minuut is.

Lichtgordijnen op persen

Lichtgordijnen worden traditioneel ingezet als algemene beveiligingsmethode voor perstoepassingen. Er bestaat dan ook al lang gedetailleerde informatie over het gebruik van lichtgordijnen voor persen. (zie overzicht hiernaast voor “Cyclusstart met lichtgordijn“). Op persen zijn alleen lichtgordijnen type 4 toegestaan.

Reset

Aan de servicezijde, dat is de zijde of zijden waar de operator de delen inlegt en uithaalt, moet een afzonderlijke reset-functie voor het lichtgordijn zijn. Dit is veelal een drukknop. Wanneer er meerdere lichtgordijnen zijn, bijvoorbeeld een aan de voor- en een aan de achterzijde, moet er voor ieder gordijn een reset-functie zijn. Wanneer het lichtgordijn tijdens een gevaarlijke beweging wordt geactiveerd, moet de pers niet kunnen starten zonder te zijn gereset. Tijdens betrokkenheid aan het eind van een cyclus is er geen reset nodig.

Cyclusstart met lichtgordijn

De cyclusstart is een concept tijdens het ontwerp van de machine zodat een nieuwe cyclus wordt gestart door het lichtgordijn te beïnvloeden. Een cyclus wordt gedefinieerd wanneer de hand erin wordt gestoken en weer uitgehaald eenmalig. Meestal kan worden gekozen uit een-cyclus en twee-cyclus bewerking. Tijdens een-cyclus wordt een nieuwe actie gestart wanneer het lichtgordijn eenmalig is geactiveerd en tijdens twee-cyclus wanneer het lichtgordijn twee keer is geactiveerd. De operator bedient de machine op die manier door delen in te leggen of uit te halen.

Bij persen is deze cyclus-startfunctie zeer gangbaar. Maar omdat de pers zonder speciaal commando start, zijn hier risico’s aan verbonden. Daarom moet aan tal van voorwaarden worden voldaan voordat de machine functioneert.

Voor kleine persen, die geen toegang hebben, gelden bepaalde regels waardoor beperkingen worden opgelegd: De hoogte van de tafel mag niet lager zijn dan 750 mm, de slaglengte mag niet meer dan 600 mm bedragen en de tafeldiepte mag niet groter zijn dan 1000 mm. Het lichtgordijn moet een resolutie hebben van 30 mm of meer. Wanneer de pers niet binnen 30 seconden na het einde van een cyclus start, wordt geen nieuwe cyclus geaccepteerd zonder dat het lichtgordijn handmatig is gereset. Voor machines met cyclusstart, moet het lichtgordijn overeenkomstig de machineparameters en alle relevante standaarden en regelgeving worden geïnstalleerd.

Installatie van een lichtgordijn

Het lichtgordijn moet zodanig worden geïnstalleerd dat niemand beklemmings- of beknellingsrisico loopt zonder het lichtgordijn te activeren. Het belangrijkste is dat er geen openingen onder, aan de zijkanten of bovenzijde zijn tijdens de bewerkingscycli. De onderste rand van het lichtgordijn moet zich daarom iets onder de rand van de perstafel bevinden. Ook wanneer het boven het lichtgordijn open is, moet de hoogte worden aangepast zodat het niet mogelijk is om over te detectiezone te reiken (zie ISO 13855). De fysieke verstelmogelijkheden moeten beperkt zijn, zodat gevaarlijke bewegingen buiten het bereik vallen.

Tussen de detectiezone van het lichtscherm en de mechanische delen mag max 75 mm vrije ruimte zijn. Op die manier wordt vermeden dat personen daar gaan staan. Om deze eis en de vereiste veiligheidsafstand in de praktijk te realiseren, zijn doorgaans aanvullende maatregelen nodig. Daarbij valt te denken aan extra mechanische beveiliging of extra horizontaal gepositioneerde lichtgordijnen, zoals een inloopbeveiliging. Een andere oplossing biedt een liggend of een schuin lichtgordijn.

Demping (omleiden)

Het omleiden kan voor verschillende redenen nodig zijn. Een van de meest voorkomende redenen voor omleiding is tijdens het beladen of ontladen van materiaal op de transportband, een automatisch geleid voertuig, etc. Een andere, veelvoorkomende toepassing is het omleiden wanneer met een 3-standen unit de gevaarlijke omgeving wordt gepasseerd.

Belangrijk bij het omleiden, is dat het veilig gebeurt, niet per ongeluk kan worden geactiveerd en moeilijk ongedaan kan worden gemaakt. Met andere woorden: het moet betrouwbaar omleiden wanneer een beladingsunit de ruimte binnenkomt maar voorkomen dat mensen kunnen passeren. Voor het hoogste veiligheidsniveau is een dubbel en bewaakt bypass-systeem nodig (doorgaans met minstens twee onafhankelijke signalen) Wanneer dit met sensors worden gedaan, wordt aangeraden om verschillende soorten sensors te gebruiken. Dit in verband met de mogelijkheid van gelijktijdige uitval
als gevolg van dezelfde of gemeenschappelijke oorzaak. Een mogelijke oplossing is het gebruik van een mechanische begrenzingschakelaar en een fotocelsensor

Om het bewust omzeilen/manipuleren van de omleiding-sensoren/signalen te voorkomen, wordt een veiligheidsrelais of veiligheids-PLC aangesloten. Deze monitort of beide sensoren tijdens elke omleidingcyclus worden geactiveerd en gedeactiveerd.

Het aantal verschillen in opleidingssystemen is nagenoeg onbeperkt. Dit is afhankelijk van de specifieke eisen van iedere omgeving/machine. Voor Focus II is een aantal omleidingsmogelijkheden voorbereid.

Onderdrukking

Onderdrukking betekent dat een aantal stralen binnen de detectiezone van een lichtgordijn permanent worden uitgeschakeld. Deze functie is toegestaan en wordt gebruikt wanneer een object, dat groter is dat de resolutie van het lichtgordijn, zich permanent binnen de detectiezone bevindt zonder de veiligheidsuitgangen (OSSD) te deactiveren. Wanneer het object uit de detectiezone wordt verwijderd, worden de veiligheidsuitgangen gedeactiveerd.

De tolerantie van de onderdrukkingsfunctie kan op verschillende standen worden ingesteld. Hierdoor zijn beweging of trilling toegestaan van de objecten die de detectiezone verduisteren.

Een tolerantie-instelling kan ‘Zwevende onderdrukking’ worden genoemd, dat wil zeggen dat het deel van de zone dat bewust geblokkeerd is, binnen de detectiezone kan worden verplaatst terwijl de machine in bedrijf is. De overige stralen zijn actief en bieden de normale bescherming maar vaak wel met een lagere resolutie.

Wanneer een ‘onderdrukkingsfunctie’ wordt gebruikt, is het van groot belang dat het lichtgordijn bescherming biedt en objecten kan detecteren, die afhankelijk van de resolutie, zo klein zijn als een vinger of een hand overal buiten de zone die inactief is omdat het object daar is. Voor onderdrukking zijn soms extra vaste beveiligingen nodig of is een bijkomende minimumafstand tot de gevaarlijke beweging vereist.

Het selecteren van de onderdrukkingsfunctie moet niet mogelijk zijn zonder gebruik van een sleutel, gereedschap of vergelijkbare ontgrendeling.

Reset – 3 mogelijkheden

Bewaakte handmatige reset

Wordt een lichtgordijn/scherm onderbroken, dan geeft deze een stopsignaal aan de gevaarlijke machine binnen de gevarenzone die wordt beveiligd en kan een reset-lamp worden aangedaan. Om de machine opnieuw te starten, moet het lichtgordijn/scherm worden gereset. Hiervoor wordt gebruikt gemaakt van de reset-knop. Deze bevindt zich op een plaats vanwaar de gehele gevarenzone kan worden overzien en die niet bereikt kan worden vanuit het gebied dat wordt bewaakt. Er worden hoge eisen gesteld aan de reset-functie – kortsluiting of beschadiging van onderdelen mogen niet leiden tot een automatische reset. Nadat de reset-knop is ingesteld, worden de uitgangen geactiveerd en de reset-lamp uitgeschakeld.

Bewaakte tijd-reset

Wanneer bewaakte tijd-reset (voorinstelling) is ingeschakeld, betekent dat niet dat resets van buiten de beveiligde zone zijn toegestaan zonder voorafgaande bevestiging dat niemand buiten het zicht in het gebied is. Om de lichtstraal te resetten (zie afbeelding) moet eerst drukknop 1 worden ingedrukt en vervolgens binnen bijv. 5 seconden drukknop 2. Dit is met name van belang als er geen zicht op het gehele gebied dat door de lichtstraal wordt bewaakt.

Automatische reset

Automatische reset wordt gebruikt wanneer een lichtstraal wordt toegepast voor gebiedsmonitoring Een geactiveerde lichtstraal duidt erop dat er bijv. een robot in het gebied is. De robot wordt gestopt op het moment dat een persoon, bijv. via een poort, hetzelfde gebied betreedt. Als de lichtstraal weer vrij is, zal de besturing automatisch worden gereset.

Welke veiligheidsvereisten gelden er voor een lichtbeveiliging?

Hoge veilgheidsvereisten staan aangegeven in de standaard EN 61496-1 die zich richt op lichtbeveiliging. De belangrijkste eisen hebben betrekking op een veilige stopfunctie. Daarnaast mag licht van andere lichtbronnen dan de transmitter of van andere stoorbronnen de veiligheidsfunctie niet beïnvloeden.

Afhankelijk van de manier waarop de veiligheidsfunctie is opgebouwd, kan worden gekozen uit veiligheidscomponenten 2 en 4. Type 2 en 4 komen in principe overeen met categorie 2/PL c en categorie 4/PL e conform EN ISO 13849-1.

Type 4, die het hoogste veiligheidsniveau biedt, specificeert dat een fout de veiligheidsfunctie niet mag beïnvloeden en dat de fout direct wordt gedetecteerd door de uitgangen of dat zij niet opnieuw aansluiten nadat ze ontkoppeld zijn. Maximaal toegestane verstrooiingshoek voor het licht bedraagt ±2.5°.

Type 2 specificeert dat een eenvoudige maar gecontroleerde veiligheidsfunctie is vereist. Dit betekent dat de veiligheidsfunctie moet worden gemonitord door periodieke tests die de uitgang onderbreken wanneer een fout optreedt. Desondanks kunnen er tussen de testmomenten fouten optreden die leiden tot uitval van een veiligheidscomponent. De testfunctie kan in de veiligheidsunit geïntegreerd zijn dan wel kan de test worden gestart door een externe unit (bijv. het besturingssysteem van de machine). Maximaal toegestane verstrooiingshoek voor het licht bedraagt ±5°.

Lichtschermen en lichtgordijnen behoren tot de producten in appendix 4 van de Machinerichtlijn. Dat betekent dat een externe certificeringsprocedure met een officieel erkende instelling wordt verlangd.

Ons aanbod

Optische veiligheidsunits

Orion1 Base lichtgordijn

Vinger- en handdetectie
Tot max. 6 m (vinger)
Tot max. 19 m (hand)

Optische veiligheidsunits

Orion1 Extended lichtgordijn

Vinger- en handdetectie
Geavanceerde functies
Tot max. 7 m (vinger)
Tot max. 20 m (hand)

Optische veiligheidsunits

Orion2 Base lichtscherm

Lichaamsdetectie
Transmitter en ontvanger
Max. 50 m - Slank

Optische veiligheidsunits

Orion2 Extended lichtscherm

Lichaamsdetectie
Muting-functie
Transmitter en ontvanger
Max. 50 m - Slank

Optische veiligheidsunits

Orion3 Base lichtscherm

Lichaamsdetectie
Actieve en passieve unit
Up to 8 m - robust

Optische veiligheidsunits

Orion3 Extended lichtscherm

Lichaamsdetectie
Muting-functie
Actieve en passieve unit
Up to 8 m - robust

Optische veiligheidsunits

Spot 10 lichtstraal

Enkele lichtstraal voor lichaamsdetectie
Tot max. 10 m

Loading documents

Select region / language

Europe
Americas
Middle East and Africa
Asia and Oceania

Global - English
Austria - German
Belgium - Dutch | French
Bulgaria - Bulgarian
Croatia - Croatian
Czech Republic - Czech
Denmark - Danish
Estonia - Estonian
Finland - Finnish
France - French
Germany - German
Greece - Greek
Hungary - Hungarian
Ireland - English
Italy - Italian
Latvia - Latvian
Lithuania - Lithuanian
Luxembourg - French
Netherlands - Dutch
Norway - Norwegian
Poland - Polish
Portugal - Portuguese
Romania - Romanian
Russia - Russian
Serbia - Serbian
Slovakia - Slovakian
Slovenia - Slovenian
Spain - Spanish
Sweden - Swedish
Switzerland - French | German | Italian
Turkiye - Turkish
United Kingdom - English

Global - English
Argentina - Spanish
Aruba - Spanish
Bolivia - Spanish
Brazil - Portuguese
Canada - English | French
Chile - Spanish
Colombia - Spanish
Costa Rica - Spanish
Dominican Republic - Spanish
Ecuador - Spanish
El Salvador - Spanish
Guatemala - Spanish
Honduras - Spanish
Mexico - Spanish
Panama - Spanish
Paraguay - Spanish
Peru - Spanish
Puerto Rico - Spanish
United States of America - English
Uruguay - Spanish

Global - English
Algeria - English | French
Angola - English | French
Bahrain - English | French
Botswana - English | French
Cameroon - English | French
Côte d'Ivoire - English | French
Egypt - English | French
Ghana - English | French
Israel - Hebrew
Jordan - English
Kenya - English | French
Kuwait - English
Lebanon - English
Madagascar - English | French
Mali - English | French
Mauritius - English | French
Morocco - English | French
Namibia - English | French
Nigeria - English | French
Oman - English
Pakistan - English
Palestine - English
Qatar - English
Saudi Arabia - English
Senegal - English | French
South Africa - English
Tanzania - English | French
Tunisia - English | French
Uganda - English | French
United Arab Emirates - English
Zambia - English | French
Zimbabwe - English | French

Global - English
Australia - English
Bangladesh - English
China - Chinese | English
India - English
Indonesia - English
Japan - Japanese
Kazakhstan - Russian
Malaysia - English
Mongolia - Mongolian | English
New Zealand - English
Philippines - English
Singapore - English
South Korea - Korean
Sri Lanka - English
Taiwan (Chinese Taipei) - Chinese - Traditional
Thailand - English
Vietnam - English

abb.com privacy instellingen

Onze website maakt gebruik van cookies die noodzakelijk zijn voor het functioneren van de website en voor het aanleveren van de door u gevraagde diensten. Wij zouden ook graag de volgende optionele cookies willen gebruiken. U kunt deze instellingen later op elk moment wijzigen door te klikken op "Wijzigen cookie-instellingen" onderaan elke pagina. Voor meer informatie kunt u onze privacyverklaring nalezen.

Analytics

Wij verzamelen statistieken om te weten hoeveel bezoekers wij hebben, hoe onze bezoekers met de site omgaan en hoe wij de site kunnen verbeteren. De verzamelde gegevens identificeren niet iemand rechtstreeks.

Voorkeuren

Wij slaan de keuzes op die u gemaakt hebt, zodat deze worden onthouden tijdens verschillende bezoeken teneinde u een meer gepersonaliseerde ervaring te bieden.

Adverteren en tracking

Uw surfgedrag wordt op verschillende websites bijgehouden door dienstverleners op het gebied van reclame en sociale netwerken. Het is mogelijk dat u op andere websites op maat gemaakte advertenties en inhoud te zien krijgt op basis van uw surfprofiel.

Show details

Hide details

privacyverklaring nalezen.

Aanvaard enkel de geselecteerde cookies

Weiger alles

Aanvaard alles