ABB Infographic

Upstream
 

  • Upstream:
    Óleo & Gás onshore

    Soluções integradas para atender aos desafios em poços e produção flutuante..

    Onshore

    A segurança e eficiência dos sistemas de produção dos campos petrolíferos dependem da qualidade da tecnologia aplicada. Melhorias feitas durante todo o projeto podem reduzir custos operacionais em até 20%.

    • Painéis de controle e sistemas de boca de poço proporcionam visibilidade abaixo do solo
    • Sistemas unificados integram informação para ajudar na tomada de decisão
    • Separação das plantas de óleo e gás melhora sua capacidade de fornecer energia e de fazer o monitoramento a qualquer momento
    • Nossa experiência oferece soluções inteligentes para redução de custos operacionais
    Saiba mais Solicite mais detalhes

  • Upstream:
    Gerenciando projetos de grande porte de forma efetiva

    Mais de 50 projetos entregues de FPSO (Unidade flutuante de armazenamento e transferência).

    Floating production unit

    ABB tem capacidade comprovada para trabalhar com projetos de grande porte e portfólio global em automação, telecomunicações, eletrificação e E-House. Nossas soluções integradas e serviços de ciclo de vida, fazem da ABB uma parceria ideal em toda a instalação offshore.

    • Projetos de diversos escopos de grande porte
    • Soluções E-House
    • Economias para FPSOs
    • Serviços para busca de soluções
    • Produção maximizada, ciclo de vida e tempo de funcionamento mais longos
    • Custos operacionais menores
    • Prevenção e seguranças melhores
    Saiba mais (PDF) Solicite mais detalhes

  • Upstream:
    Petronas' PFLNG 2

    Eletrificando uma das primeiras unidades flutuantes de liquefação de gás natural do mundo.

    FLNG

    Espera-se que a plataforma faça extração de 1.5 milhão de toneladas de gás natural liquefeito por pelo menos 20 anos, antes de precisar de manutenção.

    Uma parte importante da solução foi aplicar o uso dos “e-houses” ABB que podem medir o tamanho de um prédio de até cinco andares. Essas subestações metálicas pré-fabricadas garantem o funcionamento seguro do equipamento.

    Cliente:
    JGC Corporation
    Site:
    Campo Rotan, Offshore Malásia
    Necessidade do cliente:
    Eletrificação segura e confiável para o navio de gás natural liquefeito
    Escopo:
    Sistemas elétricos
    Aplicação:
    Gás natural liquefeito
    Benefícios para o cliente:
    • Operações seguras e confiáveis
    • Acesso aos campos remotos
    Funcionamento:
    2018
    Saiba mais Solicite mais detalhes

  • Upstream:
    Operações de fácil utilização, seguras e eficientes

    Projeto, produção e instalação do equipamento, distribuindo eletricidade para cada parte do maquinário.

    platform

    Também entregamos sistemas de controle que garantem que toda a plataforma possa ser operada de forma segura e eficiente, assim como os sistemas de telecomunicações necessários para operar a planta, comunicando com equipe on-site e off-site e distribuindo informação para o time de suporte central.

    O portfólio ABB para plataformas offshore de petróleo e gás cumpre com as principais necessidades do cliente em:

    • Controle de última geração - objetivo de toda essa automação é certificar de que as tarefas operacionais de rotina sejam concluídas de forma segura e eficiente
    • Informação na palma da sua mão para otimizar a manutenção de equipamento - um dos principais objetivos de nossos sistemas de controle é permitir que clientes reduzam esse tipo de custo
    • Migrando para operações remotas -mais fácil, mais barato e mais seguro fazer uma plataforma funcionar desde um centro remoto. Ainda mais sistemas de automação capazes de resistir a possibilidade de executar uma produção ainda com nenhum, ou com baixíssimo nível de alocação de pessoa
    • Permitindo a energia da costa e processamento submerso na água - ABB projetou conversores de frequência, cabos e transformadores que trabalham à baixas temperaturas e alta pressão, fazendo com que a indústria trabalhe da melhor forma com o custo mais baixo possível
    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • Offshore

    Upstream:
    Óleo & gás Offshore

    Entregando operações seguras e rentáveis.

    platform

    To Para garantir um excelente desempenho, você precisa saber que o equipamento certo está no local e funcionando perfeitamente. De unidades de produção flutuantes para subaquáticas, ABB pode proporcionar soluções inovadoras e de última geração para ter sucesso.

    • Gerenciamento de projetos profissional de ponta para projetos turnkey
    • Unidades de produção flutuantes trazem energia e automação seguras e confiáveis para seus navios; diminuindo os custos com engenharia em até 30%
    • Tecnologia submersa ajuda você a explorar as águas mais profundamente e a melhorar a produção alcançando 50% de economias em CAPEX com nossas soluções subaquáticas de energia e automação
    • Produtos, sistemas e soluções para plataformas permitem otimizar controle e desempenho para reduzir as horas de engenharia de 20% a 30%
    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • Subestações submersas

    Upstream:
    No fundo do mar

    Uma das maiores evoluções offshore do mundo.

    Subsea power substation

    ABB é inovadora em soluções submersas e tem se envolvido no desenvolvimento destes produtos e sistemas por três décadas. Estudos de viabilidade sobre estes componentes começaram em 1984 e o primeiro transformador comercial foi entregue para um cliente em 1998. Desde então, nós temos entregado sistemas de acionamentos de velocidade variável e transformadores para alguns dos maiores e mais avançados desenvolvimentos offshore do mundo.

    Vamos continuar a dar apoio às evoluções sustentáveis de longo prazo de nossos clientes ao fornecer energia submersa, além de comunicação confiável, monitoramento e controle para as fábricas submersas do futuro que vão até a parte mais profunda e fria do mar

    Saiba mais Solicite mais detalhes

  • Upstream:
    Mais longe, profundo e frio

     

    Uma nova solução inovadora de energia submersa irá desenvolver sistemas de transmissão, distribuição e conversão necessários para fornecer energia e controlar bombas e compressores submersos. No final, essa tecnologia poderá proporcionar energia confiável em até 100 megawatts em profundidades até 3.000 metros a 600 km de distância.

    • Melhorar as taxas de recuperação
    • Reduza o custo de capital e operacional
    • Ativar produção de campos em ambientes remotos e hostis
    Solicite mais detalhes

  • Upstream:
    Soluções submersas em energia e automação

     

    subsea power and automation

    ABB fornece tecnologia pioneira em energia e automação submersa para a indústria de óleo & gás. Nossas soluções em energia e automação oferecem uma variedade de sistemas elétricos, drives e serviços especializados para equipamentos subaquáticos de produção crítica que reduzem OPEX e CAPEX. Isso pode ser alcançado ao diminuir investimentos em produtos e ao reduzir manutenção e custos operacionais em campos de óleo e gás de diversos portes de produção. Nós também ajudamos a diminuir riscos, aumentando a segurança do pessoal durante a operação.

    • Soluções submersas em energia do futuro
    • Sistema de saída longa
    • Sistemas elétricos de aquecimento direto
    • Automação submersa
    • Energia da costa
    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • A próxima geração de sistemas submersos de energia

    Upstream:
    Programa conjunto da indústria para energia submersa

    ABB e Statoil colaboram para desenvolver tecnologias submersas de controle e energia para águas profundas.

    subsea power substation

    ABB ingressou em um programa conjunto da indústria de 5 anos no valor de $100 milhões de dólares com a Statoil, e duas outras companhias de óleo & gás, para o desenvolvimento da próxima geração de sistemas de energia submersos.

    Cliente:
    Statoil
    Site:
    global
    Necessidade do cliente:
    Solução confiável de energia para transmissão de energia elétrica até 100 MW para até 600 km de distância e 3.000 metros de profundidade.
    Escopo:
    • Sistema de conversão de energia para fornecer eletricidade e controlar bombas submersas e compressores a gás
    • Sistema de distribuição de energia
    • Sistema de controle
    Aplicação:
    Subaquática
    Benefícios para o cliente:
    • Custos com investimentos reduzidos significantemente comparados com soluções já existentes.
    • Iniciar o desenvolvimento em campos remotos de petróleo e gás localizados longe de outra infraestrutura..
    Funcionamento:
    2019
    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • Fornecendo energia para o primeiro mundo

    Upstream:
    Sistema de compressão submerso Åsgard

    Novo recorde mundial para o primeiro sistema de compressão a gás submerso do mundo.

    images/hotspot-d.jpg

    A operadora Statoil instalou o primeiro compressor no fundo do mar para aumentar a pressão no reservatório. Estima-se que a isso irá estender a vida útil do campo Brent ao equivalente a 300 milhões de barris de petróleo.

    Cliente:
    Statoil
    Site:
    The Halten Bank no Mar da Noruega
    Necessidade do cliente:
    Energia confiável e sistema de controle para longa distância
    Escopo:
    • Transformadores submersos
    • Transformadores e drives superiores
    Aplicação:
    Subaquática
    Benefícios para o cliente:
    • Garantir energia confiável e controle para o sistema submerso de compressão a gás
    • Garantir produção estável dos reservatórios satélites de Midgard e Mikkle
    • Menos impacto ambiental
    • LMaior segurança na operação
    Funcionamento:
    2015
    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • Reduzindo custos em até 30%

    Upstream:
    Goliat FPSO

    Produção sustentável de óleo e gás no ártico.

    images/hotspot-e.jpg

    Uma solução integrada de energia, automação e telecomunicação com suporte colaborativo remoto diminui custos com engenharia em até 30%.

    Cliente:
    ENI Norge AS
    Site:
    Barents Sea
    Escopo:
    Elétrica, instrumentação, válvulas, controle, telecomunicação e operações integradas
    Aplicação:
    FPSO (Unidade flutuante de armazenamento e transferência)
    Benefícios para o cliente:
    Operar com eficiência por meio de automação integrada e soluções em eletrificação e telecomunicação.
    Funcionamento:
    2015
    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • Programação elétrica ajustada para 4 a 6 meses

    Upstream:
    Statoil, Grane - Mar do Norte

    Um dos mais complexos e desafiadores campos petrolíferos da Noruega.

    images/hotspot-f

    O trabalho da ABB foi instalar o sistema de automação que agiria como o nervo central para o campo e o sistema elétrico que forneceria energia para ele.

    A combinação de MAC e MEC reduziu as horas da engenharia em 20% a 30%, diminuiu custos com equipamentos em 10% a 20%.

    Cliente:
    Norsk Hydro
    Site:
    Grane
    Necessidade do cliente:
    Sistemas de eletrificação e de automação
    Escopo:
    A parte da eletrificação precisou de uma gama de equipamentos de geração e distribuição, transformadores, painéis de alta e baixa tensão, drives e motores. A ABB fez a gestão da automação com o seu sistema de controle 800xA
    Aplicação:
    Produção offshore de petróleo cru
    Benefícios para o cliente:
    • A instalação de sucesso de uma variedade de projetos de sistemas críticos e complexos dentro de um prazo estabelecido e verba reduzida
    • Sistemas de controle e eletrificação que puderam superar as metas de produção de até 30 mil barris por dia em 2006
    Funcionamento:
    2015
    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • Eletrificação para a maior estrutura móvel do mundo

    Upstream:
    Projeto de eletrificação da plataforma

    Primeira instalação do mundo com energia da costa em corrente contínua.

    images/hotspot-g

    Statoil administra o campo petrolífero Troll, localizado ao Mar do Norte. Após nove anos em operação, tornou-se necessário impulsionar a produção ao instalar dois compressores na plataforma Troll A. O custo relacionado ao meio ambiente foi reduzido em 230 mil toneladas de dióxido de carbono ao ano ao colocar os compressores em funcionamento.

    Cliente:
    Statoil
    Site:
    65 km a oeste de Kollsnes, próximo a Bergen na Noruega
    Necessidade do cliente:
    Energia da costa
    Escopo:
    • Sistema de acionamento elétrico completo da ABB para fornecer energia para dois compressores offshore a gás
    • Sistemas de cabos HVDC Light® e HVAC
    • Estações conversoras onshore e offshore HVDC Light
    • Motores síncronos de alta tensão
    • Projeto, engenharia, fabricação e teste de sistema de cabeamento
    Aplicação:
    lataforma offshore
    Benefícios para o cliente:
    • Custos reduzidos com instalação, operação e manutenção
    • Corte de aproximadamente 230 mil toneladas de emissão de gás carbônico ao ano
    Funcionamento:
    2015
    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • 7 dias a mais de produtividade ao ano

    Upstream:
    Petroamazonas EP

    images/hotspot-h

    O único disjuntor do mundo com sete padrões de comunicação incorporados.

    Petroamazonas EP migrou para a tecnologia do Emax 2 da ABB para proteger geradores de surtos repentinos, e evita desligamentos e desperdício de tempo custosos.

    ABB forneceu uma solução de gerenciamento inteligente de energia para ajudar a aumentar, anualmente, em uma semana de produtividade evitando desligamentos inesperados do gerador.

    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • Up to Até 6 mil poços controlados somente por 4 operadores

    Upstream:
    Gás Natural Liquefeito de QGC Curtis

    images/hotspot-i

    A principal empreiteira de automação, pacotes elétricos, telecomunicação e serviços (produção onshore e midstream) para a primeira maior planta de carvão puro para gás natural liquefeito do mundo. 750 mil horas sem acidentes e 6 mil poços por 3.500 km2 controlados até somente 4 operadores.

    Cliente:
    QGC
    Site:
    Queensland, Australia
    Necessidade do cliente:
    Controle confiável e seguro por toda a produção midstream
    Escopo:
    • Principal empreiteira de automação
    • Telecomunicação
    • Pacotes elétricos
    • Contrato de serviços de longo prazo
    Aplicação:
    Gás de carvão puro para gás natural liquefeito
    Benefícios para o cliente:
    • Produção e transporte eficientes
    • Custos reduzidos com ciclo de vida das operações remotas
    • Maior disponibilidade
    Funcionamento:
    2014
    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • Assistência técnica em 5 horas

    Upstream:
    BW Offshore FPSO YUUM K'ak' Naab

    images/hotspot-r

    ABB recebeu pedidos no valor de $42 milhões para fornecer equipamentos e infraestrutura para abastecimento de energia para diversas embarcações flutuantes, de produção, armazenamento e FPSO (unidade flutuante de armazenamento e transferência). Cada entrega inclui um contâiner E-House (estrutura elétrica metálica) para sistemas de energia completos, equipamentos para geração e distribuição de energia relacionados, e serviços de instalação e de engenharia.

    Cliente:
    Petrobras
    Site:
    Dois contratos para o campo Pappa-Terra, um para o campo Lula Nordeste e um para o campo Baleia Azul
    Necessidade do cliente:
    Os contratos de FPSO envolvem também adequar um sistema de geração e distribuição em uma embarcação recém-construída, fazendo a instalação em um caminhão-taque, ou refazendo a instalação elétrica em um sistema já existente. O quarto contrato foi para um módulo para aquecer um riser para melhorar o fluxo de petróleo pesado.
    Escopo:
    Instalar uma variedade completa de sistemas de geração e distribuição na forma de E-houses modulares.
    Aplicação:
    Produção de petróleo offshore
    Benefícios para o cliente:
    ABB intensificou um longo histórico de adequação de sistemas de energia em FPSOs, e nossos clientes para esses trabalhos puderam contar com nossos engenheiros e nossa tecnologia para entregar sistemas que têm, desde então, operado de forma eficiente por muitos anos
    Operational:
    2010
    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • Custos com manutenção e maiorde funcionamento

    Upstream:
    Desenvolvimento completo do campo de Al Nas

    mages/hotspot-s

    ABB tem sido pioneira e comprovado o uso da energia da costa para plataformas de energia para ajudar companhias de energia a reduzirem emissões, aliviar as operações e melhorar as condições de trabalho ao reduzir os níveis de ruídos.

    ABB tem proporcionado suporte no Projeto Completo de Desenvolvimento do Campo de Al Nasr desde a etapa da concepção, engenharia e projeto e, agora, está em fase de construção. O escopo de fornecimento inclui projeto, engenharia, suprimentos, instalação e comissionamento.

    Cliente:
    Hyundai Heavy Industries Co. Ltd.
    Site:
    Al Nasr offshore Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos
    Necessidade do cliente:
    • Desenvolver novos campos offshore
    • Redução de emissões de gás carbônico
    • Redução com despesas operacionais
    • Manutenção preditiva avançada
    • Soluções completos integrados de telecomunicação
    Escopo:
    • Subestação GIS 132kV & 33kV
    • Subestação AIS 11kV & 6.6kV
    • Centro de controle de motores e painel de baixa tensão
    • Transformadores de potência
    • Reatores shunt
    • Sistema de monitoramento e controle elétrico
    • Sistema de gerenciamento de energia
    • Sistema de gerenciamento de ativos
    • Soluções completas e integradas de telecomunicação
    Aplicação:
    • Energia da costa
    • Gerenciamento de energia
    • Gerenciamento de ativos
    • Telecomunicação
    Operational:
    2018
    Saiba mais Solicite mais detalhes
 

Midstream
 
  • Tempo de atividade maior que 99%

    Midstream:
    Campo de gás de Ormen Lange

    Maior transformador submerso do mundo.

    images/hotspot-j

    Automação, eletrificação, simuladores, segurança e sistemas de informação com monitoramento remoto e serviços. Tempo ativo maior que 99% na maior parte dos meses, mais de $1 milhão de dólares em economias, 300 dias a menos e 300 noites a menos com pessoas a bordo no local.

    Cliente:
    Shell
    Site:
    North Atlantic, Norway
    Necessidade do cliente:
    Energia confiável, automação, segurança e sistema de gerenciamento da informação
    Escopo:
    • Transformadores submersos
    • Energia nominal de 20/20MVA
    • Tensão nominal sem carga de 132/22.5 KV
    • Nível de isolação LI650-AC275-SI540 / LI170-AC70
    Aplicação:
    Subaquática
    Benefícios para o cliente:
    • Melhoria do fluxo do gás natural comprimido através de tubulação de 1.200 km para o Reino Unido
    • Fornecer energia confiável para garantir a operação no segundo maior campo de gás na plataforma continental norueguesa
    Funcionamento:
    2014
    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • 1850 km de tubulação fornecendo 5% da demanda de gás da Europa

    Midstream:
    Tubulação de gás natural Trans-Anatolian

    images/hotspot-k

    Sistemas de controle, operação e telecomunicação para a tubulação de passagem de gás TANAP desde o Azerbaijão para a Europa, garantindo as necessidades de gás natural da Turquia e Europa.

    Quando a TANAP estiver completa, mais de 4500 km de tubulação será monitorada pelo Sistema 800xA e irá fornecer mais de 5% do gás de toda a Europa.

    Cliente:
    TANAP (SOCAR, BOTAS, BP)
    Site:
    Turquia
    Necessidade do cliente:
    Transporte de gás por toda a Turquia e criar uma infraestrutura segura e confiável
    Escopo:
    • Principal empresa de telecomunicação e SCADA
    • Entregar soluções integradas para telecomunicação, segurança e sistemas de controle para monitoramento, segurança e controle de 1850 km de gasoduto
    Aplicação:
    sistema de telecomunicação, segurança e monitoramento
    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • Especialistas no local e serviços para todo o portfólio

    Midstream:
    Óleo & Gás Onshore

    Especialistas no local e serviços para todo o portfólio

    Soluções integradas da ABB com gestão de projetos impecável podem ajudar a reduzir CAPEX e OPEX em 15% a 20%.

    • Junção do gás e tubulações - aumento da produtividade e melhor desempenho operacional nas tubulações
    • Terminais e armazenamento - entregar um tempo de carregamento otimizado para aumentar a rentabilidade do cliente
    • Liquefação, regasificação, processamento - garantir operações de gás natural liquefeito de forma segura, ecologicamente corretas e rentáveis
    • Gás natural liquefeito flutuante - reduzir custos com combustível e menores emissões em todas as operações
    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • Sistema integrado de segurança e controle por 1780 km de tubulação

    Midstream:
    Gasoduto BP Baku-Tblisi-Ceyhan

    images/hotspot-m

    Sistema integrado de controle e segurança para permitir controle em tempo real de todos os processos e funções de segurança, em todos os 14 projetos paralelos, com 8 EPCs e 1780 km de gasoduto.

    Cliente:
    BP Consortium
    Site:
    De Baku, no Azerbaijão passando por Tbilisi na Georgia, para Ceyhan, na Turquia
    Necessidade do cliente:
    Operação e controle seguros e confiáveis a longas distâncias
    Escopo:
    Sistemas integrados de controle e segurança. Rede central
    Aplicação:
    Gasodutos
    Customer benefits
    Operações seguras e confiáveis que minimizam os custos operacionais
    Funcionamento:
    2006
    Saiba mais Solicite mais detalhes
 

Downstream
  • Controle e automação para a maior planta de mistura da Indonésia

    Downstream:
    Pertamina Lubricants – Indonésia

    Cliente:
    PT Pertamina Lubricants
    Site:
    Fábricas de Pelumas em Tanjung Priok, ao norte de Jakarta
    Necessidade do cliente:
    Fábrica de mistura de óleo de lubrificação que pudesse ser modificada e completamente automatizada com uma capacidade de produção de 270 milhões de litros ao ano.
    Escopo:
    O projeto, suprimentos, instalação e comissionamento de equipamentos de mistura, juntamente com serviços de pós-vendas
    Aplicação:
    Lubrificantes industriais
    Funcionamento:
    2015
    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • Maior complexo químico já construído

    Downstream:
    Dow e Saudi Aramco Sadara

    Entregar uma variedade de sistemas vitais para a indústria química de $20 bilhões saudita.

    images/hotspot-q

    Automação e instrumentação para o maior complexo petroquímico já construído em uma fase – mais de 50 linhas de produção.

    Cliente:
    Sadara Chemical Company
    Site:
    Jubail Industrial City, Arábia Saudita
    Necessidade do cliente:
    Diversos sistemas integrados para fornecer energia, automação e gerenciar o complexo petroquímico que contém mais de 50 tipos de plantas
    Escopo:
    Automação, instrumentação, equipamento elétrico, sistemas de segurança, treinamento, equipamento de análise de processo e software para gestão da informação
    Aplicação:
    Um único operador pode assumir diversas tarefas complexas e interligadas que são centrais para a operação eficiente do desenvolvimento
    Funcionamento:
    2012
    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • Cutting edge chemical plant technology

    Downstream:
    Química

    Fábrica tecnológica de química de última geração.

    images/hotspot-3

    A sua fábrica química está trabalhando com tecnologia de ponta, confiável e de fácil utilização?

    Operações colaborativas ajudam você a tornar o caos em organização:

    • Melhorar a eficiência na produção
    • Reduzir custos e riscos com execução de projetos impecável
    • Manter operações seguras para pessoas e processos
    • Manter tempo de atividade máxima e estender a vida útil do ativo
    • Gerar valor da Internet das Coisas Industrial
    Saiba mais Solicite mais detalhes
  • Safe, productive and profitable operation of downstream plants

    Downstream:
    Petroquímica e refinaria

    Operações seguras, eficientes e confiáveis.

    images/hotspot-4

    Fornecer os sistemas, soluções e serviços necessários para operar plantas de petroquímica e refinaria downstream de forma segura, produtiva e rentável.

    • Refinaria - dados mostram que ter a ABB como fornecedora elimina custos com operadores em até 20% e suas despesas operacionais em até 9%
    • Petroquímica - ABB apoia a indústria com soluções de dispositivos de campo por meio de sistemas de segurança e controle totalmente integrados (ICSS), sistemas elétricos e de telecomunicação
    Saiba mais Solicite mais detalhes
 

Possibilidade de economias de 20% a 30% em CAPEX e OPEX por meio de automação, elétrica e telecomunicação integradas com contratos de serviços.

 
  • Contact us

    Submit your inquiry and we will contact you

    Contact us
Select region / language