ニュースセンター

All Nippon Airways (ANA) today announced its acquisition of fast chargers for ground support equipment (GSE) from ABB to be used at Tokyo Haneda airport. ABB has provided the fast charger "Terra CE 54 CJG" at the charging facility for ANA Group's electric GSE vehicles. This is the first time ANA installed fast chargers for electric vehicles in the restricted area of an airport. This fast charger

人が両手を使い高い精度と集中力を保ち行っている作業は、幅広い製造業において数多く存在していますが、一般的にロボットによる自動化が難しい傾向にあります。一方、熟練作業者の不足は今後も進展していきます。こうした課題に、世界有数の精密加工ノウハウを有するものづくり企業は、どのように対応を始めているのでしょうか？

ABBは本日、Volvo Cars との長年にわたるパートナーシップを強化し、次世代の電気自動車を製造するために1,300台以上のロボットと機能パッケージを供給することを発表しました。これは、このスウェーデンの自動車メーカーが野心的な持続可能性目標を達成するための支援となります。 ABBロボティクスのプレジデント、マーク・セグーラは、次のように述べています。「電気自動車に対する消費者の需要の高まりと、より持続可能な事業運営を求める声に後押しされた自動車業界の歴史的な変革は、世界のメーカーに新たな機会と課題をもたらしています。パートナーであるVolvo

ABBロボティクスとXtalPi社は戦略的パートナーシップを結び、中国で一連の自動化ラボ用ワークステーションを構築することになりました。自動化された新しいラボは、バイオ医薬品、化学工学、化学、新エネルギー素材の研究開発プロセスの生産性を高めます。 XtalPi社は、化学産業におけるライフサイエンスと新素材のインテリジェント化とデジタル変革を推進することに専念しています。2022年、当AI技術企業は100台以上のGoFa協働ロボットを購入し、中国、上海の試験施設に自動化された実験ワークステーションを設置しました。XtalPi社は今年、自動化機器を通じて研究者を支援することを目的に、自動化中心のブランドXtalPi Intelligent Automationを正式に立ち上げました。ABB ロボティクスとともに、XtalPi Intelligent

ABBは、東南アジア最大の水上太陽光発電所がインドネシアの50,000世帯に高信頼性のクリーンエネルギーを供給できるように、最先端の配電ソリューションを提供しました。インドネシアの西ジャワ州チラタ貯水池にある250ヘクタールの水上太陽光発電所は、最近、インドネシアのジョコ・ウィドド大統領参列のもと落成式が行われました。

ABB ロボティクスは、IRB 930を追加し、産業用スカラロボットのポートフォリオを拡大します。この新しいロボットは、12kgと22kgの可搬重量に対応可能な3つのバリエーションから構成され、従来の市場と新しい市場における新たな成長機会の需要に対応するよう設計されています。 IRB 930は、高可搬質量と広いワークエリアが要求されるポイントツーポイントの高速作業向けに設計されており、同クラスのスカラロボットの中で最高の可搬質量を提供できる3つのバリエーションがあります。さらに、22kgのバリエーションは、より多くの、より重いワークを一度に処理することで、 処理能力を10%向上させます。IRB

ABBと欧州連合（EU）の融資部門である欧州投資銀行（EIB）は、ABBのエレクトリフィケーション事業分野における研究開発を支援するため、5億ユーロの融資契約を締結しました。 世界の電力需要は、他のエネルギー源の10倍の速さ で拡大しており、ABBはEIBの資金を活用し、エネルギー転換に伴うこの需要増に対応するため、次世代配電ソリューションの設計・開発を計画しています。この開発には、ソリッドステートサーキットブレーカ、環境に優しい開閉装置、建物の効率化と自動化を促進する技術などが含まれます。 ABBのソリューションは、例えば商業ビルや工業オペレーション、マイクログリッドなどで使用されています。今回の資金援助は、ドイツ、イタリア、チェコ共和国、フィンランド、ノルウェー、ポーランド、スイス、その他欧州各国における研究開発プロジェクトを支援するものです。

本日、ABBはウンターシッヒゲンタールに多目的ビル「エモーション」をオープンし、オープニングには、従業員、政治家、マスコミ関係者が出席しました。4,500万スイスフランを投じたこの新しい拠点（センター・オブ・エクセレンス）は、ABBにとって、スイスにおける過去10年間で最大の投資となります。2年間の建設期間を経て、現在、研究開発、販売・サービス、プロジェクト管理、エンジニアリングの従業員が引っ越しを進めています。500人収容の近代的な職場を提供し、コラボレーション、イノベーション、持続可能性の輝かしい見本となっています。 魅力的な労働環境

消費者にとって使いやすくシームレスな決済オプションを提供することは、電気自動車(EV)の普及を加速させる上で最も重要な要素の1つです。ABB E-モビリティは、スウェーデンのスタートアップ企業で、受賞歴のあるクラウドベースのEV充電決済技術を持つVourity社を買収し、顧客向けサービスを強化します。 Vourity社の技術は、ドライバーの充電ステーションにおける充電体験を簡略化し、多数のアプリや決済タグの必要性を排除します。同社の技術により、クレジットカード、モバイル決済、RFIDタグなどのさまざまな決済オプションを使用して、EV充電の迅速で安全な決済が可能になります。Vourity社のクラウドベースソリューションは、決済端末を介して操作することも、充電ステーションに直接統合することもできます。

ABBのYuMi®ロボットは、自動車産業向けのアルミダイキャスト部品の主要サプライヤであるSUS株式会社（以下SUS社）にとっての労働力不足による課題への回答として、生産の国内回帰を実現しています。 近年の世界的なサプライチェーンの大幅な混乱を受けて、SUS社は納期をより良く管理し、より大きな柔軟性を導入するために国内生産に回帰することを選択しました。しかしながら、手作業での反復作業に根差した生産工程、それが労働力不足の進展と組み合わさったことで、SUS社にとって必要な生産量を達成するための十分な労働者を採用し、維持することが困難となっています。 解決策として – 双腕型協働ロボットYuMiの一群の導入により、組み立て時間を短縮し、生産性を20％向上させ、需要の変動に対応するために必要とされる柔軟性を手に入れることができました。なお、投資の回収は2年以内に達成される見込みです。