Modernizzazione del DCS senza interruzioni

Rendi il tuo sistema di controllo pronto per il futuro

Select Language
  • English
  • Deutsch
  • italiano
  • magyar
  • français
  • polski
  • español
  • čeština
  • Ελληνικά
  • Nederlands (België)
  • Türkçe
La modernizzazione dei sistemi di controllo distribuito (DCS) è fondamentale per le industrie che vogliono migliorare l’efficienza operativa, ridurre i tempi di fermo impianto, garantire la cybersecurity e mantenere la propria competitività in un contesto tecnologico in rapida evoluzione. Questa pagina ti guiderà alla scoperta dell’importanza, degli approcci e dei vantaggi della modernizzazione del DCS, aiutandoti a rendere i tuoi sistemi pronti per il futuro e allineati agli standard del settore.

Sei interessato alla modernizzazione del DCS?

Contatta i nostri esperti

Perché modernizzare?

Oggi molti produttori industriali utilizzano ancora DCS obsoleti. Questi sistemi legacy possono continuare a funzionare correttamente, ma con il passare del tempo aumentano i rischi a cui sono esposti, limitando la possibilità di sfruttare appieno i vantaggi in termini di produttività offerti dalle tecnologie più avanzate.

Il whitepaper di ARC “The Strategic Imperative of Modernizing Control Systems”

Scarica ora

Motivi principali per cui dovresti modernizzare il tuo DCS

lifecycle-costs-modernization-dcs
Riduci i costi del ciclo di vita e aumenta l’affidabilità

I sistemi obsoleti aumentano i costi di manutenzione e il rischio di fermi impianto non pianificati. La modernizzazione dei sistemi di controllo riduce il costo complessivo di gestione, migliorando l'operatività, minimizzando gli interventi di riparazione urgenti e prolungando la vita degli asset.

digitalization-modernization-dcs
Permette la digitalizzazione e decisioni basate sui dati

I sistemi più moderni consentono di accedere a dati in tempo reale, implementare la manutenzione predittiva e integrare facilmente le piattaforme aziendali. In questo modo è possibile gettare le basi per l'Industria 4.0 e per operazioni più intelligenti, agili ed efficienti.

Come rendere i tuoi sistemi OT pronti per il futuro contrastando l’aumento degli attacchi informatici

Scopri ora

Approcci alla modernizzazione

Quando si modernizza il proprio Distributed Control System (DCS), si può scegliere tra due strade principali:
Modernizzazione step by step
Sostituzione completa
Nota anche come sostituzione progressiva, è l'approccio preferito da ABB per supportare i clienti nell'aggiornamento graduale del DCS, in linea con le finestre di manutenzione programmate. Questo approccio consente di preservare gli investimenti nelle infrastrutture esistenti, come moduli I/O e quadri, introducendo al contempo nuove funzionalità in modo progressivo.

Vantaggi:

  • Riduzione dei tempi di fermo: gli aggiornamenti graduali riducono la necessità di lunghi fermi impianto.
  • Ottimizzazione dei costi: l'implementazione per fasi distribuisce gli investimenti nel tempo.
  • Maggiore flessibilità: consente di adattare il processo di modernizzazione alle specifiche esigenze operative dell'impianto.
  • Riduzione dei rischi: limita i rischi associati a interventi di sostituzione su larga scala.

Aspetti da considerare:

  • Tempi di implementazione più lunghi: rispetto a una sostituzione completa, un percorso di modernizzazione graduale può richiedere tempistiche più estese.
  • Maggiore complessità nella pianificazione: è necessario un coordinamento accurato per garantire una corretta integrazione delle diverse fasi del progetto.
  • Compatibilità con i sistemi esistenti: l’integrazione dei nuovi componenti con l’infrastruttura esistente può richiedere verifiche e adeguamenti specifici.
Questo approccio prevede la sostituzione integrale del sistema, rimuovendo tutti i componenti legacy e installando un nuovo DCS da zero. Si tratta di un intervento più radicale, ma può essere efficace per gli impianti che richiedono un importante ammodernamento delle infrastrutture o in cui i sistemi esistenti sono ormai obsoleti e non più supportati.

Vantaggi:

  • Rinnovamento completo del sistema: permette di ripartire da una piattaforma dotata delle tecnologie e delle funzionalità più avanzate.
  • Maggiore uniformità: garantisce che tutti i componenti siano aggiornati e compatibili tra loro.
  • Più spazio all'innovazione: permette di introdurre le tecnologie più recenti senza i vincoli imposti dai sistemi esistenti.

Aspetti da considerare:

  • Investimento iniziale significativo: una sostituzione completa richiede un investimento iniziale per l’acquisto delle nuove apparecchiature e le attività di installazione.
  • Fermi operativi pianificati: la transizione verso il nuovo sistema può richiedere un arresto completo delle operazioni per consentire le attività di sostituzione e messa in servizio.
  • Gestione della continuità operativa: il passaggio a un nuovo sistema può comportare un maggiore impatto sulle operazioni, rendendo fondamentale una pianificazione accurata delle attività di transizione.

L'approccio ABB alla modernizzazione step by step

La strategia di modernizzazione di ABB si basa sul principio di "Innovazione con continuità": un approccio per fasi che riduce al minimo le interruzioni e favorisce un miglioramento continuo. Anziché sostituire l'intero sistema in un unico intervento, ABB introduce progressivamente nuove funzionalità e aggiornamenti, in linea con il ciclo di vita dell'impianto e il budget disponibile. Una volta adottata la versione più recente del DCS ABB, i clienti possono sfruttarne l'architettura modulare e la sua flessibilità per continuare a modernizzare il sistema nel tempo, senza dover attendere lunghi fermi impianto.

ABB rende tutto questo possibile grazie a: 
  • Supporto per ambienti con sistemi di controllo misti: grazie all'interoperabilità dei sistemi di controllo ABB e a un percorso di evoluzione graduale che non richiede sostituzioni invasive, è possibile mantenere la massima flessibilità anche in ambienti con sistemi di controllo eterogenei.
  • ABB Adaptive Execution™, una metodologia digitalizzata che combina la collaborazione fin dalle prime fasi del progetto, flussi di lavoro standardizzati ed esecuzione modulare.
  • Questo approccio consente di ridurre i costi, mitigare i rischi e rispettare le tempistiche di progetto.
  • Strumenti di modernizzazione per sistemi ABB e di terze parti, che consentono di trasferire il patrimonio progettuale esistente nelle librerie più recenti.
  • Riutilizzo o retrofit sostenibile delle infrastrutture esistenti, inclusi cablaggi di campo, moduli I/O e quadri.
  • Partner di canale qualificati, con comprovata esperienza nella modernizzazione dei sistemi di controllo ABB.

Ogni fase dell'approccio ABB alla modernizzazione graduale è progettata per integrarsi con il ciclo di vita dell'impianto e con il piano di manutenzione, garantendo un processo di modernizzazione a basso rischio, in linea con i tempi del cliente e pronto ad affrontare le sfide future. In questo modo è possibile sfruttare i vantaggi della digitalizzazione e delle operazioni aumentate, aumentando la resilienza dell'impianto e la capacità di adattarsi a scenari in continua evoluzione.

Vantaggi della modernizzazione con ABB

La modernizzazione del tuo DCS non dovrebbe avvenire fermando la produzione. L'approccio graduale di ABB consente di aggiornare i sistemi esistenti passo dopo passo, preservando il patrimonio progettuale e i cablaggi di campo, e sfruttando al contempo le potenzialità dell'automazione moderna, dell'intelligenza artificiale e della cybersecurity avanzata.
refining_picto
Resilienza operativa

L'approccio di modernizzazione step by step di ABB consente di mantenere operative le attività, mettendo al centro le esigenze del cliente.

Sustainable Energy Optimization
Efficienza energetica e sostenibilità

ABB riutilizza, quando possibile, le infrastrutture esistenti, mentre i sistemi modernizzati riducono gli sprechi, ottimizzano i consumi energetici e migliorano la qualità del prodotto.

Mixed systems support
Supporto per sistemi misti

Mantieni la flessibilità del tuo ambiente con sistemi di controllo eterogenei.

digital-and-ai-icon
Funzionalità digitali avanzate

Le soluzioni di modernizzazione ABB abilitano nuove capacità digitali, aprendo la strada a operazioni integrate, basate sui dati e supportate dall'intelligenza artificiale, per migliorare il processo decisionale e la capacità di risposta.

compliance-icon
Conformità normativa e preparazione ai requisiti futuri

Garantisci la conformità in materia di sicurezza, requisiti finanziari e ambientali.

co-creation-icon
Opzioni di collaborazione flessibili

Modernizza i tuoi sistemi di controllo direttamente con gli esperti ABB o attraverso la nostra rete di partner di canale autorizzati.

high-voltage-substation-teaser

Evoluzione senza interruzioni per le installazioni ABB Harmony Rack

Harmony Rack ha supportato l’automazione delle utility in tutto il mondo. Oggi puoi rendere la tua infrastruttura esistente pronta per il futuro grazie a Symphony® Plus SDe, con una strategia più sostenibile ed economicamente vantaggiosa. L’approccio di evoluzione graduale di ABB consente aggiornamenti incrementali con il minimo impatto operativo, preservando cablaggi e hardware esistenti. Proteggi i tuoi investimenti e modernizza il tuo sistema con fiducia.

FAQ sulla modernizzazione del DCS

Le domande frequenti riportate di seguito spiegano come ABB supporta la modernizzazione graduale dei DCS, minimizzando i rischi per le operazioni.

Per iniziare

  1. Come possiamo modernizzare senza fermare la produzione?

    La modernizzazione del DCS può essere implementata attraverso un approccio graduale, aggiornando componenti selezionati del sistema durante le finestre di manutenzione programmate. Questo riduce al minimo gli impatti operativi, evita lunghi fermi impianto e protegge gli investimenti già effettuati sul DCS.

  2. La modernizzazione del DCS può essere effettuata senza una sostituzione completa del sistema?

    Dipende dal sistema di controllo in questione. Se il sistema è ancora supportato, la modernizzazione non richiede una sostituzione completa del sistema di controllo secondo un approccio "rip-and-replace".

    Il principio ABB di "Innovazione con continuità" supporta una modernizzazione graduale e per fasi, attraverso l'aggiornamento progressivo di singoli componenti, come stazioni operatore, server, strumenti di engineering o controller, garantendo al contempo la continuità operativa.

  3. Il mio DCS esistente è obsoleto?

    L'obsolescenza dipende sia dal sistema di controllo sia dalla versione in uso. Il termine "legacy" può riferirsi a sistemi di controllo datati per i quali gli aggiornamenti hardware e software non sono più supportati. Al contrario, anche sistemi di controllo moderni possono funzionare su hardware obsoleto o con versioni software non aggiornate. In entrambi i casi, il rischio di fermi impianto imprevisti è alto.

    La modernizzazione ABB si concentra sull'identificazione e sulla gestione delle esigenze attuali, come cybersecurity, accesso ai dati, conformità normativa e supporto a lungo termine, preservando o aggiornando le infrastrutture e le apparecchiature ancora operative, laddove possibile.

Impatto sui sistemi ABB e sugli operatori

  1. I sistemi di controllo moderni, come 800xA, Symphony Plus o Freelance, devono essere modernizzati?

    Anche le piattaforme DCS moderne possono richiedere attività di modernizzazione nel corso del loro ciclo di vita, a causa dell’evoluzione delle minacce informatiche, dei requisiti normativi e delle nuove esigenze del settore industriale. Il principio ABB di "Innovazione con continuità" supporta una modernizzazione continua dei sistemi 800xA, Symphony Plus e Freelance, consentendo il passaggio alle versioni più recenti. Questo approccio aiuta gli impianti a mantenere sistemi aggiornati con versioni software e funzionalità supportate. In questo modo si riducono i rischi operativi e di cybersecurity, sfruttando al contempo i miglioramenti introdotti dalle versioni più recenti dei sistemi.

  2. È possibile modernizzare mantenendo la produttività degli operatori?

    La produttività degli operatori può essere preservata durante la modernizzazione attraverso un aggiornamento graduale delle interfacce operatore e il mantenimento dei flussi di lavoro già conosciuti. Alcune attività di modernizzazione richiedono il coinvolgimento degli operatori. La formazione durante i fermi programmati e un adeguato supporto nella gestione del cambiamento favoriscono una transizione fluida per il personale operativo.

Rischi, cybersecurity ed esecuzione

  1. In che modo la modernizzazione del DCS riduce i rischi operativi?

    I rischi operativi possono essere ridotti grazie a un'implementazione per fasi, migrazioni controllate, test in parallelo e strategie di rollback. La modernizzazione aggiorna i sistemi alle versioni software e hardware più recenti e supportate, garantendo un accesso più semplice ai componenti di ricambio e alle competenze specialistiche. I nuovi ingegneri e operatori, spesso già formati sulle tecnologie più recenti, acquisiscono più rapidamente familiarità con i moderni sistemi di controllo, riducendo la dipendenza dalle competenze legate ai sistemi di precedente generazione.

    ABB adotta un approccio di modernizzazione step by step, metodologie di ingegneria consolidate e strumenti dedicati alla modernizzazione per preservare il patrimonio progettuale esistente e gestire il cambiamento, mantenendo al contempo la sicurezza e la disponibilità operativa dell'impianto.
     
  2. In che modo la modernizzazione del DCS migliora la cybersecurity?

    Le piattaforme DCS più moderne supportano architetture di difesa in profondità, gestione sicura delle patch, controllo degli accessi e conformità agli attuali standard di cybersecurity, come la IEC 62443. I programmi di modernizzazione ABB integrano queste funzionalità per contribuire a eliminare le vulnerabilità tipiche dei sistemi di controllo di precedente generazione.

Valore e continuità lungo il ciclo di vita

  1. Cosa succede alle comunicazioni esistenti, ai cablaggi e agli strumenti di campo?

    Nella maggior parte dei casi, le reti di comunicazione, i cablaggi di campo e la strumentazione esistenti possono essere mantenuti durante la modernizzazione del DCS. I progetti di modernizzazione possono inoltre includere la sostituzione della strumentazione e dei cablaggi di campo obsoleti o introdurre nuove funzionalità.
     
    ABB progetta gli interventi di modernizzazione in modo da riutilizzare queste risorse ove possibile, riducendo le attività di ingegneria, i rischi e la durata dei fermi impianto necessari per ricablaggio e collaudi.

  2. Qual è il ritorno sull'investimento (ROI) oltre all'aumento dell'affidabilità?

    Oltre a migliorare l'affidabilità, la modernizzazione offre numerosi vantaggi: riduce le attività di manutenzione, facilita la conformità alle normative vigenti, rende disponibili i dati per applicazioni di intelligenza artificiale, machine learning e digitalizzazione, contribuisce a ridurre i consumi energetici e colma le vulnerabilità di cybersecurity che i sistemi e le versioni software obsolete non sono più in grado di affrontare.

  3. Come viene garantito il supporto nel lungo periodo dopo la modernizzazione?

    Contratti di manutenzione che includono servizi per l'intero ciclo di vita, accordi di supporto software e programmi di gestione dell'obsolescenza contribuiscono a mantenere il sistema supportato, sicuro e aggiornabile nel tempo.
     
    I contratti di assistenza ABB Care coprono i servizi per l'intero ciclo di vita del DCS, inclusi sicurezza, ricambi e gestione degli asset. Attraverso i programmi di manutenzione software di ABB Care, i sistemi di controllo possono essere supportati e aggiornati per tutta la vita operativa dell'impianto.

Altre FAQ

  1. Quanto tempo richiede la modernizzazione di un DCS?

    Le tempistiche variano in base all'entità dell'intervento e alla complessità dell'impianto. Un approccio graduale consente di distribuire nel tempo gli aggiornamenti di HMI, controller e moduli I/O, evitando un'unica migrazione ad alto rischio e permettendo di ottenere i benefici della modernizzazione in modo progressivo.

    ABB supporta la pianificazione di progetti di modernizzazione step by step, da realizzare durante i fermi di manutenzione programmati, riducendo i tempi necessari per la messa in servizio del nuovo sistema. Leggi le nostre customer story qui
     
  2. Qual è l'impatto sulla sicurezza e sulla disponibilità operativa dell'impianto?

    La modernizzazione migliora l'affidabilità del sistema, le funzionalità di diagnostica e la ridondanza, contribuendo ad aumentare la sicurezza e la disponibilità operativa dell'impianto. Una maggiore visibilità e funzionalità avanzate di monitoraggio consentono operazioni più sicure e prevedibili.

  3. La modernizzazione può essere pianificata in funzione di future espansioni dell'impianto?

    La modernizzazione del sistema di controllo crea le basi per le future espansioni dell'impianto, aumentandone la capacità e la scalabilità per supportare tecnologie digitali e basate sull'intelligenza artificiale. Le fasi di una modernizzazione graduale sono progettate per supportare incrementi progressivi della capacità produttiva, l'integrazione di nuove unità di processo e l'introduzione di nuove tecnologie, evitando di dover riprogettare il sistema di controllo a ogni evoluzione dell'impianto.

  4. In che modo la modernizzazione del DCS supporta la digitalizzazione e l'utilizzo dell'intelligenza artificiale?

    I moderni sistemi di controllo mettono a disposizione dati strutturati e di alta qualità, utilizzabili per analisi avanzate, gestione delle prestazioni degli asset e ottimizzazione basata sull'intelligenza artificiale: funzionalità difficili da ottenere con architetture di sistema obsolete. Modernizzando il proprio DCS, le aziende possono accedere alle tecnologie edge e all'Industrial Internet of Things (IIoT), gettando le basi per sfruttare appieno le potenzialità della digitalizzazione e dell'intelligenza artificiale.
     
  5. E se non fossimo pronti a modernizzare tutto in una sola volta?

    È una situazione comune. La maggior parte delle aziende preferisce procedere per fasi, anziché intervenire sull'intero sistema in un unico momento, così da pianificare i progetti in funzione dei fermi impianto e del budget disponibile. Questo approccio distribuisce gli investimenti nel tempo e riduce i rischi, consentendo di completare la modernizzazione nell'arco di più anni.
     
    ABB sviluppa roadmap di modernizzazione flessibili, personalizzate per ogni sistema o per ambienti con sistemi di controllo eterogenei, che possono essere adattate al proprio budget, alle priorità operative e al livello di rischio che l'azienda è disposta ad assumere, permettendo agli impianti di modernizzarsi secondo i propri tempi.

  6. Qual è l'impatto sulla sicurezza e sulla disponibilità operativa dell'impianto?

    Per garantire che il DCS rimanga conforme all'evoluzione degli standard di sicurezza e delle normative di settore, è fondamentale modernizzare i sistemi di controllo. L'invecchiamento dei componenti elettronici può compromettere la disponibilità operativa dell'impianto, soprattutto quando l'hardware supera la propria vita utile. Gli aggiornamenti diventano quindi essenziali per soddisfare i requisiti normativi.

    I sistemi di controllo moderni non solo favoriscono la conformità normativa, ma migliorano anche l'affidabilità, ampliano le capacità di raccolta dati e diagnostica e rafforzano la resilienza del sistema. Grazie a una maggiore visibilità, alla ridondanza e al monitoraggio continuo dello stato del sistema, le operazioni dell'impianto diventano più sicure e prevedibili.

Testimonianze dei clienti, notizie e articoli di approfondimento

Scopri i nostri casi di studio per vedere come alcune aziende hanno modernizzato con successo i propri sistemi DCS e ne hanno tratto vantaggio:
Customer stories
Comunicati stampa
Articoli di approfondimento

Risorse

  • Contattaci

    Compila il modulo web e ti contatteremo

    Contattaci
Select region / language